কানযুল উম্মাল
18412 - كان لا يدخر شيئا لغد. "ت1 عن أنس".
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আগামীকালের জন্য কোনো কিছু সঞ্চয় করে রাখতেন না।
18413 - كان لا يسأل شيئا إلا أعطاه أو سكت. "ك عن أنس".
الفقر
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি এমন ছিলেন যে তাঁর কাছে কিছু চাওয়া হলে তিনি হয় তা প্রদান করতেন অথবা নীরব থাকতেন।
18414 - كان لا يجد من الدقل2 ما يملأ بطنه. "طب عن النعمان بن بشير".
নু'মান ইবনু বাশীর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি নিম্নমানের খেজুর (দাকাল) থেকেও পেট ভর্তি করার মতো কিছু পেতেন না।
18415 - كان يشد صلبه بالحجر من الغرث3 "ابن سعد عن أبي هريرة".
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি ক্ষুধার কারণে তাঁর পিঠে পাথর দিয়ে শক্ত করে বাঁধতেন।
18416 - كان يبيت الليالي المتتابعة طاويا وأهله لا يجدون عشاء
وكان أكثر خبزهم خبز الشعير. "حم ت1 هـ عن ابن عباس".
الخروج من البيت
ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) লাগাতার রাতসমূহ ক্ষুধার্ত অবস্থায় কাটাতেন, আর তাঁর পরিবারের লোকেরা রাতের খাবার পেত না। আর তাদের বেশিরভাগ রুটি ছিল যবের রুটি।
18417 - كان إذا خرج من بيته قال: بسم الله لا حول ولا قوة إلا بالله التكلان على الله. "هـ2 ك وابن السني عن أبي هريرة".
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন তিনি তাঁর ঘর থেকে বের হতেন, তখন বলতেন: আল্লাহর নামে, আল্লাহর সাহায্য ছাড়া কোনো শক্তি নেই, কোনো ক্ষমতাও নেই। আল্লাহর উপরই ভরসা।
18418 - كان إذا خرج من بيته قال: بسم الله توكلت على الله، اللهم إنا نعوذ بك من أن نزل أو نضل أو نظلم أو نظلم أو نجهل أو يجهل علينا. "ت3 وابن السني عن أم سلمة".
উম্মে সালামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি যখন তাঁর ঘর থেকে বের হতেন, তখন বলতেন: “বিসমিল্লাহ, তাওয়াক্কালতু আলাল্লাহ (আল্লাহর নামে, আমি আল্লাহর ওপর ভরসা করলাম)। হে আল্লাহ! আমরা তোমার কাছে আশ্রয় চাই যেন আমরা পদস্খলিত না হই অথবা পথভ্রষ্ট না হই, অথবা যেন আমরা জুলুম না করি অথবা আমাদের ওপর জুলুম না করা হয়, অথবা যেন আমরা অজ্ঞতার আচরণ না করি বা আমাদের সাথে অজ্ঞতার আচরণ না করা হয়।”
18419 - كان إذا خرج من بيته قال: بسم الله، رب أعوذ بك من أن أزل أو أضل أو أظلم أو أظلم، أو أجهل أو يجهل علي. "حم ن هـ4 ك عن أم سلمة. زاد ابن عساكر: أو أن أبغي أو أن يبغى علي".
উম্মে সালামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন তাঁর ঘর থেকে বের হতেন, তখন বলতেন: “বিসমিল্লাহ (আল্লাহর নামে)। হে আমার রব, আমি আপনার কাছে আশ্রয় চাই যেন আমি পদস্খলিত না হই, অথবা পথভ্রষ্ট না হই, অথবা যুলুম না করি, অথবা আমার উপর যেন যুলুম করা না হয়, অথবা মূর্খতা না করি, অথবা আমার উপর যেন মূর্খতাসুলভ আচরণ করা না হয়।” ইবনু আসাকির অতিরিক্ত যোগ করেছেন: “অথবা আমি যেন বাড়াবাড়ি না করি, অথবা আমার উপর যেন বাড়াবাড়ি করা না হয়।”
18420 - كان إذا خرج من بيته قال: بسم الله توكلت على الله لا حول ولا قوة إلا بالله، اللهم إني أعوذ بك أن أضل أو أضل أو أزل أو أزل أو أظلم أو اظلم أو أجهل أو يجهل علي أو أبغي أو يبغى علي. "طب عن بريدة".
বুরাইদাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর ঘর থেকে বের হতেন, তখন বলতেন: "বিসমিল্লাহ, তাওয়াক্কালতু আলাল্লাহ, লা হাওলা ওয়ালা কুওয়াতা ইল্লা বিল্লাহ। হে আল্লাহ, আমি আপনার কাছে আশ্রয় চাই যেন আমি পথভ্রষ্ট না হই অথবা আমাকে কেউ পথভ্রষ্ট করতে না পারে, অথবা আমি যেন পদস্খলিত না হই কিংবা আমাকে কেউ পদস্খলিত না করে, অথবা আমি যেন কারো প্রতি জুলুম না করি কিংবা আমার উপর যেন জুলুম না করা হয়, অথবা আমি যেন মূর্খতাসুলভ আচরণ না করি কিংবা আমার প্রতি যেন মূর্খতাসুলভ আচরণ করা না হয়, অথবা আমি যেন বাড়াবাড়ি না করি কিংবা আমার উপর যেন কেউ বাড়াবাড়ি না করে।"
18421 - كان إذا مشى لم يلتفت. "ك عن جابر".
জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন তিনি হাঁটতেন, তখন তিনি পিছনে ফিরে তাকাতেন না।
18422 - كان إذا مشى مشى أصحابه أمامه، وتركوا ظهره للملائكة. "هـ ك عن جابر".
জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন হাঁটতেন, তখন তাঁর সাহাবীগণ তাঁর সামনে হাঁটতেন এবং তাঁর পিঠের দিকটা ফেরেশতাদের জন্য ছেড়ে দিতেন।
18423 - كان إذا مشى أسرع حتى يهرول الرجل وراءه ولا يدركه.
"ابن سعد عن بريدة بن مرثد، مرسلا".
বুরাইদাহ ইবনু মারছাদ থেকে বর্ণিত, তিনি যখন হাঁটতেন, তখন দ্রুত চলতেন; এমনকি কোনো ব্যক্তি তাঁর পেছনে দ্রুতবেগে হাঁটলেও বা দৌড়ালেও তাঁকে ধরতে পারত না।
18424 - كان إذا مشى أقلع. "طب عن أبي عتبة".
আবু উতবাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন তিনি হাঁটতেন, তখন তিনি (পা) উঠিয়ে নিতেন।
18425 - كان إذا مشى كأنه يتوكأ. "د ك عن أنس".
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন হাঁটতেন, তখন মনে হতো যেন তিনি সামনের দিকে ঝুঁকে ভর করে চলছেন।
18426 - كان لا يلتفت وراءه إذا مشى، وكان ربما تعلق1 رداءه بالشجرة فلا يلتفت حتى يرفعوه عليه. "ابن سعد والحكيم وابن عساكر عن جابر".
জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন হাঁটতেন, তখন পেছনে ফিরে তাকাতেন না। আর কখনও কখনও তাঁর চাদর গাছের সাথে জড়িয়ে যেত, কিন্তু তিনি ফিরে তাকাতেন না যতক্ষণ না তারা সেটি তাঁর উপর তুলে দিত।
18427 - كان يمشي مشيا يعرف فيه أنه ليس بعاجز ولا كسلان.
"ابن عساكر عن ابن عباس".
ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি এমনভাবে হাঁটতেন যে তা দেখে বোঝা যেত যে তিনি অক্ষম বা অলস নন।
18428 - كان يكره أن يطأ أحد عقبه ولكن يمين وشمال. "ك عن ابن عمر".
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) অপছন্দ করতেন যে কেউ তাঁর ঠিক পিছনে হেঁটে আসুক/তাঁর জুতার উপর পা রাখুক, বরং (লোকেরা) ডানে ও বামে থাকত।
18429 - كان يلبس النعال السبتية1 ويصفر لحيته بالورس والزعفران.
"ق د عن ابن عمر".
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) সাবতিয়্যাহ (পাকা চামড়ার তৈরি) জুতা পরিধান করতেন এবং তাঁর দাড়ি ওয়ারেস ও জাফরান দিয়ে হলুদ রঙ করতেন।
18430 - كان يكره أن يطلع من نعليه شيء عن قدميه. "حم في الزهد عن زياد بن سعد مرسلا".
যিয়াদ ইবন সা'দ থেকে বর্ণিত, তিনি অপছন্দ করতেন যে, তাঁর জুতা বা স্যান্ডেলের মধ্য থেকে তাঁর পায়ের কোনো অংশ যেন প্রকাশিত না হয়।
18431 - كان لنعله قبالان. "ت عن أنس"2
كلامه صلى الله عليه وسلم
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তাঁর (নবীজীর) জুতার দুটি ফিতা (ক্বিবাল) ছিল।