26312 - "أجل، ولكني مسست ذكري فنسيت أن أتوضأ". "عب عن يحيى بن أبي كثير أن النبي صلى الله عليه وسلم "صلى الصبح ثم عاد لها، فقيل له: إنك قد كنت صليت قال: فذكره".

ইয়াহইয়া ইবনু আবী কাছীর থেকে বর্ণিত, (তিনি বললেন) ‘হ্যাঁ, কিন্তু আমি আমার লজ্জাস্থান স্পর্শ করেছিলাম এবং উযূ করতে ভুলে গিয়েছিলাম।’ নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) ফজরের সালাত আদায় করলেন, অতঃপর (আবার সালাতের জন্য) ফিরে এলেন। তখন তাঁকে বলা হলো: আপনি তো ইতিপূর্বে সালাত আদায় করেছেন। তিনি (তখন) সেটির উল্লেখ করলেন।

26313 - " إذا أفضى أحدكم بيده إلى ذكره فليتوضأ". "الشافعي هق في المعرفة عن جابر 1

জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "যখন তোমাদের কেউ তার হাত দ্বারা তার লজ্জাস্থান স্পর্শ করে, তখন সে যেন ওযু করে নেয়।"

26314 - "إذا أفضى أحدكم إلى ذكره فلا يصل حتى يتوضأ". "ك عن بسرة بنت صفوان".

বুসরা বিনত সাফওয়ান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন তোমাদের কেউ তার পুরুষাঙ্গ স্পর্শ করে, তখন সে যেন ওযু না করা পর্যন্ত সালাত আদায় না করে।

26315 - "إذا مس أحدكم ذكره فعليه الوضوء". "هـ عن جابر".

জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "যখন তোমাদের কেউ তার পুরুষাঙ্গ স্পর্শ করে, তখন তার উপর ওযু করা আবশ্যক।"

26316 - "إذا مس أحدكم ذكره فليتوضأ". "مالك حب عن بسرة بنت صفوان عب عن زيد بن خالد الجهني".

বুসরা বিনতে সাফওয়ান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন তোমাদের কেউ তার পুরুষাঙ্গ স্পর্শ করবে, তখন সে যেন ওযু করে নেয়।

26317 - "إذا مس أحدكم ذكره فليتوضأ، والمرأة مثل ذلك". "حب عن بسرة".

বুসরা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন তোমাদের কেউ তার পুরুষাঙ্গ স্পর্শ করে, সে যেন ওযু করে নেয়, এবং নারীও অনুরূপ।

26318 - "إذا مس أحدكم ذكره فلا يصل حتى يتوضأ". "طس عن بسرة".

বুসরা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "যখন তোমাদের কেউ তার পুরুষাঙ্গ স্পর্শ করে, সে যেন ওযু না করা পর্যন্ত সালাত আদায় না করে।"

26319 - "إذا مست إحداكن فرجها فلتتوضأ للصلاة". "قط وضعفه عن عائشة".

আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "তোমাদের মধ্যে কেউ যদি তার লজ্জাস্থান স্পর্শ করে, তবে সে যেন সালাতের জন্য ওযু করে নেয়।"

26320 - "إذا مست المرأة فرجها فلتعد الوضوء". "عب عن بسرة".

বুসরাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন কোনো নারী তার লজ্জাস্থান স্পর্শ করে, তখন সে যেন অযু পুনরায় করে নেয়।

26321 - "من أفضى بيده إلى ذكره فليتوضأ". "الخطيب في المتفق والمفترق عن أبي هريرة".

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি তার লজ্জাস্থান হাত দিয়ে স্পর্শ করে, সে যেন ওযু করে নেয়।

26322 - "من أفضى بيده إلى ذكره ليس بينهما ستر ولا حجاب فليتوضأ". "الشافعي والطحاوي عن جابر".

জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি তার হাত দ্বারা নিজের পুরুষাঙ্গ স্পর্শ করবে এবং তাদের মাঝে কোনো আবরণ বা আড়াল থাকবে না, সে যেন ওযু করে নেয়।

26323 - "من مس فرجه فليتوضأ، وأيما امرأة مست فرجها فلتتوضأ". "حم 4 قط عن عمرو بن شعيب عن جده".

আবদুল্লাহ ইবনু আমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি তার লজ্জাস্থান স্পর্শ করে, সে যেন ওযু করে নেয়, আর যে কোনো নারী তার লজ্জাস্থান স্পর্শ করে, সেও যেন ওযু করে নেয়।

26324 - "من مس ذكره أو أنثييه أو رفغيه 1 فليتوضأ وضوءه
للصلاة". "طب قط عن بسرة".

বুসরা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি তার পুরুষাঙ্গ, অথবা তার অণ্ডকোষদ্বয়, অথবা তার কুঁচকি স্পর্শ করে, সে যেন সালাতের জন্য যেভাবে ওযু করে সেভাবে ওযু করে নেয়।

26325 - "من مس فرجه من الرجال والنساء فعليه الوضوء". "طب قط عن بسرة".

বুসরা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, পুরুষ ও নারীর মধ্যে যে কেউ তার লজ্জাস্থান স্পর্শ করে, তার উপর ওযু করা আবশ্যক।

26326 - "من مس فرجه فليعد الوضوء". "حب عن بسرة".

বুসরা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি তার লজ্জাস্থান স্পর্শ করে, সে যেন ওযু পুনরায় করে নেয়।

26327 - "من مس ذكره فليتوضأ وضوءه للصلاة". "حب عن بسرة".

বুসরা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি তার লজ্জাস্থান স্পর্শ করে, সে যেন সালাতের জন্য যেভাবে ওযু করে সেভাবে ওযু করে নেয়।

26328 - "من مس ذكره أو أنثييه أو رفغيه فليعد الوضوء". "عبد الرزاق عن ابن عمر".

ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি তার পুরুষাঙ্গ, অথবা তার অণ্ডকোষদ্বয় অথবা তার কুঁচকি স্পর্শ করবে, সে যেন ওযু পুনরায় করে নেয়।

26329 - "ويل للذين يمسون فروجهم ثم يصلون ولا يتوضؤون". "قط وضعفه وابن شاهين عن عائشة".

আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, ওয়াইল (ধ্বংস বা জাহান্নামের একটি উপত্যকা) তাদের জন্য, যারা তাদের লজ্জাস্থান স্পর্শ করে, অতঃপর ওযু না করেই সালাত আদায় করে।

26330 - "إنما هو بضعة 2 منك يعني ذكره". "حم 3 حب طب قط ص عن طلق بن علي؛ طب عن ابن مسعود".

ত্বালক ইবনু আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই সেটা তোমারই একটি অংশ মাত্র, অর্থাৎ তার লিঙ্গ।

26331 - "وهل هو إلا بضعة منك". "حب عن طلق أن رجلا قال: يا رسول الله إن أحدنا يكون في الصلاة فيحتك فتصيب يده ذكره قال: فذكره".

তল্ক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এক ব্যক্তি জিজ্ঞেস করল, "হে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম), আমাদের কেউ যখন সালাতে থাকে এবং সে (শরীরে) চুলকায়, তখন তার হাত তার পুরুষাঙ্গ স্পর্শ করে ফেলে।" তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, "তা তো তোমার দেহেরই একটি অংশ মাত্র।"