19412 - لا يزال المصلون من أمتي قبل العصر أربعا حتى يغفر الله لهم مغفرة حتما. "أبو الشيخ عن ابن عمر".
وقت صلاة المغرب وما يتعلق به

ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আমার উম্মতের সালাত আদায়কারীরা আসরের পূর্বে সর্বদা চার রাকআত সালাত আদায় করতে থাকবে, যতক্ষণ না আল্লাহ তাদেরকে সুনিশ্চিত ক্ষমা দান করেন।

19413 - صلوا صلاة المغرب مع سقوط الشمس بادروا بها طلوع النجم.
"طب عن أبي أيوب".

আবূ আইয়্যূব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা মাগরিবের সালাত আদায় করো সূর্য অস্ত যাওয়ার সাথে সাথে, আর তা তারকারাজি উদিত হওয়ার আগেই দ্রুত আদায় করো।

19414 - بادروا بصلاة المغرب قبل طلوع النجم. "حم قط عن أبي أيوب".

আবূ আইয়্যুব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত... তোমরা তারকার উদয়ের পূর্বে মাগরিবের সালাত আদায়ে দ্রুততা অবলম্বন করো।

19415 - لا تزال أمتي على الفطرة ما لم يؤخروا المغرب إلى اشتباك النجوم.
"حم، د1 ك عن أبي أيوب وعتبة بن عامر؛ هـ عن العباس".

আবু আইয়ুব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আমার উম্মত ফিতরাতের (স্বাভাবিক প্রকৃতির) উপর প্রতিষ্ঠিত থাকবে, যতক্ষণ না তারা মাগরিবের সালাতকে তারকারাজি ঘনভাবে প্রকাশ হওয়ার সময় পর্যন্ত বিলম্বিত করে।

19416 - عجلوا صلاة النهار في يوم غيم وأخروا المغرب. "د في مراسيله عن عبد العزيز بن رفيع مرسلا".

আব্দুল আযীয ইবনে রফী' থেকে বর্ণিত, "মেঘলা দিনে দিনের (ফরয) সালাত তাড়াতাড়ি আদায় করো এবং মাগরিবের সালাত দেরি করে আদায় করো।"

19417 - صلاة المغرب وتر النهار. "ش عن ابن عمر".

আবদুল্লাহ ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মাগরিবের সালাত হলো দিনের বিতর (বেজোড়)।

19418 - صلوا قبل المغرب ركعتين، صلوا قبل المغرب ركعتين لمن شاء.
"حم د2 عن عبد الله المزني".

আব্দুল্লাহ আল-মুযানী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা মাগরিবের (ফরযের) পূর্বে দুই রাকআত সালাত আদায় করো। তোমরা মাগরিবের (ফরযের) পূর্বে দুই রাকআত সালাত আদায় করো—যে ব্যক্তি ইচ্ছা করে।

19419 - عجلوا الركعتين بعد المغرب، لترفعا مع العمل. "هب عن حذيفة".

হুযাইফা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা মাগরিবের পর দুই রাকাত (সুন্নত) তাড়াতাড়ি আদায় করে নাও, যাতে সেগুলো (দিনের) আমলের সাথে (আল্লাহর নিকট) উঠিয়ে নেওয়া যায়।

19420 - عجلوا الركعتين بعد المغرب فإنهما ترفعان مع المكتوبة. "ابن نصر عنه".

ইবনু নাসর থেকে বর্ণিত, তোমরা মাগরিবের পরের দুই রাকাত (সুন্নত নামায) দ্রুত আদায় করো। কেননা এই দুই রাকাত ফরয নামাযের সাথে (আল্লাহর কাছে) উঠিয়ে নেওয়া হয়।

19421 - من صلى بعد المغرب ركعتين قبل أن يتكلم كتبتا في عليين. "عب عن مكحول مرسلا".

মাকহুল থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি মাগরিবের পর কথা বলার আগে দুই রাকাত সালাত আদায় করে, তা 'ইল্লিয়্যীনে লিপিবদ্ধ করা হয়।

19422 - اركعوا هاتين الركعتين في بيوتكم [السبحة بعد المغرب] . "هـ1 عن رافع بن خديج".

রাফি' ইবনে খাদীজ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা এই দুই রাকাত সালাত তোমাদের ঘরে আদায় করো। [যা মাগরিবের পরের সুন্নাত (নফল)]।

19423 - عليكم بهذه الصلاة في البيوت يعني سنة المغرب. "ت2 ن عن كعب بن عجرة".

কা'ব ইবনে উজরা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা তোমাদের ঘরে এই সালাত আদায় করাকে অপরিহার্য করে নাও, অর্থাৎ মাগরিবের সুন্নাত।

19424 - هذه صلاة البيوت يعني السبحة بعد صلاة المغرب. "د3 عن كعب بن عجرة".

কাব ইবনে উজরা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এইটি হলো ঘরের সালাত—অর্থাৎ মাগরিবের সালাতের পরের নফল সালাত।

19425 - عليكم بالصلاة بين العشائين فإنها تذهب بملاغاة1 النهار. "فر عن سلمان".

সালমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা মাগরিব ও ইশার মধ্যবর্তী সালাত (নামাজ) অবশ্যই আদায় করবে, কেননা তা দিনের বেহুদা (নিষ্ফল/অসার) কথাবার্তা দূর করে দেয়।

19426 - من ركع عشر ركعات فيما بين المغرب والعشاء بني له قصر في الجنة.
"ابن نصر عن عبد الكريم بن الحارث مرسلا".

আব্দুল কারীম ইবনুল হারিস থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি মাগরিব ও ইশার মধ্যবর্তী সময়ে দশ রাকআত সালাত আদায় করে, তার জন্য জান্নাতে একটি প্রাসাদ নির্মাণ করা হয়।

19427 - من صلى بعد المغرب ست ركعات لم يتكلم فيما بينهن بسوء عدلن له بعبادة ثنتي عشرة سنة. "ت2 هـ عن أبي هريرة".

আবূ হুরাইরাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি মাগরিবের পর ছয় রাকাত সালাত (নামাজ) আদায় করে এবং এর মাঝখানে কোনো খারাপ কথা বলেনি, তা তার জন্য বারো বছরের ইবাদতের সমতুল্য হবে।

19428 - من صلى بين المغرب والعشاء عشرين ركعة بنى الله له بيتا في الجنة.
"هـ3 عن عائشة".

আয়েশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি মাগরিব ও ইশার মধ্যবর্তী সময়ে বিশ রাকাত সালাত আদায় করবে, আল্লাহ তার জন্য জান্নাতে একটি ঘর নির্মাণ করবেন।

19429 - من صلى ما بين المغرب والعشاء فإنها صلاة الأوابين.
"ابن نصر عن محمد بن المنكدر مرسلا".

মুহাম্মদ ইবনুল মুনকাদির থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি মাগরিব ও ইশার মধ্যবর্তী সময়ে সালাত আদায় করে, তা হলো আওওয়াবীনদের (আল্লাহর দিকে প্রত্যাবর্তনকারীদের) সালাত।

19430 - من صلى ست ركعات بعد المغرب قبل أن يتكلم غفر له بها ذنوب خمسين سنة. "ابن نصر عن ابن عمر".

ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি মাগরিবের পর কথা বলার আগে ছয় রাকাত সালাত আদায় করে, তার পঞ্চাশ বছরের গুনাহ এর মাধ্যমে ক্ষমা করে দেওয়া হয়।

19431 - أفضل الصلاة عند الله المغرب، ومن صلى بعدها ركعتين بنى الله له بيتا في الجنة يغدو ويروح. "طس عن عائشة".
الإكمال

আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহর কাছে সর্বোত্তম সালাত হলো মাগরিব। আর যে ব্যক্তি এর পরে দুই রাকাত সালাত আদায় করে, আল্লাহ তার জন্য জান্নাতে একটি ঘর তৈরি করেন, সে সকালে ও সন্ধ্যায় তাতে যাতায়াত করবে।