27001 - عن الحسن قال: "رأيت عثمان أمير المؤمنين يصب عليه من إبريق وهو يتوضأ". "ص وابن جرير".

হাসান থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি উসমান আমীরুল মু'মিনীনকে (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) দেখেছি, তিনি যখন উযু করছিলেন, তখন একটি ইবরীক থেকে তাঁর উপর পানি ঢালা হচ্ছিল।

27002 - عن جابر بن عبد الله أن النبي صلى الله عليه وسلم "توضأ مرة مرة". "ش".

জাবির ইবনে আবদুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) (ওযুর সময় অঙ্গপ্রত্যঙ্গ) একবার একবার করে ধৌত করেছিলেন।

27003 - عن معاذ بن جبل قال: "رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا توضأ مسح وجهه بطرف ثوبه". "كر".

মু'আয ইবনে জাবাল (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে দেখেছি, যখন তিনি ওযু করতেন, তখন তাঁর কাপড়ের কিনারা দিয়ে তাঁর মুখমণ্ডল মুছতেন।

27004 - عن حطان بن عبد الله الرقاشي قال: "كنا مع أبي موسى الأشعري في جيش على ساحل دجلة إذ حضرت الصلاة فنادى مناديه للظهر، فقام الناس إلى الوضوء فتوضأ ثم صلى بهم، ثم جلسوا حلقا، فلما حضرت
العصر نادى منادي العصر، فهب الناس للوضوء أيضا، فأمر مناديه ألا لا وضوء إلا على من أحدث قال: أوشك العلم أن يذهب ويظهر الجهل حتى يضرب الرجل أمه بالسيف من الجهل". "عب".

আবূ মূসা আল-আশআরী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, হিত্তা‌ন ইবনু আবদুল্লাহ আর-রাক্বাশি বলেন: আমরা আবূ মূসা আল-আশআরী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর সাথে দজলা নদীর তীরে এক সামরিক বহরে ছিলাম। যখন সালাতের সময় হলো, তখন তাঁর ঘোষক যুহরের জন্য আযান দিলেন। লোকেরা অযু করার জন্য দাঁড়ালো, অতঃপর অযু করলো। এরপর তিনি তাদের নিয়ে সালাত আদায় করলেন। অতঃপর তারা গোল হয়ে বসলো। এরপর যখন আসরের সময় হলো, তখন আসরের ঘোষক আযান দিলো। লোকেরা আবার অযুর জন্য প্রস্তুত হলো। তখন তিনি তাঁর ঘোষককে আদেশ করলেন যেন সে ঘোষণা দেয়, "সাবধান! যার ওযু নষ্ট হয়েছে, সে ছাড়া অন্য কারো ওযুর প্রয়োজন নেই।" তিনি (আবূ মূসা) আরও বললেন: "শীঘ্রই জ্ঞান (ইলম) বিলুপ্ত হয়ে যাবে এবং অজ্ঞতা প্রকাশ পাবে। এমনকি (অজ্ঞতার কারণে) লোকেরা তলোয়ার দিয়ে তার মা'কে আঘাত করবে।"

27005 - عن عكرمة أن ابن عباس كان يتوضأ في آنية النحاس". "عب".

ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি তামার পাত্রে অযু করতেন।

27006 - عن ابن عباس قال: "لا بأس أن يغتسل بالحميم ويتوضأ منه". "عب".

ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, গরম পানি দ্বারা গোসল করা এবং তা দ্বারা ওযু করায় কোনো সমস্যা নেই।

27007 - عن بكر بن عبد الله المزني قال: "رأيت ابن عمر بمنى يتوضأ، ثم يخرج وهو حاف فيطأ ما يطأ، ثم يدخل المسجد فيصلي ولا يتوضأ". "عب".

ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, বকর ইবনে আব্দুল্লাহ আল-মুযানী বলেন: "আমি তাঁকে মিনার মধ্যে উযু করতে দেখলাম। এরপর তিনি খালি পায়ে বাইরে গেলেন এবং যা যা মাড়ানোর তা মাড়িয়ে গেলেন। অতঃপর তিনি মসজিদে প্রবেশ করে সালাত আদায় করলেন, কিন্তু (নতুন করে) উযু করলেন না।"

27008 - عن نافع أن ابن عمر "كان يتوضأ لكل صلاة". "عب ص".

ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি প্রত্যেক সালাতের জন্য ওযু করতেন।

27009 - عن ابن مسعود قال: "ما أبالي بأيهما بدأت باليمنى أم باليسرى". "عب".

ইবনু মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, "আমি পরোয়া করি না যে আমি দুটির মধ্যে কোনটি দিয়ে শুরু করব, ডানটি নাকি বামটি।"

27010 - عن علي قال: "لا يضرك بأي يديك بدأت ولا بأي رجليك بدأت ولا على أي جانبك انصرفت". "عب".

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: "তুমি তোমার দুই হাতের মধ্যে কোনটি দ্বারা শুরু করলে, অথবা তোমার দুই পায়ের মধ্যে কোনটি দ্বারা শুরু করলে, অথবা তুমি কোন দিক হয়ে প্রস্থান করলে—তাতে তোমার কোনো ক্ষতি হবে না।"

27011 - "مسند أنس رضي الله عنه" ض: حدثنا شريك بن عبد الله بن عمرو بن عامر عن أنس قال: سألناه عن الوضوء عند كل صلاة، فقال: "كان النبي صلى الله عليه وسلم يتوضأ عند كل صلاة وأما نحن فكنا نجترئ أو نصلي بوضوء واحد صلاة يومنا أو قال لصلاتنا".
"‌‌مكروه الوضوء"

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আমরা তাঁকে প্রত্যেক সালাতের জন্য ওযু করা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলাম। তিনি বললেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) প্রত্যেক সালাতের জন্য ওযু করতেন। কিন্তু আমরা একই ওযু দ্বারা আমাদের দিনের সালাতসমূহ আদায় করার সাহস করতাম (বা সুযোগ নিতাম)—অথবা তিনি বললেন, আমাদের সালাতের জন্য (তা করতাম)।

27012 - عن عمر قال: "رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يستقى ماء لوضوئه فبادرته أستقي له فقال: مه يا عمر فإني أكره أن يشركني في طهوري أحد، وفي لفظ: لا أحب أن يعينني على وضوئي أحد". "البزار وابن جرير وضعف، ع قط في الأفراد".

উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে তাঁর ওযুর জন্য পানি তুলতে দেখলাম। তখন আমি দ্রুত এগিয়ে গেলাম তাঁর জন্য পানি তোলার উদ্দেশ্যে। তিনি বললেন: থামো, হে উমর! কারণ আমি অপছন্দ করি যে আমার পবিত্রতা অর্জনের কাজে কেউ শরীক হোক। অন্য এক বর্ণনায় এসেছে: আমি পছন্দ করি না যে কেউ আমাকে আমার ওযুর ব্যাপারে সাহায্য করুক।

27013 - عن جابر بن عبد الله قال: "إذا توضأت فلا تمندل". "عب".

জাবির ইবন আব্দুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: "যখন তুমি ওযু করবে, তখন (তোয়ালে বা রুমাল দ্বারা শরীর) মুছে ফেলো না।"

27014 - عن جابر بن عبد الله قال: "رأى رسول الله صلى الله عليه وسلم قوما قد توضؤوا ولم يمس أعقابهم الماء فقال: "ويل للأعقاب من النار". "ص".

জাবির ইবনে আবদুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এমন একদল লোককে দেখলেন যারা ওযু করেছে, কিন্তু পানি তাদের গোড়ালিতে স্পর্শ করেনি। অতঃপর তিনি বললেন: “গোড়ালির জন্য আগুন থেকে দুর্ভোগ (বা সর্বনাশ)!”

27015 - عن الحكم بن عمرو الغفاري قال: "نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يتوضأ بفضل وضوء المرأة". "أبو نعيم".

হাকাম ইবনে আমর আল-গিফারী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম নারীর ওযুর অবশিষ্ট পানি দ্বারা ওযু করতে নিষেধ করেছেন।

27016 - "مسند معاوية" نهيت أن أتوضأ في النحاس."ش".

মুয়াবিয়া (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আমাকে তামার পাত্রে ওযু করতে নিষেধ করা হয়েছে।

27017 - "نهيت أن أتوضأ في النحاس وأن آتي أهلي في غرة الهلال، وإذا انتهيت من سنتي للصلاة أن أستاك". "عب".

আমাকে নিষেধ করা হয়েছে যে আমি যেন তামার পাত্রে ওযু না করি, আর চাঁদের গোড়ার দিকে আমার স্ত্রীর নিকট না যাই, এবং যখন আমি নামাযের সুন্নাত শেষ করি, তখন যেন মিসওয়াক না করি।

27018 - عن ابن عباس "أنه كره أن يمسح بالمنديل من الوضوء ولم يكرهه إذا اغتسل من الجنابة". "عب".

ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি ওযুর পর রুমাল বা তোয়ালে ব্যবহার করে (পানি) মুছে ফেলা অপছন্দ করতেন, কিন্তু জানাবাতের গোসলের পর তিনি তা অপছন্দ করতেন না।

27019 - عن ابن عمر قال:" ليدعين أناس يوم القيامة المنقوصين قيل: يا أبا عبد الرحمن وما المنقوصون؟ قال: ينقص أحدهم صلاته في
وضوئه والتفاته". "عب".

ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: কিয়ামতের দিন অবশ্যই কিছু লোককে ‘আল-মানকূসীন’ (ত্রুটিপূর্ণ/কমকারীরা) বলে ডাকা হবে। জিজ্ঞাসা করা হলো, হে আবূ আবদুর রহমান! ‘আল-মানকূসীন’ কারা? তিনি বললেন: তারা হলো এমন লোক, যারা তাদের সালাতের (নামাযের) মধ্যে নিজেদের ওযূর ত্রুটি করে এবং এদিক-ওদিক তাকায়।

27020 - عن نافع أن ابن عمر "كان يكره أن يتوضأ في النحاس". "عب، ص".

ইবন উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি তামার পাত্রে ওযু করতে অপছন্দ করতেন।