24792 - "إن يوم الإثنين والخميس يغفر الله فيهما لكل مسلم إلا متهاجرين يقول: دعهما حتى يصطلحا". "هـ عن أبي هريرة" 2

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই সোমবার ও বৃহস্পতিবার আল্লাহ তাআলা সেই দুই দিনে সকল মুসলমানকে ক্ষমা করে দেন, তবে পারস্পরিক বিদ্বেষ পোষণকারী বা সম্পর্কচ্ছেদকারী দুইজন ব্যক্তি ব্যতীত। তিনি (আল্লাহ) বলেন: তাদের দু’জনার আপোস না হওয়া পর্যন্ত তাদেরকে তাদের অবস্থায় ছেড়ে দাও।

24793 - "لا يحل للمؤمن أن يهجر أخاه فوق ثلاثة أيام". "م عن ابن عمر" 3

ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, কোনো মু'মিনের জন্য তার ভাইকে তিন দিনের অধিক সময় ধরে বর্জন করা (সম্পর্ক ছিন্ন রাখা) হালাল নয়।

24794 - "لا يحل للمسلم أن يهجر أخاه فوق ثلاث ليال، يلتقيان فيصد هذا ويصد هذا وخيرهما الذي يبدأ بالسلام". "حم ق 4 د، ت عن أبي أيوب".

আবু আইয়ুব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, কোনো মুসলিমের জন্য বৈধ নয় যে সে তার ভাইকে তিন রাতের বেশি পরিত্যাগ (সম্পর্ক ছিন্ন) করে রাখবে। তারা যখন সাক্ষাৎ করে, তখন এও মুখ ফিরিয়ে নেয় এবং সেও মুখ ফিরিয়ে নেয়। আর তাদের মধ্যে উত্তম হলো সেই ব্যক্তি যে প্রথমে সালাম দেয়।

24795 - "لا يحل لمسلم أن يهجر أخاه فوق ثلاث، فمن هجر فوق
ثلاث فمات دخل النار". "د عن أبي هريرة" 1.

আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, কোনো মুসলিমের জন্য তার ভাইকে তিন দিনের বেশি সময় ধরে পরিত্যাগ (সম্পর্ক ছিন্ন) করা বৈধ নয়। আর যে ব্যক্তি তিন দিনের বেশি সময় ধরে পরিত্যাগ করল এবং মারা গেল, সে জাহান্নামে প্রবেশ করবে।

24796 - "لا يكون لمسلم أن يهجر مسلما فوق ثلاثة، فإذا لقيه سلم عليه ثلاث مرار كل ذلك لا يرد عليه فقد باء بإثمه". "د عن عائشة" 2

আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, কোনো মুসলমানের জন্য তার অপর মুসলমান ভাইকে তিন দিনের বেশি সময় ধরে বর্জন করা বৈধ নয়। এরপর যখন সে তার সাথে সাক্ষাৎ করে এবং তাকে তিনবার সালাম দেয়, আর সে (বিপরীত পক্ষ) এর কোনোটিরই জবাব না দেয়, তাহলে সে তার পাপের ভার বহন করল।

24797 - "ابدأ المودة لمن وادك فإنها أثبت". "الحارث طب عن أبي حميد الساعدي".

আবু হুমাইদ সা'ঈদী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আপনি তাদের প্রতি প্রথমে ভালোবাসা স্থাপন করুন, যারা আপনার প্রতি ভালোবাসা স্থাপন করে। কারণ সেটাই অধিক সুদৃঢ়।

24798 - "إذا سئل الرجل عن أخيه فهو بالخيار إن شاء سكت، وإن شاء قال فصدق". "د في مراسيله هق عن الحسن مرسلا".

হাসান থেকে বর্ণিত, যখন কোনো ব্যক্তিকে তার ভাই সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়, তখন সে স্বাধীন। যদি সে চায়, চুপ থাকতে পারে; আর যদি সে চায়, তাহলে কথা বলতে পারে এবং সত্য বলতে পারে।

24799 - "أراني في المنام أتسوك بسواك فجاءني رجلان أحدهما أكبر من الآخر فناولت السواك الأصغر منهما فقيل لي: كبر فدفعته إلى الأكبر منهما". "ق عن ابن عمر".

ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেন: আমি স্বপ্নে দেখলাম যে আমি মিসওয়াক ব্যবহার করছি। তখন আমার কাছে দু’জন লোক এলো, তাদের একজন অন্যজনের চেয়ে বয়সে বড় ছিল। আমি তখন তাদের মধ্যে ছোটজনকে মিসওয়াকটি দিলাম। তখন আমাকে বলা হলো, ‘বয়সে বড়কে দাও।’ অতঃপর আমি সেটা তাদের মধ্যে বয়সে বড়জনের দিকে এগিয়ে দিলাম।

24800 - "كبر كبر". "حم 3 ن د عن سهل بن أبي حثمة؛ حم رافع بن خديج".

সাহল ইবন আবি হাছমা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, “তাকবীর দাও, তাকবীর দাও।”

24801 - "أمرني جبريل أن أكبر". "الحكيم حل عن ابن عمر".

ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, জিবরাঈল (আঃ) আমাকে 'আল্লাহু আকবার' বলার নির্দেশ দিয়েছেন।

24802 - "الكبر الكبر". "ق د عن سهل بن أبي حثمة" 4
الإكمال - الآداب

সাহল ইবনে আবী হাছমা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "অহংকার! অহংকার!"

24803 - "لا يغتبط أحدكم أنس صاحبه إلا إذا جهله". "طب عن سمرة".

সামুরা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, “তোমাদের কেউ যেন তার সঙ্গীর ঘনিষ্ঠতা নিয়ে আকাঙ্ক্ষা বা ঈর্ষা না করে, যদি না সে তাকে না জানে।”

24804 - "أخبر تقله وثق بالناس رويدا". "ع، طب، عد، حل عن أبي الدرداء".

আবু দারদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (মানুষকে) কম সংবাদ দাও এবং মানুষের উপর ধীরে ধীরে আস্থা স্থাপন করো।

24805 - "إذا أحب أحدكم أخاه فليخبره وليقل: إني أحبك في الله وإني أودك في الله عز وجل". "ابن أبي الدنيا عن مجاهد مرسلا".

মুজাহিদ থেকে বর্ণিত, যখন তোমাদের কেউ তার ভাইকে ভালোবাসে, তখন সে যেন তাকে তা জানিয়ে দেয় এবং বলে: ‘আমি তোমাকে আল্লাহর জন্য ভালোবাসি এবং আমি তোমাকে মহামহিম আল্লাহর ওয়াস্তে (আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য) স্নেহ করি।’

24806 - "أعلمه فإنه أثبت للمودة بينكما". "ابن أبي الدنيا في كتاب الإخوان عن أنس". أن رجلا قال: يا رسول الله إني لأحب هذا قال فذكره.

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এক ব্যক্তি বললো, "হে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)! আমি এই ব্যক্তিকে ভালোবাসি।" তিনি বললেন, "তাকে তা জানিয়ে দাও। কারণ, এটি তোমাদের দুজনের মধ্যে ভালোবাসা আরও সুদৃঢ় করবে।"

24807 - "حدثه بذلك فإنه أثبت للمودة وأحسن للألفة". "هناد عن عمرو بن مرة"؛ أن رجلا قال: يا رسول الله إني لأحب هذا في الله قال: فذكره.

আমর ইবন মুররাহ থেকে বর্ণিত, এক ব্যক্তি বলল: ইয়া রাসূলাল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)! আমি এই ব্যক্তিকে আল্লাহর ওয়াস্তে ভালোবাসি। তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: তাকে এ বিষয়ে জানিয়ে দাও। কেননা তা ভালোবাসাকে অধিকতর সুদৃঢ় করে এবং আন্তরিকতার জন্য উত্তম।

24808 - "والله لإن أحببته في الله فإن لك بحبه الجنة فالقه بها فإنها
أبقى للمودة وخير في المعاد". "ابن النجار عن سلمان".

সালমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত... "আল্লাহর কসম, যদি তুমি তাকে আল্লাহর জন্য ভালোবাসো, তবে তাকে ভালোবাসার কারণে তোমার জন্য জান্নাত রয়েছে। অতএব, তুমি তার সাথে সেই (ভালোবাসার) মাধ্যমে সাক্ষাৎ করো, কারণ তা বন্ধুত্বের জন্য বেশি স্থায়ী এবং পরকালের জন্য উত্তম।"

24809 - "إذا أحببت رجلا فاسأله عن اسمه واسم أبيه وعشيرته ومنزله؛ فإن كان مريضا عدته وإن كان في حاجة أعنته، وإن كان غائبا حفظته في أهله". "الخرائطي في مكارم الأخلاق عن ابن عمر".

ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "যখন তুমি কোনো ব্যক্তিকে ভালোবাসবে, তখন তার নাম, তার পিতার নাম, তার গোত্র এবং তার ঠিকানা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করো। কারণ, সে যদি অসুস্থ হয়, তুমি তাকে দেখতে যাবে; যদি সে কোনো প্রয়োজনে থাকে, তুমি তাকে সাহায্য করবে; আর যদি সে অনুপস্থিত থাকে, তবে তুমি তার পরিবারের রক্ষণাবেক্ষণ করবে।"

24810 - "إذا أحببت رجلا فلا تماره ولا تجاره ولا تشاره ولا تسأل عنه أحدا؛ فعسى أن توافي له عدوا فيخبرك بما ليس فيه، فيفرق ما بينك وبينه". "ابن السني في عمل يوم وليلة، حل عن معاذ بن جبل" 1

মু'আয ইবনু জাবাল (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন তুমি কোনো ব্যক্তিকে ভালোবাসবে, তখন তার সাথে তর্কে লিপ্ত হয়ো না, তার সাথে ঝগড়া করো না, তাকে উত্যক্ত করো না এবং তার সম্পর্কে কাউকে জিজ্ঞেস করো না। কেননা হয়তো তুমি তার কোনো শত্রুর দেখা পাবে, যে তোমার কাছে এমন কিছু বলবে যা তার মধ্যে নেই, ফলে সে তোমার ও তার মধ্যে বিচ্ছেদ ঘটিয়ে দেবে।

24811 - "إن هذه ليست بالمعرفة حتى تعرف اسمه واسم أبيه فتعوده إذا مرض، وتشيعه إذا مات". "الخرائطي في مكارم الأخلاق عن ابن عمر".

ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত: "নিশ্চয় এটা (প্রকৃত) পরিচয় নয়, যতক্ষণ না তুমি তার নাম এবং তার পিতার নাম জানো, যেন তুমি অসুস্থ হলে তাকে দেখতে যাও এবং সে মারা গেলে তার জানাযায় শরিক হও।"