কানযুল উম্মাল
24701 - "إن من عباد الله عز وجل لأناسا ما هم بأنبياء ولا شهداء يغبطهم الأنبياء والشهداء يوم القيامة بمكانهم من الله، قوم يتحابون بروح الله من غير أرحام بينهم ولا أموال يتعاطونها بينهم، والله إن وجوههم لنور وإنهم لعلى منابر من نور، لا يخافون إذا خاف الناس ولا يحزنون إذا حزن
الناس، ثم قرأ: {أَلا إِنَّ أَوْلِيَاءَ اللَّهِ لا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلا هُمْ يَحْزَنُونَ} . "هناد وابن جرير حل هب عن عمر".
উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: নিশ্চয় আল্লাহ তাআলার বান্দাদের মধ্যে এমন কিছু লোক রয়েছে যারা নবীও নয়, শহীদও নয়। কিয়ামতের দিন আল্লাহর কাছে তাদের বিশেষ মর্যাদার কারণে নবীগণ ও শহীদগণ তাদের প্রতি ঈর্ষান্বিত হবেন। তারা এমন লোক যারা তাদের মাঝে কোনো আত্মীয়তার সম্পর্ক কিংবা লেনদেনকৃত ধন-সম্পদ ছাড়াই আল্লাহর সন্তুষ্টির কারণে একে অপরকে ভালোবাসে। আল্লাহর শপথ! তাদের চেহারা হবে আলোময় এবং তারা নূরের মিম্বরে উপবিষ্ট থাকবে। মানুষ যখন ভয় পাবে, তখন তারা ভয় পাবে না; আর মানুষ যখন দুঃখিত হবে, তখন তারা দুঃখিত হবে না। অতঃপর তিনি পাঠ করলেন: "জেনে রেখো, নিশ্চয় আল্লাহর বন্ধুদের কোনো ভয় নেই এবং তারা চিন্তিতও হবে না।"
24702 - "إن من عباد الله لعبادا ليسوا بأنبياء، يغبطهم الأنبياء والشهداء تحابوا بروح الله عز وجل على غير أموال وأنساب، وجوههم نور وهم على منابر من نور، لا يخافون إذا خاف الناس ولا يحزنون إذا حزن الناس ثم قرأ: {أَلا إِنَّ أَوْلِيَاءَ اللَّهِ لا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلا هُمْ يَحْزَنُونَ} . "ابن أبي الدنيا في كتاب الإخوان، وابن جرير، هب، ص عن أبي هريرة".
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: নিশ্চয় আল্লাহর বান্দাদের মধ্যে এমন কিছু বান্দা আছেন যারা নবী নন, কিন্তু নবীগণ এবং শহীদগণও তাঁদের প্রতি ঈর্ষান্বিত হবেন। তাঁরা মহান আল্লাহর রহমতের (বা সন্তুষ্টির) কারণে একে অপরকে ভালোবাসতেন; ধন-সম্পদ বা বংশীয় সম্পর্কের ভিত্তিতে নয়। তাঁদের চেহারা হবে জ্যোতির্ময় এবং তাঁরা নূরের মিম্বরে উপবিষ্ট থাকবেন। যখন মানুষ ভীত হবে, তখন তাঁরা ভীত হবেন না এবং যখন মানুষ চিন্তিত হবে, তখন তাঁরা চিন্তিত হবেন না। অতঃপর তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) পাঠ করলেন: {জেনে রাখো, নিশ্চয়ই আল্লাহর বন্ধুদের কোনো ভয় নেই এবং তারা চিন্তিতও হবে না।}।
24703 - "أيها الناس اسمعوا واعقلوا واعلموا، أن لله عبادا ليسوا بأنبياء ولا شهداء يغبطهم النبيون والشهداء على مجالسهم وقربهم من الله عزو جل، هم ناس من أفناء الناس ونوازع القبائل، لم يتصل بهم أرحام متقاربون، متحابون بجلال الله وتصافوا فيه وتزاوروا فيه وتباذلوا فيه يضع الله لهم يوم القيامة منابر من نور فيجلسون عليها وإن ثيابهم لنور وجوههم نور لا يخافون إذا خاف الناس ولا يفزعون إذا فزع الناس، أولئك أولياء الله الذين لا خوف عليهم ولا هم يحزنون". "حم 1 وابن أبي الدنيا في كتاب الإخوان والحكيم وابن عساكر عن أبي مالك الأشعري".
আবূ মালিক আল-আশআরী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ্ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: “হে মানবজাতি, তোমরা শোনো, বোঝো এবং জানো, নিশ্চয় আল্লাহর এমন কিছু বান্দা আছেন, যারা নবীও নন এবং শহীদও নন, কিন্তু আল্লাহ আয্যা ওয়া জাল-এর নিকট তাদের মর্যাদাপূর্ণ স্থান ও নৈকট্যের কারণে নবীগণ ও শহীদগণ তাদের প্রতি ঈর্ষা করবেন (বা আকাঙ্ক্ষা করবেন)। তারা হলো সাধারণ মানুষের মধ্য থেকে এবং বিভিন্ন গোত্রের বিচ্ছিন্ন লোক, যাদের মধ্যে পারস্পরিক আত্মীয়তার সম্পর্কও নেই। তারা আল্লাহর মহত্ত্বের কারণে একে অপরকে ভালোবাসে, তাঁরই জন্য একে অপরের প্রতি অন্তরকে পরিষ্কার রাখে, তাঁরই জন্য একে অপরের সাথে সাক্ষাৎ করে এবং তাঁরই জন্য একে অপরের প্রতি উদারতা দেখায়। আল্লাহ কিয়ামতের দিন তাদের জন্য নূরের মিম্বর স্থাপন করবেন এবং তারা সেগুলোর উপর বসবে। তাদের পোশাকও হবে নূরের এবং তাদের মুখমণ্ডলও হবে নূরের। মানুষ যখন ভীত হবে, তখন তারা ভয় পাবে না; আর মানুষ যখন আতঙ্কিত হবে, তখন তারা আতঙ্কিত হবে না। তারাই আল্লাহর ওলী, যাদের কোনো ভয় নেই এবং তারা চিন্তিতও হবে না।”
24704 - "إن لله عبادا يجلسهم يوم القيامة على منابر من نور، يغشى وجوههم النور حتى يفرغ من حساب الخلائق". "طب عن أبي أمامة".
আবূ উমামাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় আল্লাহর এমন বান্দা রয়েছে যাদেরকে তিনি কিয়ামতের দিন নূরের মিম্বরসমূহের উপর বসাবেন। তাদের মুখমণ্ডলকে নূর আবৃত করে রাখবে যতক্ষণ না সৃষ্টির হিসাব সম্পন্ন হয়।
24705 - "إن لله تعالى جلساء يوم القيامة عن يمين العرش، وكلتا يدي الله يمين، على منابر من نور، وجوههم من نور، ليسوا بأنبياء ولا شهداء ولا صديقين، هم المتحابون لجلال الله عز وجل". "طب عن ابن عباس".
ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় আল্লাহ তাআলার জন্য আরশের ডান দিকে কিয়ামতের দিন কিছু উপবেশনকারী (জলিস) থাকবেন—আর আল্লাহর উভয় হাতই ডান—তারা নূরের মিম্বরের ওপর উপবিষ্ট থাকবেন, তাদের চেহারাও হবে নূরের। তারা নবী নন, শহীদ নন, আর সিদ্দীকও নন। তারা হলেন ওই সকল লোক, যারা আল্লাহর মহত্ত্বের (মহিমার) জন্য একে অপরকে ভালোবাসে।
24706 - "إن المتحابين لترى غرفهم في الجنة كالكوكب الطالع الشرقي أو الغربي، فيقال: من هؤلاء؟ فيقال: المتحابون في الله". "حم عن أبي سعيد".
আবু সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই যারা (আল্লাহর জন্য) একে অপরকে ভালোবাসে, জান্নাতে তাদের কামরা দেখা যাবে পূর্ব অথবা পশ্চিম দিগন্তে উদিত উজ্জ্বল তারকার মতো। অতঃপর বলা হবে: ‘এরা কারা?’ বলা হবে: ‘এরা আল্লাহর জন্য একে অপরকে ভালোবাসতো।’
24707 - "إن المتحابين في الله لعلى عمود من ياقوتة حمراء في رأس العمود سبعون ألف غرفة، إذا أشرفوا على أهل الجنة أضاء حسنهم الجنة كما تضيء الشمس لأهل الدنيا، فيقول أهل الجنة: انطلقوا فلننظر إلى المتحابين في الله عليهم ثياب سندس خضر مكتوب على جباههم: هؤلاء المتحابون في الله تعالى". "الحكيم وابن أبي الدنيا في كتاب الإخوان وابن عساكر عن ابن مسعود".
ইবন মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই যারা আল্লাহ্র জন্য একে অপরকে ভালোবাসে, তারা লাল ইয়াকুত পাথরের তৈরি একটি খুঁটির উপর থাকবে। খুঁটিটির শীর্ষে সত্তর হাজার কক্ষ থাকবে। যখন তারা জান্নাতবাসীদের কাছে আগমন করবে, তাদের সৌন্দর্য জান্নাতকে এমনভাবে আলোকিত করবে, যেমন দুনিয়াবাসীদের জন্য সূর্য আলোকিত করে। তখন জান্নাতবাসীরা বলবে: ‘চলো, আমরা আল্লাহ্র জন্য একে অপরকে ভালোবাসতো যারা, তাদের দেখতে যাই।’ তাদের পরিধানে সবুজ রেশমী পোশাক থাকবে এবং তাদের কপালে লেখা থাকবে: ‘এরা আল্লাহ তাআলার জন্য একে অপরকে ভালোবাসতো।’
24708 - "إن في الجنة لعمودا من ذهب، عليه مدائن من زبرجد
يضيء لأهل الجنة كما يضيء الكوكب الدري في جو السماء للمتحابين في الله عز وجل". "أبو الشيخ عن أبي هريرة".
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, জান্নাতে সোনার তৈরি একটি স্তম্ভ রয়েছে, যার উপর জাবারজাদ পাথরের তৈরি শহরসমূহ রয়েছে। মহান আল্লাহর জন্য যারা পরস্পরকে ভালোবাসে, তাদের জন্য তা জান্নাতবাসীদের কাছে এমনভাবে আলো দেবে, যেমন আকাশে উজ্জ্বল তারকা দ্যুতি ছড়ায়।
24709 - "إن لله رجالا ليسوا بأنبياء ولا شهداء يوضع لهم يوم القيامة منابر من نور وجوههم من نور يؤمنون يوم القيامة من الفزع الأكبر هم نزاع القبائل يتحابون في الله عز وجل". "طب عن معاذ".
মু'আয (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই আল্লাহর এমন কিছু বান্দা আছে যারা নবীও নয়, শহীদও নয়। কিয়ামতের দিন তাদের জন্য নূরের মিম্বর স্থাপন করা হবে। তাদের চেহারা নূরের হবে। কিয়ামতের মহাত্রাস (আল-ফাযা‘উল আকবার) থেকে তারা নিরাপদ থাকবে। তারা হলো গোত্রসমূহের প্রধান ব্যক্তি যারা আল্লাহ তা‘আলার সন্তুষ্টির জন্য একে অপরকে ভালোবাসে।
24710 - "حقت محبتي للمتحابين في وحقت محبتي للمتصادقين؟؟ في، وحقت محبتي للمتباذلين في". "ق عن عبادة بن الصامت".
উবাদাহ ইবনুস সামিত (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (আল্লাহ্ তা‘আলা বলেন): আমার ভালোবাসা সেই সকল ব্যক্তির জন্য সুনিশ্চিত, যারা আমার জন্য একে অপরকে ভালোবাসে। আমার ভালোবাসা সেই সকল ব্যক্তির জন্য সুনিশ্চিত, যারা আমার জন্য পারস্পরিক আন্তরিকতা বজায় রাখে। আর আমার ভালোবাসা সেই সকল ব্যক্তির জন্য সুনিশ্চিত, যারা আমার জন্য উদারভাবে ব্যয় করে।
24711 - "قال الله تعالى: وجبت محبتي للذين يتجالسون في، ووجبت محبتي للذين يتباذلون في ووجبت محبتي للذين يتلافون في". "طب عن عبادة بن الصامت".
উবাদাহ ইবন সামিত (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহ তাআলা বলেছেন: আমার সন্তুষ্টির জন্য যারা একত্রে বসে, আমার ভালোবাসা তাদের জন্য সুনিশ্চিত। আমার সন্তুষ্টির জন্য যারা একে অপরের সাথে লেনদেন করে/ব্যয় করে, আমার ভালোবাসা তাদের জন্য সুনিশ্চিত। এবং আমার সন্তুষ্টির জন্য যারা একে অপরের সাথে দেখা-সাক্ষাৎ করে, আমার ভালোবাসা তাদের জন্য সুনিশ্চিত।
24712 - "قال الله تعالى: حقت محبتي للمتحابين في وحقت محبتي للمتجالسين في، وحقت محبتي للمتزاورين في". "طب عن عبادة بن الصامت".
উবাদাহ ইবনুস সামিত (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহ তাআলা বলেছেন: যারা আমার কারণে একে অন্যকে ভালোবাসে, আমার ভালোবাসা তাদের জন্য নিশ্চিত (ওয়াজিব)। আর যারা আমার কারণে একে অপরের সাথে বসে, আমার ভালোবাসা তাদের জন্য নিশ্চিত। আর যারা আমার কারণে একে অন্যের সাথে দেখা-সাক্ষাৎ করে, আমার ভালোবাসা তাদের জন্য নিশ্চিত।
24713 - "يقول الله تعالى: قد حقت محبتي للذين يتحابون من أجلي وقد حقت محبتي للذين يتزاورون من أجلي، وقد حقت محبتي للذين يتباذلون من أجلي، وقد حقت محبتي للذين يتصادقون من أجلي، وقد حقت محبتي للذين يتناصرون من أجلي، ما من مؤمن ولا مؤمنة يقدم الله له ثلاثة
أولاد من صلبه لم يبلغوا الحنث 1 إلا أدخله الله الجنة بفضل رحمته إياهم". "ابن أبي الدنيا في كتاب الإخوان عن عمرو بن عبسة".
আমর ইবনে আবাসা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহ তাআলা বলেন: আমার ভালোবাসা তাদের জন্য নিশ্চিত হয়ে গেছে, যারা কেবল আমার জন্য একে অপরকে ভালোবাসে। আমার ভালোবাসা তাদের জন্য নিশ্চিত হয়ে গেছে, যারা আমার জন্য একে অপরের সাথে সাক্ষাৎ করে। আমার ভালোবাসা তাদের জন্য নিশ্চিত হয়ে গেছে, যারা আমার জন্য একে অপরের প্রতি উদারতা দেখায়। আমার ভালোবাসা তাদের জন্য নিশ্চিত হয়ে গেছে, যারা আমার জন্য একে অপরের প্রতি সত্যবাদী হয়। আমার ভালোবাসা তাদের জন্য নিশ্চিত হয়ে গেছে, যারা আমার জন্য একে অপরের সাহায্য করে। এমন কোনো মু'মিন পুরুষ বা মু'মিন নারী নেই, যার ঔরসজাত তিনটি সন্তান সাবালক হওয়ার পূর্বেই মৃত্যুবরণ করেছে, তবে আল্লাহ তাদের প্রতি দয়া ও অনুগ্রহের কারণে তাকে জান্নাতে প্রবেশ করাবেন।
24714 - "يأتي من أفناء الناس ونزاع القبائل قوم لم يتصل بينهم أرحام متقاربة تحابوا في الله وتصافوا في الله، يضع الله لهم يوم القيامة منابر من نور فيجلسهم عليها، يفزع الناس ولا يفزعون وهم أولياء الله لا خوف عليهم ولا هم يحزنون". "ابن جرير عن أبي مالك الأشعري".
আবু মালিক আল-আশআরী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, বিক্ষিপ্ত জনসমষ্টি ও বিভিন্ন গোত্রের বিবাদমান লোকদের মধ্য থেকে একদল লোক আসবে, যাদের মধ্যে পারস্পরিক ঘনিষ্ঠ আত্মীয়তার সম্পর্ক সংযুক্ত ছিল না। তারা শুধুমাত্র আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য একে অপরকে ভালোবাসত এবং আল্লাহর জন্য একে অপরের সাথে সম্পর্ককে বিশুদ্ধ রাখত। কিয়ামতের দিন আল্লাহ তাদের জন্য নূরের মিম্বর স্থাপন করবেন এবং তাদের সেগুলোর উপর বসাবেন। মানুষ ভীতসন্ত্রস্ত হবে, কিন্তু তারা ভীতসন্ত্রস্ত হবে না। তারাই হলো আল্লাহর ওলি (বন্ধু), তাদের কোনো ভয় নেই এবং তারা চিন্তিতও হবে না।
24715 - "أول من يرد الحوض يوم القيامة المتحابون في الله". "الديلمي عن أبي الدرداء".
আবু দারদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, কিয়ামতের দিন হাউযে (কাউসারে) সর্বপ্রথম যারা আগমন করবে, তারা হলো আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য একে অপরকে ভালোবাসার ব্যক্তিরা।
24716 - "من أحب أخا في الله قال إني أحبك لله، فقد أحبه الله فدخلا جميعا الجنة كان الذي أحب في الله أرفع درجة بحبه على الذي أحبه له". "خ في الأدب 2 عن ابن عمر".
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি আল্লাহর জন্য কোনো ভাইকে ভালোবাসে এবং তাকে বলে, 'আমি তোমাকে আল্লাহর জন্যই ভালোবাসি', তবে আল্লাহও তাকে ভালোবাসেন। অতঃপর তারা উভয়েই একত্রে জান্নাতে প্রবেশ করবে। আর যাকে আল্লাহর জন্য ভালোবাসা হয়েছিল, সে তার ভালোবাসার কারণে যে তাকে ভালোবেসেছিল তার চেয়ে মর্যাদায় উঁচু হবে।
24717 - "من أحدث أخا في الله عز وجل رفعه الله بها درجة في الجنة، وما تواد رجلان في الله إلا كان أفضلهما منزلة عند الله أشدهما حبا لصاحبه". "أبو الشيخ عن أنس".
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি আল্লাহর ওয়াস্তে (আল্লাহর জন্য) কোনো ভাই তৈরি করে (বা সম্পর্ক স্থাপন করে), আল্লাহ এর বিনিময়ে তাকে জান্নাতে এক স্তর মর্যাদা বাড়িয়ে দেন। আর যখনই দুজন ব্যক্তি আল্লাহর ওয়াস্তে একে অপরকে ভালোবাসে, তখন আল্লাহর কাছে তাদের মধ্যে মর্যাদার দিক থেকে উত্তম হলো সেই ব্যক্তি, যে তার সাথীর প্রতি সবচেয়ে বেশি গভীর ভালোবাসা পোষণ করে।
24718 - "ما من رجلين تحابا في الله بظهر الغيب إلا كان أحبهما إلى الله أشدهما حبا لصاحبه". "طب عن أبي الدرداء".
আবূ দারদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহ্র সন্তুষ্টির জন্য একে অপরের অনুপস্থিতিতে যে দুইজন লোক পরস্পরকে ভালোবাসে, তাদের দুজনের মধ্যে আল্লাহ্র নিকট সর্বাধিক প্রিয় হলো সেই ব্যক্তি, যে তার সঙ্গীকে অধিক ভালোবাসে।
24719 - "إن رجلا زار أخا له في قرية أخرى، فأرصد الله له على مدرجته ملكا، فلما أتى عليه قال: أين تريد؟ قال: أريد أخا لي في هذه القرية فقال له: هل عليك من نعمة تربها فقال: لا غير أني أحببته في الله، قال: فإني رسول الله إليك بأن الله قد أحبك كما أحببته فيه". "حم وهناد خ في الأدب، م، حب هب عن أبي هريرة". مر برقم [24663] .
আবূ হুরাইরাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় এক ব্যক্তি অন্য এক গ্রামে তার এক ভাইয়ের সাথে সাক্ষাৎ করতে গেল। তখন আল্লাহ তার পথে তার জন্য একজন ফেরেশতা মোতায়েন করলেন। যখন সে তার কাছে আসল, তখন ফেরেশতা বললেন: তুমি কোথায় যেতে চাও? লোকটি বলল: আমি এই গ্রামের আমার এক ভাইয়ের সাথে সাক্ষাৎ করতে চাই। তখন ফেরেশতা তাকে জিজ্ঞেস করলেন: তার কাছে কি তোমার এমন কোনো নিয়ামত বা উপকার আছে যা তুমি দেখাশোনা করো (অর্থাৎ যার বিনিময়ে তুমি কোনো সুবিধা পাও)? লোকটি বলল: না, শুধু আমি তাকে আল্লাহর জন্য ভালোবাসি। ফেরেশতা বললেন: তবে আমি তোমার প্রতি আল্লাহর পক্ষ থেকে প্রেরিত রাসূল (বার্তাবাহক) এই খবর দিতে যে, তুমি তাকে আল্লাহর জন্য ভালোবাসার কারণে আল্লাহও তোমাকে ভালোবেসেছেন।
24720 - "ألا أخبركم برجالكم من أهل الجنة؟ النبي في الجنة والصديق والشهيد في الجنة، والمولود في الجنة والرجل يزور أخاه في ناحية المصر 1 لا يزوره إلا لله عز وجل". "ابن النجار عن ابن عباس".
ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, [রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন,] আমি কি তোমাদেরকে তোমাদের জান্নাতী পুরুষদের সম্পর্কে অবহিত করব না? নবী জান্নাতে, সিদ্দীক (পরম সত্যবাদী) এবং শহীদ জান্নাতে, নবজাতক শিশু জান্নাতে, আর সেই ব্যক্তি যে তার ভাইকে শহরের দূরবর্তী প্রান্তে কেবল মহান আল্লাহর উদ্দেশ্যে দেখতে যায়।