18392 - كان إذا سر استنار وجهه كأنه قطعة قمر. "ق1 عن كعب بن مالك".

কাব ইবনে মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন খুশি হতেন, তখন তাঁর চেহারা উজ্জ্বল হয়ে উঠত, যেন তা চাঁদের একটি টুকরা।

18393 - كان إذا جاءه أمر يسره خر ساجدا شكرا لله.
"د هـ ك عن أبي بكرة".

আবূ বাকরাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি যখন কোনো আনন্দদায়ক বিষয় পেতেন, তখন আল্লাহর শুকরিয়াস্বরূপ সিজদায় লুটিয়ে পড়তেন।

18394 - كان إذا رأى ما يحب قال: الحمد لله الذي بنعمته تتم الصالحات، وإذا رأى ما يكره قال: الحمد لله على كل حال [رب أعوذ بك من حال أهل النار] .
"هـ2 عن عائشة".
الضحك والمزاح

আয়েশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন এমন কিছু দেখতেন যা তিনি পছন্দ করতেন, তখন বলতেন: “আলহামদু লিল্লাহিল্লাযী বিনি'মাতিহী তাতিম্মুস সালিহাত” (সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর জন্য, যাঁর নিয়ামতে ভালো কাজসমূহ সম্পন্ন হয়)। আর যখন এমন কিছু দেখতেন যা তিনি অপছন্দ করতেন, তখন বলতেন: “আলহামদু লিল্লাহি 'আলা কুল্লি হাল” (সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর জন্য, সর্বাবস্থায়)। [হে আমার রব! আমি আপনার কাছে জাহান্নামবাসীদের অবস্থা থেকে আশ্রয় চাই।]

18395 - كان إذا جرى به الضحك وضع يده على فيه. "البغوي عن والد مرة".

ওয়ালিদ ইবনে মুররাহর পিতা থেকে বর্ণিত, তিনি (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন হেসে উঠতেন, তখন তিনি তাঁর হাত তাঁর মুখের উপর রাখতেন।

18396 - كان لا ينبعث في الضحك. "طب عن جابر بن سمرة".

জাবির ইবনে সামুরাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) হাসিতে বাড়াবাড়ি করতেন না।

18397 - كان طويل الصمت قليل الضحك. "حم عن جابر بن سمرة".

জাবির ইবনে সামুরাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি দীর্ঘ সময় নীরব থাকতেন এবং কম হাসতেন।

18398 - كان فيه دعابة قليلة. "خط وابن عساكر عن ابن عباس".

ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তাঁর মধ্যে সামান্য কৌতুক বা রসিকতা ছিল।

18399 - كان من أضحك الناس وأطيبهم نفسا. "طب عن أبي أمامة".

আবু উমামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি ছিলেন মানুষের মধ্যে সবচেয়ে বেশি হাসিখুশি এবং সবচেয়ে ভালো স্বভাবের অধিকারী।

18400 - كان من أفكه الناس. "ابن عساكر عن أنس".

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি ছিলেন মানুষের মধ্যে সবচেয়ে বেশি প্রফুল্লচিত্ত।

18401 - كان لا يحدث حديثا إلا تبسم. "حم - عن أبي الدرداء".

আবূ দারদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি যখনই কোনো কথা বলতেন, তখনই মুচকি হাসতেন।

18402 - كان لا يضحك إلا تبسما. "حم ت1 ك عن جابر بن سمرة".

জাবির ইবনে সামুরাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি মুচকি হাসি ছাড়া হাসতেন না।

18403 - كان يلاعب زينب بنت أم سلمة ويقول: يا زوينب يا زوينب مرارا.
"الضياء عن أنس".
الغضب

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) উম্মে সালামার কন্যা যায়নাবের সাথে খেলা করতেন এবং তিনি বারবার বলতেন: "হে যুওয়াইনাব, হে যুওয়াইনাব।"

18404 - كان إذا غضب وهو قائم جلس، وإذا غضب وهو جالس اضطجع، فيذهب غضبه. "ابن أبي الدنيا في ذم الغضب عن أبي هريرة".

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি যখন দাঁড়ানো অবস্থায় রাগান্বিত হতেন, তখন বসে যেতেন। আর যখন তিনি বসা অবস্থায় রাগান্বিত হতেন, তখন শুয়ে পড়তেন। ফলে তাঁর রাগ চলে যেত।

18405 - كان إذا غضب لم يجترئ عليه أحد إلا علي. "حل ك عن أم سلمة".

উম্মে সালামাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন তিনি (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) রাগান্বিত হতেন, তখন আলী ব্যতীত আর কারও তাঁর কাছে যাওয়ার সাহস হতো না।

18406 - كان إذا غضب احمرت وجنتاه. "طب عن ابن مسعود عن أم سلمة".

উম্মে সালামাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন তিনি (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) রাগান্বিত হতেন, তখন তাঁর গালদ্বয় লাল হয়ে যেত।

18407 - كان يقول لأحدهم عند المعاتبة: ماله ترب جبينه. "حم خ1 عن أنس".

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কাউকে তিরস্কার করার সময় বলতেন, "তার কী হয়েছে, তার কপাল ধূলিযুক্ত হোক।"

18408 - كان شديد البطش. "ابن سعد عن محمد بن علي مرسلا".

মুহাম্মদ ইবনে আলী থেকে বর্ণিত, তিনি ছিলেন প্রচণ্ড প্রতাপশালী।

18409 - كان إذا غضبت عائشة عرك بأنفها وقال: يا عويش قولي: اللهم رب محمد اغفر لي ذنبي، وأذهب غيظ قلبي، وأجرني من مضلات الفتن. "ابن السني عن عائشة".
السخاء

আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) রাগান্বিত হতেন, তখন তিনি তাঁর নাক আলতোভাবে ধরে বলতেন: হে উয়াইশ, তুমি বলো: ‘হে আল্লাহ! মুহাম্মাদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর প্রতিপালক, তুমি আমার গুনাহ ক্ষমা করে দাও, আমার হৃদয়ের ক্রোধ দূর করে দাও এবং আমাকে পথভ্রষ্টকারী ফিতনাগুলো থেকে রক্ষা করো।’ (ইবনুস সুন্নী)

18410 - كان رحيما، وكان لا يأتيه أحد إلا وعده وأنجز له إن كان عنده.
"خد عن أنس".

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) ছিলেন দয়ালু। আর তাঁর কাছে কেউ আসলে তিনি তাকে ওয়াদা করতেন, এবং তাঁর কাছে কিছু থাকলে তিনি তা পূর্ণ করে দিতেন।

18411 - كان لا يمنع شيئا يسأله. "حم عن أبي أسيد الساعدي".

আবু উসাইদ সাঈদী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এমন কোনো জিনিস ফিরিয়ে দিতেন না, যা তাঁর কাছে চাওয়া হতো।