21241 - غسل يوم الجمعة واجب كوجوب غسل الجنابة. "الرافعي عن أبي سعيد".

আবু সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, জুমু‘আর দিনের গোসল জানাবাতের গোসলের (ফরজ গোসলের) মতোই ওয়াজিব।

21242 - اغتسلوا يوم الجمعة فإنه من اغتسل يوم الجمعة فله كفارة ما بين الجمعة إلى الجمعة وزيادة ثلاثة أيام. "طب عن أبي أمامة".

আবূ উমামাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা জুমু'আর দিন গোসল করো। কেননা যে ব্যক্তি জুমু'আর দিন গোসল করে, তার জন্য তা এক জুমু'আ থেকে অন্য জুমু'আর মধ্যবর্তী সময়ের পাপের কাফফারা হবে এবং অতিরিক্ত তিন দিনেরও (কাফফারা হবে)।

21243 - اغتسلوا يوم الجمعة ولو كأسا بدينار. "عد عن أنس ش عن أبي هريرة موقوفا".

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা জুমআর দিনে গোসল করো, যদিও (তার বিনিময়ে) এক দিনার পরিমাণ মূল্য (খরচ) করতে হয়।

21244 - من اغتسل يوم الجمعة كان في طهارة إلى الجمعة الأخرى. "ك عن أبي قتادة".

আবু কাতাদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি জুমুআর দিনে গোসল করে, সে পরবর্তী জুমুআ পর্যন্ত পবিত্র থাকে।

21245 - حق لله على كل مسلم أن يغتسل في سبعة أيام يوما يغسل رأسه وجسده. "ق عن أبي هريرة".

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহর জন্য প্রত্যেক মুসলিমের উপর এটা হক যে, সে যেন সাত দিনের মধ্যে একদিন গোসল করে, যেদিন সে তার মাথা ও শরীর ধৌত করবে।

21246 - إن الغسل يوم الجمعة ليسل الخطايا من أصول الشعر استلالا.
"طب عن أبي أمامة".

আবূ উমামাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় জুমু‘আর দিনে গোসল করলে চুলের গোড়া থেকে গুনাহসমূহ সম্পূর্ণরূপে টেনে বের হয়ে যায়।

21247 - على كل رجل مسلم في كل سبعة أيام غسل يوم وهو يوم الجمعة.
"حم ن1 حب عن جابر".

জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, প্রত্যেক মুসলিম পুরুষের জন্য প্রতি সাত দিনে একবার গোসল করা আবশ্যক। আর তা হলো জুমু'আর দিন।

21248 - الغسل يوم الجمعة سنة. "طب حل عن ابن مسعود".

ইবনু মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, জুমু‘আর দিন গোসল করা সুন্নাত।

21249 - الغسل واجب على مسلم في سبعة أيام شعره وبشره. "طب عن ابن عباس".

ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মুসলিমের উপর আবশ্যক যে সে সাত দিনে একবার তার চুল ও শরীর ধৌত করে গোসল করবে।

21250 - الغسل يوم الجمعة واجب على كل محتلم، وأن يستن، وأن يمس طيبا إن وجد. "حم ق1 د عن أبي سعيد".

আবূ সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, জুমু‘আর দিন গোসল করা প্রত্যেক সাবালকের উপর অপরিহার্য (ওয়াজিব), আর সে যেন মিসওয়াক করে এবং যদি সুগন্ধি পায়, তবে তা ব্যবহার করে।

21251 - الغسل يوم الجمعة على كل محتلم، والسواك، ويمس من الطيب ما قدر عليه، ولو من طيب المرأة إلا أن يكثر. "ن2 حب عن أبي سعيد".

আবূ সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, প্রত্যেক বালেগ ব্যক্তির জন্য জুমআর দিনে গোসল করা, মিসওয়াক করা এবং সামর্থ্য অনুযায়ী সুগন্ধি ব্যবহার করা কর্তব্য, যদিও তা নারীর সুগন্ধি হয়, তবে যেন তা অতিরিক্ত না হয়।

21252 - الغسل في هذه الأيام واجب: يوم الجمعة، ويوم الفطر ويوم النحر، ويوم عرفة. "فر عن أبي هريرة".

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এই দিনগুলোতে গোসল করা আবশ্যক (বা জরুরি): জুমু'আর দিন, ঈদুল ফিতরের দিন, ঈদুল আযহার দিন এবং আরাফার দিন।

21253 - ثلاث حق على كل مسلم: الغسل يوم الجمعة، والسواك ويمس من طيب إن كان. "ش عن رجل".

তিনটি বিষয় প্রত্যেক মুসলিমের জন্য অবশ্যকরণীয়: জুমু‘আর দিন গোসল করা, মিসওয়াক করা এবং যদি তার কাছে সুগন্ধি থাকে তবে তা ব্যবহার করা।

21254 - من توضأ يوم الجمعة فبها ونعمت، ومن اغتسل فالغسل أفضل.
"حم 3 وابن خزيمة عن سمرة"3
الإكمال

সামুরা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি জুমুআর দিন ওযু করলো, তবে তা ভালো ও উত্তম। আর যে ব্যক্তি গোসল করলো, তবে গোসল করা আরও উত্তম।

21255 - يا معشر المسلمين من جاء منكم يوم الجمعة فليغتسل، وإن وجد طيبا فلا عليه أن يمس منه، وعليكم بهذا السواك. "طب عن أبي أيوب".

আবূ আইয়্যুব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত: হে মুসলিম সমাজ! তোমাদের মধ্যে যে ব্যক্তি জুমুআর দিনে আসে, সে যেন গোসল করে নেয়। আর যদি সে সুগন্ধি পায়, তবে তা থেকে কিছু ব্যবহার করতে তার কোনো বাধা নেই। এবং তোমরা এই মিসওয়াককে অপরিহার্য করে নাও।

21256 - يا معشر المسلمين هذا يوم جعله الله لكم عيدا فاغتسلوا وعليكم بالسواك. "ق عن أبي هريرة".

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: হে মুসলিমগণ! এই দিনটিকে আল্লাহ তোমাদের জন্য ঈদ বানিয়েছেন। সুতরাং তোমরা গোসল করো এবং তোমাদের জন্য মিসওয়াক করা কর্তব্য।

21257 - إذا أتى أحدكم الجمعة فليغتسل. "د1 عن عمر؛ د ت ك عن أبي هريرة".

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমাদের মধ্যে যে কেউ জুমু‘আর জন্য আসে, সে যেন গোসল করে নেয়।

21258 - إذا أراد أحدكم أن يأتي الجمعة فليغتسل. "م2 عن ابن عمر".

ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন তোমাদের কেউ জুমআর নামাযে আসতে ইচ্ছা করে, তখন সে যেন গোসল করে।

21259 - إذا جاء أحدكم إلى الجمعة فليغتسل اغتساله من الجنابة. "أبو بكر العاقولي في فوائده عن عمر".

উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন তোমাদের কেউ জুমুআর (সালাতে) আসে, তখন সে যেন গোসল করে— যেভাবে সে জুনুবী (নাপাকি) থেকে গোসল করে।

21260 - إذا جئتم الجمعة فاغتسلوا. "هب عن ابن عمر".

ইবন উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন তোমরা জুমু'আর (সালাতে) আসো, তখন গোসল করো।