কানযুল উম্মাল
17272 - "الشيب نور، من خلع الشيب فقد خلع نور الإسلام فإذا بلغ الرجل أربعين سنة وقاه الله الأدواء الثلاثة: الجنون والجذام والبرص". "ابن عساكر عن أنس".
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, বার্ধক্যের শুভ্রতা (পাকা চুল) হলো নূর (আলো/জ্যোতি)। যে ব্যক্তি শুভ্র কেশ উপড়ে ফেলল, সে যেন ইসলামের জ্যোতিই উপড়ে ফেলল। যখন কোনো পুরুষ চল্লিশ বছর বয়সে পৌঁছায়, আল্লাহ তাকে তিনটি রোগ থেকে রক্ষা করেন: উন্মাদনা (পাগলামি), কুষ্ঠ এবং শ্বেতী।
17273 - "نهى عن نتف الشيب". "ت ن هـ عن ابن عمرو".
ইবনে আমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বার্ধক্যের (পাকা) চুল উপড়ে ফেলতে নিষেধ করেছেন।
17274 - "لا تنتفوا الشيب ما من مسلم يشيب شيبة في الإسلام إلا كانت له نورا يوم القيامة". "د عن ابن عمرو" 1.
ইবনু আমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা সাদা চুল উপড়ে ফেলো না। ইসলামে (ঈমানের উপর) থাকা অবস্থায় কোনো মুসলমানের যখন একটি চুলও পাকে, কিয়ামতের দিন তা তার জন্য নূর (আলো) হবে।
17275 - "من مثل بالشعر فليس له عند الله خلاق 2 ". "طب عن ابن عباس".
ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "যে ব্যক্তি বিকৃতি সাধন করে, আল্লাহর নিকট তার কোনো প্রাপ্য অংশ নেই।"
17276 - "نهى عن الترجل 1 إلا غبا 2 ". "حم، 3 عن عبد الله بن مغفل".
الإكمال
আব্দুল্লাহ ইবনে মুগাফফাল (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) ঘন ঘন মাথা আঁচড়ানোকে নিষেধ করেছেন, তবে মাঝে মাঝে (বিরতি দিয়ে) তা করা যেতে পারে।
17277 - "لا تنتفوا الشيب فإنه نور في الإسلام ما من مسلم يشيب شيبة في الإسلام إلا كانت له نورا يوم القيامة". "د والشيرازي في الألقاب والخطيب عن عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده".
আবদুল্লাহ ইবনে আমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: তোমরা পাকা চুল (বার্ধক্যের শুভ্রতা) উপড়ে ফেলো না, কারণ তা ইসলামে নূর (আলো)। যে কোনো মুসলিম ইসলামে থাকাবস্থায় বার্ধক্যজনিত শুভ্রতা লাভ করে, কিয়ামতের দিন তা তার জন্য অবশ্যই নূর (আলো) হবে।
17278 - "لا تنتفوا الشيب فإنه نور المسلم، ما من مسلم يشيب شيبة في الإسلام إلا كتب الله له بها حسنة ورفعه بها درجة وحط عنه بها خطيئة". "حم ق عن ابن عمرو".
ইবনে আমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা পাকা চুল উঠিয়ে ফেলো না। কেননা তা মুসলিমের নূর বা আলো। যখন কোনো মুসলিম ইসলামের মধ্যে একটি সাদা চুলও পায়, তখন আল্লাহ এর বিনিময়ে তার জন্য একটি নেকি লিখে দেন, এর মাধ্যমে তার মর্যাদা এক ধাপ বাড়িয়ে দেন এবং এর কারণে তার একটি গুনাহ মোচন করে দেন।
17279 - "لا تنتفوا الشيب فإنه نور يوم القيامة ومن شاب شيبة في الإسلام كتب له بها حسنة وحط عنه بها خطيئة ورفع له بها درجة". "حب عن أبي هريرة".
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: তোমরা পাকা চুল উপড়ে ফেলো না। কেননা তা কিয়ামতের দিন নূর (আলো) হবে। আর যে ব্যক্তি ইসলামের ওপর থাকা অবস্থায় একটিও পাকা চুল পায়, তার জন্য এর বিনিময়ে একটি নেকি লেখা হয়, এবং এর দ্বারা তার একটি পাপ মোচন করা হয়, আর এর মাধ্যমে তার একটি মর্যাদা বৃদ্ধি করা হয়।
17280 - "أيما رجل نتف شعرة بيضاء متعمدا صارت رمحا يوم القيامة يطعن به". "الديلمي عن أنس".
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে কোনো পুরুষ যদি ইচ্ছাকৃতভাবে একটি পাকা চুল উপড়ে ফেলে, তবে কিয়ামতের দিন তা একটি বর্শা হয়ে যাবে, যার দ্বারা তাকে আঘাত করা হবে।
17281 - "لا يأخذن أحدكم من طول لحيته ولكن من الصدغين". "الخطيب عن أبي سعيد".
আবূ সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "তোমাদের কেউ যেন তার দাড়ির দৈর্ঘ্য থেকে কিছু না কাটে, কিন্তু গালের দু'পাশ (কানপট্টির কাছাকাছি স্থান) থেকে কাটবে।"
17282 - "إن الله جعل هذا الشعر نسكا وسيجعله الظالمون نكالا". "عبد الجبار بن عبد الله الخولاني في تاريخ داريا وابن عساكر عن عمر بن عبد العزيز" أنه كتب إلى عبيدة بن عبد الرحمن السلمي بلغني أنك تحلق الرأس واللحية وأنه بلغني أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: فذكره.
النظر في مرآة الحجام
الإكمال
উমর ইবনে আব্দুল আযীয থেকে বর্ণিত, তিনি উবাইদাহ ইবনে আব্দুর রহমান আস-সুলামীর কাছে লিখলেন যে, আমার কাছে খবর পৌঁছেছে আপনি মাথা ও দাড়ি কামাচ্ছেন। আর আমার কাছে আরও খবর পৌঁছেছে যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "নিশ্চয় আল্লাহ তা'আলা এই চুলকে একটি ধর্মীয় আচার (নূসক) হিসেবে নির্ধারণ করেছেন, কিন্তু জালিমরা এটিকে শাস্তির কারণ (নাকাল) বানিয়ে নেবে।"
17283 - "النظر في مرآة الحجام دناءة". "الديلمي عن خالد بن عبد الله عن أبي طوالة عن أنس".
"لبس الخاتم"
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত... ক্ষৌরকারের আয়নায় দৃষ্টিপাত করা নীচতা।
17284 - "إنما الخاتم لهذه وهذه يعني البنصر والخنصر". "طب عن أبي موسى".
আবূ মূসা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "আংটি কেবল এইটির এবং ঐটির জন্য; অর্থাৎ অনামিকা এবং কনিষ্ঠা।"
17285 - "تختموا بالعقيق فإنه مبارك". "عق وابن لال في مكارم
الأخلاق، ك في تاريخه، هب طب وابن عساكر فر عن عائشة رضي الله تعالى عنها".
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "তোমরা আকীক (কার্নেলিয়ান) পাথরের আংটি পরিধান করো, কারণ এটি বরকতময়।"
17286 - "تختموا بالعقيق فإنه ينفي الفقر". "عد عن أنس".
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা আকীক পাথরের আংটি পরিধান করো, কারণ তা দারিদ্র্য দূর করে।
17287 - " نهى عن خاتم الذهب". "م عن أبي هريرة".
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি স্বর্ণের আংটি ব্যবহার করতে নিষেধ করেছেন।
17288 - "نهى عن خاتم الذهب، وعن خاتم الحديد". "هب عن ابن عمر".
ইবন উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সোনার আংটি এবং লোহার আংটি ব্যবহার করতে নিষেধ করেছেন।
17289 - " إنا قد اتخذنا خاتما ونقشنا فيه نقشا فلا ينقش أحدكم على نقشه". "خ ن هـ عن أنس".
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "আমরা একটি আংটি তৈরি করেছি এবং তার মধ্যে একটি নকশা খোদাই করেছি। অতএব তোমাদের কেউ যেন তার নকশার উপর নকশা না করে।"
17290 - "إني قد اتخذت خاتما من فضة ونقشت عليه محمد رسول الله فلا ينقش أحد على نقشه". "حم ق عن أنس".
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ্ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন,) “নিশ্চয় আমি একটি রূপার আংটি তৈরি করেছি এবং তাতে ‘মুহাম্মাদ রাসূলুল্লাহ’ খোদাই করেছি। সুতরাং কেউ যেন আমার খোদাইয়ের ওপর আর খোদাই না করে।”
17291 - "لا ينقش أحد على نقش خاتمي هذا". "م هـ عن ابن عمر".
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "কেউ যেন আমার এই আংটির নকশার উপর নকশা না করে।"