20252 - من توضأ فأحسن وضوءه، ثم راح فوجد الناس قد صلوا أعطاه الله مثل أجر من صلاها وحضرها، ولا ينقص ذلك من أجورهم شيئا. "حم د3 ن ك عن أبي هريرة".

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি উত্তমরূপে ওযু করল, অতঃপর (মসজিদের দিকে) গেল এবং দেখল যে লোকেরা সালাত আদায় করে ফেলেছে, আল্লাহ তাকে সেই ব্যক্তির অনুরূপ সওয়াব দান করবেন যে তা আদায় করেছে ও তাতে উপস্থিত ছিল। আর এটি তাদের (যারা সালাত আদায় করেছে) সওয়াব থেকে কিছুই কমাবে না।

20253 - من صلى لله أربعين يوما في جماعة يدرك التكبيرة الأولى كتبت له براءتان: براءة من النار وبراءة من النفاق. "ت4 عن أنس".
الإكمال

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি আল্লাহর জন্য চল্লিশ দিন জামা‘আতে সালাত আদায় করল প্রথম তাকবীর (তাকবীরে উলা) সহকারে, তার জন্য দু’টি মুক্তি লিপিবদ্ধ করা হয়: জাহান্নামের আগুন থেকে মুক্তি এবং মুনাফিকী থেকে মুক্তি।

20254 - صلاة الرجل في الجمع تفضل على صلاة الرجل وحده أربعا وعشرين صلاة. "عبد الرزاق عن الحسن مرسلا".

হাসান থেকে বর্ণিত, জামাআতে কোনো ব্যক্তির সালাত তার একাকী সালাতের চেয়ে চব্বিশ সালাত বেশি মর্যাদা রাখে।

20255 - صلاة الجمع تفضل على صلاة الرجل وحده أربعا وعشرين سهما إلى صلاته خمسا وعشرين. "طب عن زيد بن ثابت، عب عنه موقوفا".

যায়দ ইবনে সাবেত (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, জামা‘আতে সালাত আদায় করা একাকী সালাত আদায় করার চেয়ে চব্বিশ গুণ বেশি ফযীলতপূর্ণ, যা তার সালাতকে পঁচিশে উন্নীত করে।

20256 - صلاة الجمع تفضل على صلاة الرجل وحده خمسا وعشرين ضعفا كلها مثل صلاته. "حم1 عن ابن مسعود".

ইবনু মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, জামাআতের সালাতের ফযীলত একাকী ব্যক্তির সালাতের চেয়ে পঁচিশ গুণ বেশি। এর প্রতিটি অংশই তার সালাতের (সমান সওয়াবযুক্ত)।

20257 - صلاة الجماعة تفضل على صلاة الفذ خمسا وعشرين درجة. "طس عن أنس ن حل عن عائشة".

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, জামা‘আতের সালাত (নামায) একাকী সালাতের তুলনায় পঁচিশ স্তর বেশি মর্যাদা সম্পন্ন।

20258 - صلاة الرجل في الجمع تفضل على صلاته وحده خمسا وعشرين درجة. "السراج في مسنده عن عائشة".

আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, জামা'আতের সাথে পুরুষের সালাত তার একাকী সালাতের চেয়ে পঁচিশ গুণ বেশি মর্যাদাপূর্ণ।

20259 - صلاة الرجل في جماعة تعدل صلاته وحده خمسا وعشرين درجة. "طب عن صهيب".

সুহাইব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, কোনো ব্যক্তির জামা‘আতে সালাত আদায় তার একাকী সালাতের তুলনায় পঁচিশ গুণ বেশি মর্যাদার।

20260 - صلاة الرجل في جماعة تفضل على صلاته وحده خمسا وعشرين درجة. "طب عن ابن مسعود".

ইবনে মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, কোনো ব্যক্তির জামাআতে সালাত আদায় করা তার একাকী আদায় করা সালাতের চেয়ে পঁচিশ গুণ বেশি মর্যাদাপূর্ণ।

20261 - فضل صلاة الرجل في الجماعة على صلاته وحده بضع وعشرون درجة. "حم عن ابن مسعود".

ইবনু মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, পুরুষের জামা‘আতে সালাত আদায়ের ফযীলত তার একাকী সালাত আদায়ের চেয়ে বিশের কিছু বেশি গুণ (বা বিশের কিছু বেশি মর্যাদা) বেশি।

20262 - فضل صلاة الجمع على صلاة الرجل وحده خمس وعشرون صلاة.
"طب عن معاذ".

মু'আয (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, জামাআত সহকারে সালাত আদায়ের ফযীলত একা একা একজন পুরুষের সালাত আদায়ের চেয়ে পঁচিশ গুণ বেশি।

20263 - فضل صلاة الرجل في الجماعة على صلاة الرجل وحده خمس وعشرون درجة. "عبد الرزاق عن ابن عمر".

ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, একাকী নামায আদায়ের চেয়ে জামাআতে নামায আদায়ের ফযীলত পঁচিশ স্তর বেশি।

20264 - فضل صلاة الجماعة على صلاة الرجل وحده خمس وعشرون درجة، وفضل صلاة التطوع في البيت على فعلها في المسجد كفضل صلاة الجماعة على المنفرد. "ابن السكن عن عبد العزيز بن ضمرة بن حبيب عن أبيه عن جده".

আব্দুল আযীয ইবনু দামরাহ ইবনু হাবীব থেকে বর্ণিত, একাকী পুরুষের সালাতের তুলনায় জামা'আতের সালাতের মর্যাদা পঁচিশ গুণ বেশি। আর মসজিদে নফল (ঐচ্ছিক) সালাত আদায় করার তুলনায় তা ঘরে আদায় করার ফযীলত একাকী সালাত আদায়কারীর তুলনায় জামা'আতের সালাতের ফযীলতের ন্যায়।

20265 - فضل صلاة الجمع على صلاة الواحد خمس وعشرون درجة وتجتمع ملائكة الليل وملائكة النهار في صلاة الفجر. "عبد الرزاق، حم م عن أبي هريرة".

আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, জামাআত সহকারে নামায আদায় করার ফযীলত একাকী নামায আদায় করার চেয়ে পঁচিশ গুণ বেশি। আর রাতের ফেরেশতারা এবং দিনের ফেরেশতারা ফজরের সালাতে একত্রিত হয়।

20266 - فضلت الجماعة على صلاة الفذ خمسا وعشرين. "حم عن عائشة".

আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, জামা‘আতের সালাতকে একাকী সালাতের উপর পঁচিশ গুণ শ্রেষ্ঠত্ব দেওয়া হয়েছে।

20267 - ما بين صلاة الفذ والجماعة خمس وعشرون درجة. "طب عبد الله بن زيد بن عاصم".

আব্দুল্লাহ ইবনে যায়েদ ইবনে আসিম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, একা (নিঃসঙ্গ) সালাত আদায় করা এবং জামাআতে সালাত আদায়ের মধ্যে পঁচিশ গুণ মর্যাদা রয়েছে।

20268 - تفضل صلاة الرجل في الجمع على صلاة الرجل وحده خمسا وعشرين درجة، وتجتمع ملائكة الليل والنهار في صلاة الفجر. "حم عن أبي هريرة".

আবূ হুরাইরাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, জামা‘আতে কোনো ব্যক্তির সালাত আদায় করা তার একাকী সালাত আদায় করার চেয়ে পঁচিশ গুণ বেশি মর্যাদাপূর্ণ। আর দিবা-রাত্রির ফিরিশতারা ফজরের সালাতে একত্রিত হন।

20269 - تفضل صلاة الجماعة على صلاة الرجل وحده خمسا وعشرين صلاة.
"البزار عن أنس وعن معاذ".

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) ও মুআয (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, জামাআতের সালাত একা একা পুরুষের সালাতের তুলনায় পঁচিশ গুণ বেশি মর্যাদা রাখে।

20270 - تفضل صلاة الجماعة على الواحد سبعا وعشرين درجة. "حم عن أبي هريرة".

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, জামা'আতের সালাত একাকী সালাতের চেয়ে সাতাশ ডিগ্রি/গুণ বেশি মর্যাদা সম্পন্ন।

20271 - صلاة الرجل في الجماعة تفضل على صلاة الرجل وحده في بيته بسبعة وعشرين ضعفا. "ص عن ثمامة بن عبد الله بن أنس عن جده".

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, জামা‘আতে পুরুষের সালাত তার একাকী নিজ ঘরে সালাত আদায়ের চেয়ে সাতাশ গুণ বেশি ফযীলত রাখে।