কানযুল উম্মাল
24681 - "من سود 4 مع قوم فهو منهم، ومن روع مسلما لرضا سلطان جيء به يوم القيامة معه". "خط عن أنس".
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি কোনো কওমের (জাতির) সাথে নেতৃত্ব বা সম্মানের আসনে থাকে, সে তাদের অন্তর্ভুক্ত। আর যে ব্যক্তি কোনো সুলতানকে (শাসককে) খুশি করার জন্য কোনো মুসলিমকে ভয় দেখায় (বা ভীত করে), কিয়ামতের দিন তাকে সেই শাসকের সাথেই আনা হবে।
24682 - "نظر الرجل إلى أخيه عن شوق. خير من اعتكاف سنة في مسجدي هذا". "الحكيم عن ابن عمرو".
ইবনে আমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, কোনো ব্যক্তি যদি তার (ঈমানী) ভাইয়ের দিকে আগ্রহের সাথে দৃষ্টিপাত করে, তবে তা আমার এই মসজিদে এক বছর ইতিকাফ করার চেয়েও উত্তম।
24683 - "المرء كثير بأخيه". "ابن أبي الدنيا في الإخوان عن سهل بن سعد".
সাহল ইবনু সা'দ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "মানুষ তার ভাইয়ের দ্বারা শক্তিশালী (বা সংখ্যায় অনেক)।"
24684 - "المرء مع من أحب". "حم ق 3 عن أنس ق عن ابن مسعود".
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মানুষ তার সঙ্গেই থাকবে, যাকে সে ভালোবাসে।
24685 - "المرء مع من أحب، وله ما اكتسب". "ت عن أنس" 1
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মানুষ তার সাথেই থাকবে যাকে সে ভালোবাসে, আর তার জন্য তাই থাকবে যা সে অর্জন করেছে।
24686 - "أنت مع من أحببت". "ق عن أنس؛ حم وحب عن أبي ذر".
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তুমি তার সাথেই থাকবে, যাকে তুমি ভালোবাসো।
24687 - "لا تباغضوا، ولا تدابروا، ولا تنافسوا، وكونوا عباد الله إخوانا" "م عن أبي هريرة".
الإكمال
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা পরস্পর বিদ্বেষ পোষণ করো না, একে অপরের দিক থেকে মুখ ফিরিয়ে নিয়ো না এবং একে অপরের প্রতি হিংসা করো না। আর তোমরা আল্লাহর বান্দা হিসেবে ভাই ভাই হয়ে যাও।
24688 - "الحب في الله فريضة، والبغض في الله فريضة". "الديلمي عن أنس".
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহর জন্য ভালোবাসা ফরয এবং আল্লাহর জন্য বিদ্বেষ পোষণ করাও ফরয।
24689 - "تواخوا في الله أخوين أخوين". "الحسن بن سفيان وأبو نعيم في المعرفة عن عبد الرحمن بن عويم بن ساعدة".
আব্দুর রহমান ইবন উয়াইম ইবন সা'ইদাহ থেকে বর্ণিত, তোমরা আল্লাহর জন্য দুই দুই জন করে ভাই ভাই হয়ে যাও।
24690 - "إن المتحابين لجلال الله في ظل الله، يوم لا ظل إلا ظله". "طب عن معاذ وعبادة بن الصامت".
মুআয ও উবাদা ইবনুস সামিত (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "যারা আল্লাহর মহত্ত্বের জন্য একে অপরকে ভালোবাসে, তারা আল্লাহর ছায়াতলে থাকবে, যেদিন তাঁর ছায়া ছাড়া আর কোনো ছায়া থাকবে না।"
24691 - "إن المتحابين في الله في ظل عرش الله يوم لا ظل إلا ظله يفزع الناس ولا يفزعون، ويخاف الناس ولا يخافون". "طب عن معاذ".
মু'আয (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই যারা আল্লাহর জন্য একে অপরকে ভালোবাসে, তারা আল্লাহর আরশের ছায়ায় থাকবে, যেদিন তাঁর ছায়া ছাড়া অন্য কোনো ছায়া থাকবে না। সেদিন মানুষ ভীত-সন্ত্রস্ত হবে, কিন্তু তারা ভীত হবে না; মানুষ ভয় পাবে, কিন্তু তারা ভয় পাবে না।
24692 - "يقول الله تعالى: المتحابون لجلالي في ظل عرشي يوم لا ظل إلا ظلي". "حم وابن أبي الدنيا في كتاب الإخوان، طب، حل عن العرباض".
ইরবায (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহ তাআলা বলেন: “যারা আমার মহত্ত্বের জন্য একে অপরের সাথে ভালোবাসা স্থাপন করে, তারা সেদিন আমার আরশের ছায়ায় থাকবে, যেদিন আমার ছায়া ব্যতীত অন্য কোনো ছায়া থাকবে না।”
24693 - "المتحابون في الله على منابر من نور، في ظل العرش يوم لا ظل إلا ظله". "طب عن عبادة بن الصامت".
উবাদা ইবনুস সামিত (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "যারা আল্লাহর জন্য একে অপরকে ভালোবাসে, তারা নূরের মিম্বরের (সিংহাসনের) উপর থাকবে, আরশের ছায়াতলে—যেদিন তাঁর ছায়া ছাড়া আর কোনো ছায়া থাকবে না।"
24694 - "المتحابون في الله على منابر من نور، يغبطهم الشهداء والصالحون". "ك عن معاذ؛ ابن النجار عن جابر".
মু'আয (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "যারা আল্লাহর জন্য একে অপরকে ভালোবাসে, তারা নূরের মিম্বরসমূহের উপর থাকবে। শহীদগণ এবং সৎকর্মশীলগণও তাদেরকে ঈর্ষা করবেন।"
24695 - "المتحابون في ظل عرشه يوم لا ظل إلا ظله، يوضع لهم كراسي من نور، يغبطهم النبيون بمجلسهم من الرب والصديقون والشهداء". "عم وابن أبي الدنيا في كتاب الإخوان، ع، هب، ك وابن عساكر عن معاذ بن جبل".
মুআয ইবনে জাবাল (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "(আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য) যারা একে অপরকে ভালোবাসে, তারা সেদিন তাঁর আরশের ছায়ায় থাকবে যেদিন তাঁর ছায়া ছাড়া আর কোনো ছায়া থাকবে না। তাদের জন্য নূরের তৈরি আসন স্থাপন করা হবে। নবীগণ, সিদ্দীকগণ এবং শহীদগণও তাদের প্রতিপালকের সান্নিধ্যে তাদের এই অবস্থানের জন্য ঈর্ষান্বিত হবেন।"
24696 - "المتحابون في ظل العرش يوم لا ظل إلا ظله، على منابر من نور يغبطهم بمكانهم النبيون والصديقون". "طب عن معاذ".
মু'আয (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যারা (আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য) পরস্পরকে ভালোবাসে, তারা আরশের ছায়াতলে থাকবে, যেদিন তাঁর ছায়া ছাড়া আর কোনো ছায়া থাকবে না। তারা নূরের মিম্বরের ওপর থাকবে; তাদের সেই অবস্থান দেখে নবীগণ ও সিদ্দীকগণও ঈর্ষা করবেন।
24697 - "إن لله تعالى عبادا ليسوا بأنبياء ولا شهداء، يغبطهم النبيون والشهداء بقربهم ومقعدهم من الله يوم القيامة، عباد من عباد الله من بلدان شتى وقبائل من شعوب، أرحام القبائل لم يكن بينهم أرحام، يتواصلون بها، ولا دنيا يتباذلون بها، يتحابون بروح 1 الله، يجعل الله في وجوههم نورا، يجعل لهم منابر من لؤلؤ قدام الرحمن تعالى، يفزع الناس ولا يفزعون، ويخاف الناس ولا يخافون". "حم 2 طب هق في الأسماء عن أبي مالك الأشعري".
আবূ মালিক আল-আশআরী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিঃসন্দেহে আল্লাহ তাআলার এমন কিছু বান্দা আছেন, যারা নবীও নন এবং শহীদও নন, কিয়ামতের দিন আল্লাহ্র নিকট তাদের নৈকট্য ও অবস্থানের কারণে নবীগণ ও শহীদগণও তাদের প্রতি ঈর্ষান্বিত হবেন। তারা হলেন আল্লাহ্র এমন বান্দা, যারা বিভিন্ন দেশ ও বিভিন্ন গোত্রের লোক। তাদের পরস্পরের মধ্যে কোনো রক্ত বা আত্মীয়তার সম্পর্ক ছিল না, যার মাধ্যমে তারা যোগাযোগ রক্ষা করত, আর না ছিল এমন কোনো পার্থিব সম্পদ, যা তারা একে অপরের মধ্যে আদান-প্রদান করত। তারা আল্লাহ্র রহমতের মাধ্যমে পরস্পরকে ভালোবাসত। আল্লাহ তাদের চেহারায় নূর বা জ্যোতি দান করবেন এবং আর-রহমান (আল্লাহ্) তাআলার সামনে তাদের জন্য মুক্তার মিম্বর তৈরি করবেন। মানুষ ভীতসন্ত্রস্ত হবে, কিন্তু তারা ভীত হবে না; মানুষ ভয় পাবে, কিন্তু তারা ভয় পাবে না।
24698 - "لأن أطعم أخا في الله مسلما لقمة أحب إلي من أن أتصدق بدرهم، ولأن أعطي أخا في الله مسلما درهما أحب إلي من أن أتصدق بعشرة دراهم، ولأن أعطي أخا في الله عشرة دراهم أحب إلي من
أن أعتق رقبة". "هناد هب والديلمي عن بديل بن ورقاء العدوي".
বুদাইল ইবনু ওয়ারকা আল-‘আদাবী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহ্র (সন্তুষ্টির) জন্য কোনো মুসলিম ভাইকে এক লোকমা খাবার দেওয়া আমার কাছে এক দিরহাম সাদকা করার চেয়েও বেশি প্রিয়। আর আল্লাহ্র (সন্তুষ্টির) জন্য কোনো মুসলিম ভাইকে এক দিরহাম দেওয়া আমার কাছে দশ দিরহাম সাদকা করার চেয়েও বেশি প্রিয়। আর আল্লাহ্র (সন্তুষ্টির) জন্য কোনো ভাইকে দশ দিরহাম দেওয়া আমার কাছে একটি দাস মুক্ত করার চেয়েও বেশি প্রিয়।
24699 - "إن لله عبادا ليسوا بأنبياء ولا شهداء يغبطهم النبيون والشهداء يوم القيامة، لقربهم ومجلسهم منه قوم من أفناء 1 الناس من نزاع 2 القبائل تصادقوا في الله وتحابوا يضع الله لهم يوم القيامة منابر من نور فيجلسهم يخاف الناس ولايخافون، هم أولياء الله لا خوف عليهم ولا هم يحزنون". "ك 3 عن ابن عمر".
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় আল্লাহর এমন বান্দা রয়েছে যারা নবীও নয় এবং শহীদও নয়। কিয়ামতের দিন নবীগণ ও শহীদগণ তাদের প্রতি ঈর্ষান্বিত হবেন, আল্লাহর নিকট তাদের নৈকট্য ও তাদের অবস্থানের কারণে। তারা হলো সাধারণ মানুষ, বিভিন্ন গোত্রের লোক, যারা আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্যই পরস্পরকে সত্যবাদী মনে করেছে এবং একে অপরকে ভালোবেসেছে। আল্লাহ কিয়ামতের দিন তাদের জন্য নূরের মিম্বর স্থাপন করবেন এবং তাদের বসাবেন। লোকেরা ভীত হবে কিন্তু তারা ভীত হবে না। তারা হলো আল্লাহর বন্ধু (আউলিয়া), তাদের কোনো ভয় নেই এবং তারা দুঃখিতও হবে না।
24700 - "إن لله تعالى عبادا على منابر من نور في ظل العرش يوم القيامة، يغبطهم النبيون والشهداء وهم المتحابون في الله عز وجل". "ابن أبي الدنيا في كتاب الإخوان عن أبي سعيد".
আবু সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় আল্লাহ তাআলার এমন কিছু বান্দা আছেন যারা কিয়ামতের দিন আরশের ছায়াতলে নূরের মিম্বরসমূহের উপর অবস্থান করবেন। যাদের প্রতি নবীগণ এবং শহীদগণও ঈর্ষা করবেন, আর তারা হলেন সেই ব্যক্তিরা যারা আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লার সন্তুষ্টির জন্য একে অপরকে ভালোবাসে।