19821 - إذا قام الإمام في الركعتين فإن ذكر قبل أن يستوي قائما فليجلس، فإن استوى قائما فلا يجلس، ويسجد سجدتي السهو. "حم د2 هـ هق عن المغيرة".

মুগীরা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন ইমাম দুই রাকাতের পর দাঁড়িয়ে যান, অতঃপর যদি সোজা হয়ে দাঁড়ানোর পূর্বে তার স্মরণ হয়, তবে সে যেন বসে যায়। কিন্তু যদি সে সোজা হয়ে দাঁড়িয়ে যায়, তবে যেন না বসে, এবং সাহু সিজদা করে নেয়।

19822 - إذا كنت في صلاة فشككت في ثلاث أو أربع، وأكثر ظنك على أربع تشهدت، ثم سجدت سجدتين وأنت جالس قبل أن تسلم ثم تشهد أيضا ثم تسلم ت. "د3 هق عن ابن مسعود".

ইবনু মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন তুমি সালাতে থাকবে এবং তিন নাকি চার (রাকাআত) সে বিষয়ে সন্দেহ পোষণ করবে, আর তোমার প্রবল ধারণা চারের দিকে যাবে, তখন তুমি তাশাহহুদ পাঠ করবে। অতঃপর তুমি সালাম ফেরানোর পূর্বে বসা অবস্থায় দুটি সিজদা করবে, এরপর পুনরায় তাশাহহুদ পাঠ করবে, অতঃপর সালাম ফিরাবে।

19823 - إن أحدكم إذا قام يصلي جاء الشيطان فلبس عليه حتى لا يدري كم صلى فإذا وجد ذلك أحدكم فليسجد سجدتين وهو جالس. "مالك ق د3 ن عن أبي هريرة".

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন তোমাদের কেউ সালাত আদায়ের জন্য দাঁড়ায়, তখন শয়তান এসে তাকে গোলকধাঁধায় ফেলে দেয়, ফলে সে জানে না যে সে কত রাকাত সালাত আদায় করেছে। যদি তোমাদের কেউ এমন অবস্থার সম্মুখীন হয়, তবে সে যেন বসা অবস্থায় দুটি সিজদা করে নেয়।

19824 - إنه لو حدث في الصلاة شيء أنبأتكم به ولكن إنما أنا بشر أنسى كما تنسون، فإذا نسيت فذكروني، وإذا شك أحدكم في صلاته فليتحر الصواب فليتم عليه، ثم ليسلم ثم ليسجد سجدتين. "ق1 د ن هـ عن ابن مسعود".

ইবনে মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই সালাতে যদি কিছু ঘটতো (নতুন বিধান), তবে আমি তোমাদেরকে তা জানিয়ে দিতাম। কিন্তু আমি তো কেবল মানুষ, তোমরা যেমন ভুলে যাও, আমিও তেমন ভুলে যাই। সুতরাং, যখন আমি ভুলে যাই, তখন তোমরা আমাকে স্মরণ করিয়ে দাও। আর যখন তোমাদের কেউ তার সালাতে সন্দেহ পোষণ করে, সে যেন সঠিক (ধারণা) স্থির করে এবং তার ওপর ভিত্তি করে সালাত পূর্ণ করে। এরপর সে সালাম ফিরাবে, অতঃপর দুটি সিজদা (সাহু সিজদা) করবে।

19825 - من شك في صلاته فليسجد سجدتين بعد ما يسلم. "حم د2 ن عن عبد الله بن جعفر".

আব্দুল্লাহ ইবনে জাফর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি তার সালাতে (নামাজে) সন্দেহ পোষণ করে, সে যেন সালাম ফিরানোর পর দুটি সিজদা করে।

19826 - من نسي شيئا من الصلاة فليسجد سجدتين وهو جالس. "حم ن3 عن معاوية".

মু‘আবিয়া (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি সালাতের মধ্যে কিছু ভুলে যায়, সে যেন বসা অবস্থায় দু’টি সিজদা করে নেয়।

19827 - إذا سها أحدكم في صلاته فلم يدر واحدة صلى أو ثنتين فليبن على واحدة، فإن لم يدر ثنتين صلى أو ثلاثا فليبن على ثنتين، فإن لم يدر ثلاثا صلى أو أربعا فليبن على ثلاث وليسجد سجدتين قبل أن يسلم.
"ت1 عن عبد الرحمن بن عوف".

আবদুর রহমান ইবনে আওফ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন তোমাদের কেউ তার সালাতে ভুল করে এবং সে না জানে যে সে এক রাকআত পড়েছে না দুই রাকআত, তখন সে এক রাকআতের ভিত্তিতে গণনা করবে। আর যদি সে না জানে যে দুই রাকআত পড়েছে না তিন রাকআত, তখন সে দুই রাকআতের ভিত্তিতে গণনা করবে। আর যদি সে না জানে যে তিন রাকআত পড়েছে না চার রাকআত, তখন সে তিন রাকআতের ভিত্তিতে গণনা করবে এবং সে যেন সালাম ফেরানোর পূর্বে দুটি সিজদা করে।

19828 - إذا صلى أحدكم فلم يدر كيف صلى فليسجد سجدتين وهو جالس.
"ت2 هـ عن أبي سعيد".

আবূ সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন তোমাদের কেউ সালাত আদায় করে, আর সে না জানে কিভাবে সে সালাত আদায় করেছে, তবে সে যেন বসে থাকা অবস্থায় দুটি সিজদা করে।

19829 - إذا صلى أحدكم فلم يدر زاد أم نقص فليسجد سجدتين وهو قاعد، فإذا أتاه الشيطان فقال: إنك قد أحدثت فليقل في نفسه كذبت إلا ما وجد ريحا بأنفه أو يسمع صوتا بأذنه. "حم د3 حب ك عن أبي سعيد".

আবু সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন তোমাদের কেউ সালাত আদায় করে, কিন্তু সে জানে না যে সে বাড়িয়েছে নাকি কমিয়েছে, তখন সে যেন বসে থাকা অবস্থায় দুটি সিজদা করে। আর যখন শয়তান তার কাছে এসে বলে, ‘নিশ্চয়ই তুমি তোমার ওযু ভঙ্গ করেছ (অপবিত্র হয়েছ)’, তখন সে যেন মনে মনে বলে, ‘তুমি মিথ্যা বলেছ’, তবে যদি সে নাকে কোনো গন্ধ পায় অথবা কানে কোনো শব্দ শুনতে পায় (তাহলে ভিন্ন কথা)।

19830 - سجدتا السهو في الصلاة تجزئان من كل زيادة ونقصان. "ع عد هق عن عائشة".

আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, সালাতের মধ্যে সাহু সিজদা (ভুলের সিজদা) সকল প্রকার বাড়তি ও কমতির জন্য পর্যাপ্ত হয়ে যায়।

19831 - إن الشيطان يأتي أحدكم في صلاته فيلبس عليه حتى لا يدري كم صلى، فإذا وجد ذلك أحدكم فليسجد سجدتين وهو جالس قبل أن يسلم ثم يسلم. "ت4 هـ عن أبي هريرة".

আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় শয়তান তোমাদের কারো সালাতের সময় আসে এবং তার (সালাত) নিয়ে গোলমাল সৃষ্টি করে, ফলে সে জানে না যে কত রাকাত সালাত আদায় করেছে। তোমাদের মধ্যে কেউ যদি এমন অনুভব করে, তবে সে যেন সালাম ফিরানোর পূর্বে বসা অবস্থায় দু’টি সিজদা করে, অতঃপর সালাম ফিরায়।

19832 - من سها في صلاته في ثلاث أو أربع فليتم، فإن الزيادة خير من النقصان. "ن ك عن عبد الرحمن بن عوف".

আবদুর রহমান ইবনে আউফ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি তার সালাতে তিন অথবা চার (রাকআতে) ভুল করে, সে যেন তা পূর্ণ করে (সালাত চালিয়ে যায়), কেননা বাড়ানো কমানোর চেয়ে উত্তম।

19833 - إنما أنا بشر أنسى كما تنسون، فإذا نسي أحدكم فليسجد سجدتين وهو جالس. "حم هـ عن ابن مسعود".

ইবনু মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আমি তো মানুষই, তোমাদের মতো আমিও ভুলে যাই। সুতরাং তোমাদের কেউ যদি ভুলে যায়, সে যেন বসা অবস্থায় দু'টি সিজদা করে।

19834 - لكل سهو سجدتان بعد ما يسلم. "حم د1 هـ عن ثوبان".

থাওবান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, প্রত্যেক সাহু (ভুলের) জন্য সালাম ফিরানোর পর দুটি সিজদাহ রয়েছে।

19835 - سجدتا السهو بعد التسليم وفيهما تشهد وسلام. "فر عن أبي هريرة".

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, সাহু সিজদাহ হলো সালামের (নামাজ শেষের) পর, এবং সে দুটিতে (সিজদার পর) তাশাহহুদ ও সালাম রয়েছে।

19836 - ليس في صلاة الخوف سهو. "طب عن ابن مسعود، خيثمة في جزئه عن ابن عمر".

ইবন মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, সালাতুল খওফ (ভয়ের সালাত)-এ সাহু (ভুলের) সিজদা নেই।

19837 - إن نساني الشيطان شيئا من صلاتي فليسبح القوم، وليصفق النساء.
"د2 عن أبي هريرة".

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যদি শয়তান আমাকে আমার সালাতের (নামাযের) কোনো কিছু ভুলিয়ে দেয়, তাহলে পুরুষেরা যেন তাসবীহ পাঠ করে (সুবহানাল্লাহ বলে), আর নারীরা যেন হাততালি দেয়।

19838 - التسبيح للرجال والتصفيق للنساء. "حم3 عن جابر".

জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, পুরুষদের জন্য হলো তাসবীহ (সুবহানাল্লাহ বলে সতর্ক করা) এবং মহিলাদের জন্য হলো হাততালি দেওয়া।

19839 - إن الإمام يكفي من وراءه، فإن سها الإمام فعليه سجدتا السهو وعلى من وراءه أن يسجدوا معه، فإن سها أحد ممن خلفه فليس عليه أن يسجد والإمام يكفيه. "هق عن عمر".
الإكمال

উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় ইমাম তার পেছনের মুক্তাদিদের জন্য যথেষ্ট। যদি ইমাম ভুল করেন (সেহও করেন), তবে তার উপর সাহু সিজদা ওয়াজিব এবং তার পেছনের মুক্তাদিদেরও তার সাথে সিজদা করতে হবে। আর যদি পেছনের মুক্তাদিদের কেউ ভুল করে, তবে তাকে সিজদা করতে হবে না, ইমামই তার জন্য যথেষ্ট।

19840 - ادفعوا عن وضوئكم باليقين وادفعوا عن صلاتكم بالشك. "الديلمي عن عائشة".

আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা তোমাদের ওযুর বিষয়কে দৃঢ় বিশ্বাস দ্বারা মীমাংসা করো এবং তোমাদের সালাতের বিষয়কে সন্দেহ দ্বারা মীমাংসা করো।