কানযুল উম্মাল
15781 - "نسخت الزكاة كل صدقة في القرآن، ونسخ غسل الجنابة كل غسل، ونسخ صوم رمضان كل صوم، ونسخ الأضحى كل ذبح". "قط عد ق عن علي".
আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, কুরআনে (উল্লিখিত) প্রতিটি সাদাকাকে যাকাত রহিত করেছে; জানাবাতের গোসল (ফরয গোসল) অন্যান্য সব গোসলকে রহিত করেছে; রমজানের সওম অন্যান্য সব সওমকে রহিত করেছে; এবং আযহার (কুরবানি) প্রতিটি যবেহকে রহিত করেছে।
15782 - "نعم المال الغنم لمن أدى حقها في نسلها ورسلها من أعطاه دخل الجنة ومن منعه دخل النار". "هناد عن أبي ذر".
আবূ যার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, ভেড়াই হচ্ছে উত্তম সম্পদ, যে এর বাচ্চার ও এর উৎপাদিত দ্রব্যের হক আদায় করে। যে তা (হক) প্রদান করে, সে জান্নাতে প্রবেশ করবে, আর যে তা আটকে রাখে, সে জাহান্নামে প্রবেশ করবে।
15783 - " نعم المال الأربعون، والكنز ستون، وويل لأصحاب المئين إلا من أعطى في رسلها ونجدتها وأفقر ظهرها وأطرق فحلها ومنح غزيرتها ونحر سمينتها وأطعم القانع والمعتر إنما لك من مالك ما أكلت فأفنيت أو لبست فأبليت أو أعطيت فأمضيت وما بقي فلمواليك". "الحاكم في الكنى طب هب عن قيس بن عاصم السعدي".
কায়স ইবনে আসিম আস-সা'দী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত: উত্তম সম্পদ হলো চল্লিশ (টি), আর ধনভান্ডার হলো ষাট (টি)। আর শত শত সম্পদের মালিকদের জন্য কঠিন পরিণতি, তবে তাদের ব্যতীত, যারা এর সচ্ছলতা ও সংকটের সময় [যথাযথ হক] প্রদান করে, এবং এর পিঠকে দুর্বল করে দেয় (বোঝা বহন করে), এবং এর পুরুষটিকে নত করে দেয় (অন্যকে পাল দেওয়ার সুযোগ দিয়ে), এবং এর প্রচুর দুধ দেওয়া প্রাণীকে দান করে, এবং এর মোটাটিকে যবেহ করে (খাদ্যের জন্য), এবং যে সন্তুষ্ট ও অভাবগ্রস্ত (উভয়কে) খাবার খাওয়ায়। তোমার সম্পদ থেকে তোমার জন্য কেবল সেটাই যা তুমি খেয়ে শেষ করেছো, অথবা পরিধান করে পুরোনো করে ফেলেছো, অথবা দান করে স্থায়ী করে দিয়েছো। আর যা অবশিষ্ট রইল, তা তোমার উত্তরাধিকারীদের জন্য।
15784 - "نعم الإبل الثلاثون يخرج منها في زكاتها واحدة ويرحل منها في سبيل الله واحدة، ويمنح منها واحدة، وهي خير من الأربعين
والخمسين والستين والسبعين والثمانين والتسعين والمائة وويل لصاحب المائة من المائة ". "طب عن سلمة بن الأكوع".
সালামা ইবনুল আকওয়া’ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, “ত্রিশটি উটই উত্তম; যার মধ্য থেকে একটি তার যাকাত হিসেবে বের করা হয়, একটি আল্লাহর পথে আরোহণের জন্য ব্যবহার করা হয় এবং একটি দান করা হয় (বা কাউকে ব্যবহারের জন্য দেওয়া হয়)। আর এটি চল্লিশ, পঞ্চাশ, ষাট, সত্তর, আশি, নব্বই এবং একশ’টি উটের চেয়েও উত্তম। আর একশ’টি উটের মালিকের জন্য সেই একশ’র কারণে দুর্ভোগ (রয়েছে)।”
15785 - "نعم الإبل الثلاثون يحمل على نجيبها وتغني أربابها ويمنح غزيرتها وتلتقى في محلها يوم ورودها في أعطانها". "ابن عساكر عن أبي هريرة".
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, ত্রিশটি উট সর্বোত্তম সম্পদ। এদের মধ্যেকার শ্রেষ্ঠ উটগুলির উপর বোঝা বহন করা হয়, এরা তাদের মালিকদেরকে ধনী করে তোলে, এদের প্রচুর দুধ হাদিয়া হিসেবে দেওয়া হয় এবং যখন তারা তাদের খোঁয়াড়ে ফিরে আসে, তখন সেগুলোকে তাদের নির্দিষ্ট স্থানেই পাওয়া যায়।
15786 - "إن خير إبل ثلاثة زكاها أهلها ببعير واستنفقوا بعيرا وأعطوا السائل بعيرا وأدوا حقها". "الخرائطي في مكارم الأخلاق، هب عن عمر".
উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় উত্তম উট হল তিনটি: যার মালিকরা একটি উট দিয়ে তার যাকাত দিয়েছে, এবং একটি উট (নিজের প্রয়োজনে) খরচ করেছে, এবং একটি উট যাচনাকারীকে দিয়েছে, এবং তার হক আদায় করেছে।
15787 - "عرفوا عليكم عرفاء وأدوا زكاتكم فلا دين إلا بزكاة، قيل: وما الزكاة يا رسول الله؟ قال: زكاة الرقاب وزكاة الأموال". "ابن منده عن نعيم بن ظريف بن معروف عن عمرو بن حزابة عن أبيه عن جده حزابة بن نعيم الضبابي؛ وفي سنده من لا يعرف".
হুযাবাহ ইবনে নু'আইম আদ-দাব্বাবী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,
“তোমরা তোমাদের উপর নেতা (বা প্রতিনিধি) নিযুক্ত করো এবং তোমাদের যাকাত আদায় করো। কেননা যাকাত ব্যতীত কোনো দ্বীন (বা বাধ্যবাধকতা) নেই।” জিজ্ঞাসা করা হলো, “ইয়া রাসূলাল্লাহ! যাকাত কী?” তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, “তা হলো প্রাণের (দেহের) যাকাত এবং সম্পদের যাকাত।”
15788 - " لا يقبل الله تعالى صلاة رجل لا يؤدي الزكاة حتى يجمعهما فإن الله تعالى قد جمعهما فلا تفرقوا بينهما". "حل عن أنس".
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহ তা‘আলা এমন ব্যক্তির সালাত (নামাজ) কবুল করেন না, যে যাকাত আদায় করে না, যতক্ষণ না সে উভয়ের মধ্যে সমন্বয় করে। কারণ আল্লাহ তা‘আলা এই দু’টিকে একত্রে বেঁধে দিয়েছেন, সুতরাং তোমরা এদের মধ্যে বিভেদ সৃষ্টি করো না।
15789 - "لا يقبل الله الإيمان والصلاة إلا بزكاة". "الديلمي عن ابن عمر".
ইবনে উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহ যাকাত ছাড়া ঈমান ও সালাত কবুল করেন না।
15790 - "من لم يكن له مال تجب فيه الزكاة فليقل اللهم صل على محمد عبدك ورسولك وعلى المؤمنين والمؤمنات والمسلمين والمسلمات فهو له زكاة". "أبو الشيخ والديلمي عن أبي سعيد".
আবূ সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তির এমন কোনো সম্পদ নেই যার ওপর যাকাত ফরয হয়, সে যেন বলে: "আল্লাহুম্মা সল্লি আলা মুহাম্মাদিন 'আব্দিকা ওয়া রাসূলিকা ওয়া 'আলাল মু'মিনীনাল মু'মিনাতি ওয়াল মুসলিমীনাল মুসলিমাতি" (অর্থাৎ: হে আল্লাহ! আপনি আপনার বান্দা ও রাসূল মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর ওপর সালাত (রহমত) বর্ষণ করুন, এবং মুমিন পুরুষ ও মুমিন নারীদের ওপর, এবং মুসলিম পুরুষ ও মুসলিম নারীদের ওপরও (সালাত/রহমত বর্ষণ করুন))। তবে এটাই তার জন্য যাকাত হবে।
15791 - "إذا أديت الزكاة فقد قضيت ما عليك ومن جمع مالا حراما ثم تصدق به لم يكن له فيه أجر وكان إصره 1 عليه". "ك ق عن أبي هريرة" 2.
الفصل الثاني: "في ترهيب مانع الزكاة"
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন তুমি যাকাত আদায় করেছ, তখন তুমি তোমার উপর যা ওয়াজিব ছিল তা পূরণ করেছ। আর যে ব্যক্তি হারাম পন্থায় সম্পদ উপার্জন করে, অতঃপর তা থেকে দান করে, তার জন্য তাতে কোনো প্রতিদান (সওয়াব) নেই; বরং তার পাপের বোঝা তার উপরই বর্তাবে।
15792 - " لا ألفين أحدكم يجيء يوم القيامة على رقبته بعير له رغاء فيقول يا رسول الله أغثني فأقول: لا أملك لك شيئا قد أبلغتك، لا ألفين أحدكم يجيء يوم القيامة على رقبته فرس له حمحمة فيقول: يا رسول الله أغثني فأقول لا أملك لك شيئا قد أبلغتك، لا ألفين أحدكم يجيء يوم القيامة على رقبته شاة لها ثغاء يقول: يا رسول الله أغثني، فأقول: لا أملك لك شيئا قد أبلغتك، لا ألفين أحدكم يجيء يوم القيامة على رقبته نفس لها صياح فيقول: يا رسول الله أغثني فأقول: لا أملك لك شيئا قد أبلغتك، لا ألفين أحدكم يجيء يوم القيامة على رقبته رقاع تخفق فيقول: يا رسول الله أغثني، فأقول: لا أملك لك شيئا قد أبلغتك، لا ألفين أحدكم يجيء يوم القيامة على رقبته صامت فيقول: يا رسول الله أغثني فأقول: لا أملك لك شيئا قد أبلغتك". "حم ق عن أبي هريرة" 1
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: আমি যেন তোমাদের কাউকে এমন না দেখি যে, সে কিয়ামতের দিন তার ঘাড়ে উট বহন করে আসবে, যার গরগর আওয়াজ রয়েছে। তখন সে বলবে, "হে আল্লাহর রাসূল! আমাকে সাহায্য করুন।" আমি বলব, "আমি তোমার জন্য কিছুই করতে পারব না। আমি তো তোমাকে (আল্লাহর বাণী) পৌঁছে দিয়েছিলাম।" আমি যেন তোমাদের কাউকে এমন না দেখি যে, সে কিয়ামতের দিন তার ঘাড়ে ঘোড়া বহন করে আসবে, যার চিঁহি চিঁহি আওয়াজ রয়েছে। তখন সে বলবে, "হে আল্লাহর রাসূল! আমাকে সাহায্য করুন।" আমি বলব, "আমি তোমার জন্য কিছুই করতে পারব না। আমি তো তোমাকে (আল্লাহর বাণী) পৌঁছে দিয়েছিলাম।" আমি যেন তোমাদের কাউকে এমন না দেখি যে, সে কিয়ামতের দিন তার ঘাড়ে বকরী বহন করে আসবে, যার ভ্যা ভ্যা আওয়াজ রয়েছে। তখন সে বলবে, "হে আল্লাহর রাসূল! আমাকে সাহায্য করুন।" আমি বলব, "আমি তোমার জন্য কিছুই করতে পারব না। আমি তো তোমাকে (আল্লাহর বাণী) পৌঁছে দিয়েছিলাম।" আমি যেন তোমাদের কাউকে এমন না দেখি যে, সে কিয়ামতের দিন তার ঘাড়ে চিৎকারকারী আত্মা (দাস/দাসী) বহন করে আসবে। তখন সে বলবে, "হে আল্লাহর রাসূল! আমাকে সাহায্য করুন।" আমি বলব, "আমি তোমার জন্য কিছুই করতে পারব না। আমি তো তোমাকে (আল্লাহর বাণী) পৌঁছে দিয়েছিলাম।" আমি যেন তোমাদের কাউকে এমন না দেখি যে, সে কিয়ামতের দিন তার ঘাড়ে কম্পনশীল পোশাক বা কাপড়ের টুকরা বহন করে আসবে। তখন সে বলবে, "হে আল্লাহর রাসূল! আমাকে সাহায্য করুন।" আমি বলব, "আমি তোমার জন্য কিছুই করতে পারব না। আমি তো তোমাকে (আল্লাহর বাণী) পৌঁছে দিয়েছিলাম।" আমি যেন তোমাদের কাউকে এমন না দেখি যে, সে কিয়ামতের দিন তার ঘাড়ে নিথর সম্পদ (সোনা-রূপা/নগদ সম্পত্তি) বহন করে আসবে। তখন সে বলবে, "হে আল্লাহর রাসূল! আমাকে সাহায্য করুন।" আমি বলব, "আমি তোমার জন্য কিছুই করতে পারব না। আমি তো তোমাকে (আল্লাহর বাণী) পৌঁছে দিয়েছিলাম।"
15793 - " ما من صاحب إبل ولا بقر ولا غنم لا يؤدي زكاتها إلا جاءت يوم القيامة أعظم ما كانت وأسمنه تنطحه بقرونها وتطأه بأخفافها كلما نفدت أخراها عادت عليه أولاها حتى يقضي بين الناس". "ن هـ حب عن أبي ذر" 1.
আবু যর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এমন কোনো উট, গরু বা ছাগল-ভেড়ার মালিক নেই যে তার যাকাত আদায় করে না, তবে কিয়ামতের দিন সেগুলো পূর্বের চেয়ে বড় ও মোটাতাজা অবস্থায় আসবে। সেগুলো তাকে শিং দ্বারা আঘাত করবে এবং খুর দ্বারা মাড়াবে। যখনই শেষ ভাগ পার হয়ে যাবে, তখনই প্রথম ভাগ তার কাছে পুনরায় ফিরে আসবে। মানুষের মাঝে বিচার সমাপ্ত না হওয়া পর্যন্ত এ অবস্থা চলতে থাকবে।
15794 - "ما من صاحب إبل لا يفعل فيها حقها إلا جاءت يوم القيامة أكثر ما كانت قط وقعد لها بقاع قرقر تستن عليه بقوائمها وأخفافها وما من صاحب بقر لا يفعل فيها حقها إلا جاءت يوم القيامة أكثر ما كانت وقعد لها بقاع قرقر تنطحه بقرونها وتطؤه بقوائمها ولا صاحب غنم لا يفعل فيها حقها إلا جاءت يوم القيامة أكثر ما كانت وقعد لها بقاع قرقر تنطحه بقرونها وتطؤه بأظلافها ليس فيها جماء ولا منكسر قرنها ولا صاحب كنز لا يفعل فيه حقه إلا جاء كنزه يوم القيامة شجاعا أقرع يتبعه فاغرا فاه فإذا أتاه فر منه فيناديه ربه عز وجل: خذ كنزك الذي خبأته فأنا أغنى منك فإذا رأى أن لا بد له منه سلك يده في فيه فيقضمها قضم الفحل". "حم م ن عن جابر" 2.
জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এমন কোনো উটের মালিক নেই, যে তাতে তার প্রাপ্য হক (যাকাত) প্রদান করে না, ক্বিয়ামতের দিন সেগুলো পূর্বের চেয়ে অনেক বেশি সংখ্যায় উপস্থিত হবে এবং তাকে একটি সমতল মসৃণ ভূমিতে বসানো হবে। তখন উটগুলো তার পা ও খুর দ্বারা তাকে মাড়াতে থাকবে। আর এমন কোনো গরুর মালিক নেই, যে তাতে তার প্রাপ্য হক (যাকাত) প্রদান করে না, ক্বিয়ামতের দিন সেগুলো পূর্বের চেয়ে অনেক বেশি সংখ্যায় উপস্থিত হবে এবং তাকে একটি সমতল মসৃণ ভূমিতে বসানো হবে। তখন গরুগুলো তাদের শিং দ্বারা তাকে গুঁতো মারতে থাকবে এবং তাদের পা দ্বারা তাকে মাড়াতে থাকবে। আর এমন কোনো ভেড়া বা ছাগলের মালিক নেই, যে তাতে তার প্রাপ্য হক (যাকাত) প্রদান করে না, ক্বিয়ামতের দিন সেগুলো পূর্বের চেয়ে অনেক বেশি সংখ্যায় উপস্থিত হবে এবং তাকে একটি সমতল মসৃণ ভূমিতে বসানো হবে। তখন ভেড়া/ছাগলগুলো তাদের শিং দ্বারা তাকে গুঁতো মারতে থাকবে এবং তাদের খুর দ্বারা তাকে মাড়াতে থাকবে। সেগুলোর মধ্যে শিংহীন বা শিং ভাঙা কোনো প্রাণী থাকবে না। আর এমন কোনো গুপ্তধনের মালিক নেই, যে তাতে তার হক (যাকাত) প্রদান করে না, ক্বিয়ামতের দিন তার সেই সম্পদ টেকো মাথাওয়ালা (তীব্র বিষধর) সাপের রূপ ধরে আসবে এবং হাঁ করা মুখ নিয়ে তাকে অনুসরণ করবে। যখন সে তার কাছে আসবে, সে পালিয়ে যাবে। তখন তার পরাক্রমশালী ও মহিমান্বিত রব তাকে ডেকে বলবেন: 'তুমি তোমার যে সম্পদ লুকিয়ে রেখেছিলে, তা গ্রহণ করো! কারণ আমি তোমার থেকে সম্পূর্ণ মুখাপেক্ষীহীন।' যখন সে দেখবে যে এটা গ্রহণ না করে তার কোনো উপায় নেই, তখন সে তার হাত সাপের মুখের মধ্যে ঢুকিয়ে দেবে এবং সাপটি তাকে একটি পূর্ণ বয়স্ক উটের চিবানোর মতো চিবিয়ে খাবে।
15795 - "ما من صاحب ذهب ولا فضة لا يؤدي منها حقها إلا إذا كان يوم القيامة صفحت له صفائح من نار فأحمي عليها في نار جهنم فيكوى بها جنبه وجبينه وظهره كلما ردت أعيدت له في يوم كان مقداره خمسين ألف سنة حتى يقضي بين العباد فيرى سبيله إما إلى الجنة وإما إلى النار، قيل: يا رسول الله فالإبل، قال: ولا صاحب إبل لا يؤدي منها حقها ومن حقها حلبها يوم وردها إلا إذا كان يوم القيامة بطح لها بقاع قرقر أوفر ما كانت لا يفقد منها فصيلا واحدا تطؤه بأخفافها وتعضه بأفواهها كلما مر عليه أولاها رد عليه أخراها في يوم كان مقداره خمسين ألف سنة حتى يقضي بين العباد فيرى سبيله إما إلى الجنة وإما إلى النار، قيل: يا رسول الله فالبقر والغنم، قال: ولا صاحب بقر ولا غنم لا يؤدي منها حقها إلا إذا كان يوم القيامة بطح لها بقاع قرقر لا يفقد منها شيئا ليس فيها عقصاء ولا جلحاء ولا عضباء تنطحه بقرونها وتطؤه بأظلافها كلما مر عليه أولاها رد عليه أخراها في يوم كان مقداره خمسين ألف سنة حتى يقضي بين العباد فيرى سبيله إما إلى الجنة وإما إلى النار". "حم م د ت عن أبي هريرة" 1.
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,
স্বর্ণ ও রৌপ্যের এমন কোনো মালিক নেই যে তার হক (যাকাত) প্রদান করে না, কিন্তু যখন কিয়ামতের দিন হবে, তখন তার জন্য আগুনের পাত তৈরি করা হবে। অতঃপর সেগুলোকে জাহান্নামের আগুনে উত্তপ্ত করা হবে এবং তা দিয়ে তার পাশ, কপাল ও পিঠে সেঁকা দেওয়া হবে। যখনই তা ঠান্ডা হবে, তখনই পুনরায় তা উত্তপ্ত করা হবে। এই অবস্থা চলতে থাকবে এমন এক দিনে, যার পরিমাণ পঞ্চাশ হাজার বছর, যতক্ষণ না বান্দাদের মাঝে বিচার ফয়সালা সম্পন্ন হয় এবং সে তার পথ দেখতে পায়—হয় জান্নাতের দিকে, না হয় জাহান্নামের দিকে।
জিজ্ঞেস করা হলো: হে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)! উটের ব্যাপারে কী হবে? তিনি বললেন: উটের এমন কোনো মালিক নেই যে তার হক আদায় করে না—আর তার হকগুলোর মধ্যে অন্যতম হলো, পানি পানের দিন সেগুলোর দুধ দোহন করা—কিন্তু যখন কিয়ামতের দিন হবে, তখন তাকে এমন এক সমতল ভূমিতে উপুড় করে শুইয়ে দেওয়া হবে যা সবচেয়ে প্রশস্ত হবে। তার একটি বাচ্চাও বাদ যাবে না। উটগুলো তাকে তাদের খুর দিয়ে মাড়াতে থাকবে এবং মুখ দিয়ে কামড়াতে থাকবে। যখনই সেগুলোর প্রথম অংশ তার উপর দিয়ে অতিক্রম করবে, তখনই শেষ অংশকে ফিরিয়ে আনা হবে। এই অবস্থা চলতে থাকবে এমন এক দিনে, যার পরিমাণ পঞ্চাশ হাজার বছর, যতক্ষণ না বান্দাদের মাঝে বিচার ফয়সালা সম্পন্ন হয় এবং সে তার পথ দেখতে পায়—হয় জান্নাতের দিকে, না হয় জাহান্নামের দিকে।
জিজ্ঞেস করা হলো: হে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)! গরু ও ছাগলের ব্যাপারে কী হবে? তিনি বললেন: গরু ও ছাগলের এমন কোনো মালিক নেই যে তার হক আদায় করে না, কিন্তু যখন কিয়ামতের দিন হবে, তখন তাকে এমন এক সমতল ভূমিতে উপুড় করে শুইয়ে দেওয়া হবে, তার কোনো একটিও বাদ যাবে না। সেগুলোর মধ্যে শিং বাঁকা, শিং ভাঙ্গা বা শিংহীন কোনো কিছুই থাকবে না। সেগুলোকে তাদের শিং দ্বারা আঘাত করতে থাকবে এবং খুর দ্বারা মাড়াতে থাকবে। যখনই সেগুলোর প্রথম অংশ তার উপর দিয়ে অতিক্রম করবে, তখনই শেষ অংশকে ফিরিয়ে আনা হবে। এই অবস্থা চলতে থাকবে এমন এক দিনে, যার পরিমাণ পঞ্চাশ হাজার বছর, যতক্ষণ না বান্দাদের মাঝে বিচার ফয়সালা সম্পন্ন হয় এবং সে তার পথ দেখতে পায়—হয় জান্নাতের দিকে, না হয় জাহান্নামের দিকে।
15796 - "إن الذي لا يؤدي زكاة ماله يمثل له يوم القيامة شجاعا أقرع له زبيبتان فيلزمه أو يطوقه يقول: أنا كنزك أنا كنزك". "حم ن عن ابن عمر".
ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় যে ব্যক্তি তার সম্পদের যাকাত আদায় করে না, কেয়ামতের দিন তার জন্য একটি টাক, বিষধর সাপ (শুজা‘আ আকরা‘) রূপায়িত করা হবে, যার দুটি কালো ফোঁটা (বা বিষগ্রন্থি) থাকবে। তারপর সেটি তাকে আঁকড়ে ধরবে অথবা তার গলা পেঁচিয়ে ধরবে (বেষ্টন করবে), আর বলবে: আমিই তোমার সম্পদ (যা তুমি সঞ্চয় করেছিলে), আমিই তোমার সম্পদ।
15797 - "ما من أحد لا يؤدي زكاة ماله إلا مثل له يوم القيامة شجاعا أقرع حتى يطوق به عنقه". "هـ عن ابن مسعود" 1.
ইবনু মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এমন কেউ নেই যে তার সম্পদের যাকাত আদায় করে না, কিন্তু কিয়ামতের দিন সেই সম্পদ তার জন্য একটি বিরাট, টাক মাথাওয়ালা (বিষধর) সাপের রূপে উপস্থিত হবে এবং তা তার গলা পেঁচিয়ে ধরবে।
15798 - " ما من رجل له مال لا يؤدي حق ماله إلا جعل له طوقا في عنقه وهو شجاع أقرع وهو يفر منه وهو يتبعه". "حم ن عن ابن مسعود".
ইবনে মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এমন কোনো ব্যক্তি নেই যার সম্পদ রয়েছে, কিন্তু সে তার সম্পদের হক (যাকাত) আদায় করে না, তবে তার গলায় বেড়ি (হার) বানিয়ে দেওয়া হবে। আর তা হবে একটি বিষধর টেকো সাপ। সে তার থেকে পালাতে চাইবে, কিন্তু সাপটি তাকে অনুসরণ করতে থাকবে।
15799 - "ما من رجل لا يؤدي زكاة ماله إلا جعل الله يوم القيامة في عنقه شجاعا ومن اقتطع مال المسلمين بيمين لقي الله وهو غضبان". "ت عن ابن مسعود" 2.
ইবনে মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, কোনো ব্যক্তি তার সম্পদের যাকাত আদায় না করলে, আল্লাহ কিয়ামতের দিন তার গলায় একটি বিষধর সাপ (শুজাআ) তৈরি করে দেবেন। আর যে ব্যক্তি মিথ্যা কসমের মাধ্যমে মুসলমানদের সম্পদ জোরপূর্বক আত্মসাৎ করে, সে আল্লাহর সাথে এমন অবস্থায় সাক্ষাৎ করবে যে তিনি তার প্রতি ক্রুদ্ধ।
15800 - "ما ينقم ابن جميل إلا أنه كان فقيرا فأغناه الله وأما خالد فإنكم تظلمون خالدا وقد احتبس أدراعه وأعتده في سبيل الله وأما العباس فهي علي ومثلها معها يا عمر أما شعرت أن عم الرجل صنو أبيه". "حم ق د عن أبي هريرة" 3.
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত... ইবনু জামীল (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) অপছন্দ করার কী আছে? সে তো ছিল গরিব, আল্লাহ তাকে ধনী করেছেন। আর খালিদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কথা হলো, তোমরা খালিদের প্রতি অবিচার করছো। সে তো তার লৌহবর্ম ও যুদ্ধ সরঞ্জাম আল্লাহর রাস্তায় ওয়াক্ফ করে দিয়েছে। আর আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর বিষয়টি হলো, তা আমার উপর (দায়িত্বে) এবং তার সাথে আরও সমপরিমাণ রয়েছে, হে উমার! তোমার কি জানা নেই যে, মানুষের চাচা হলো তার পিতার সমতুল্য?