কানযুল উম্মাল
28321 - "نهى عن الكي". "طب" عن سعد الظفري؛ "ت، ك" عن عمران.
ইমরান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আল-কাই (গরম লোহা দিয়ে চিকিৎসা) করতে নিষেধ করেছেন।
28322 - "إن النار لا تشفي أحدا". "طب" عن سلمة بن الأكوع.
সালামা ইবনুল আকওয়া' (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই আগুন কাউকে নিরাময় করে না।
28323 - "أنهى عن الكي وأكره الحميم". ابن قانع - عن سعد الظفري.
সাদ আয-যা’ফারি থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি দাগানো (আগুনের ছেঁকা দ্বারা চিকিৎসা) করতে নিষেধ করি এবং অত্যধিক গরম পানি (বা গরম পানির গোসল) অপছন্দ করি।
28324 - "إن الله تعالى أنزل الداء والدواء وجعل لكل داء دواء فتداووا ولا تداووا بحرام". "د" عن أبي الدرداء.
আবুদ দারদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় আল্লাহ তাআলা রোগ এবং আরোগ্য (ওষুধ) উভয়ই নাযিল করেছেন এবং তিনি প্রত্যেক রোগের জন্য ওষুধ নির্ধারণ করেছেন। সুতরাং তোমরা চিকিৎসা গ্রহণ করো, কিন্তু হারাম জিনিস দ্বারা চিকিৎসা করো না।
28325 - "إنه ليس بدواء ولكنه داء يعني الخمر". "حم، م،1 هـ" "د" عن طارق بن سويد.
তারিক ইবনে সুওয়াইদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় এটি কোনো ওষুধ নয়, বরং এটি একটি রোগ—অর্থাৎ মদ।
28326 - "إنها ليست بدواء ولكنها داء يعني الخمر". "ت"2 عن وائل بن حجر.
الإكمال
ওয়াইল ইবনু হুজর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই এটি (খামর) কোনো ওষুধ নয়, বরং এটি একটি রোগ।
28327 - "إن الله تبارك وتعالى لم يجعل شفاءكم فيما حرم عليكم". "ع، طب، ق" عن أم سلمة؛ "ك، ق" عن ابن مسعود موقوفا.
উম্মে সালামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় আল্লাহ তাবারাকা ওয়া তাআলা তোমাদের শেফা (আরোগ্য) সেই বস্তুর মধ্যে রাখেননি, যা তিনি তোমাদের জন্য হারাম করেছেন।
28328 - "من أصابه شيء من الأدواء فلا يفزعن إلى شيء
مما حرم الله فإن الله تعالى لم يجعل في شيء مما حرمه شفاء". أبو نعيم في الطب - عن ابن سيرين مرسلا.
المجذوم
ইবনে সীরীন থেকে বর্ণিত, যার ওপর কোনো রোগ-ব্যাধি আপতিত হয়, সে যেন আল্লাহর হারাম করা কোনো কিছুর দ্বারস্থ না হয়। কেননা আল্লাহ তাআলা তাঁর হারাম করা কোনো কিছুর মধ্যে কোনো নিরাময় বা আরোগ্য রাখেননি।
28329 - " كلم المجذوم وبينك وبينه قدر رمح أو رمحين". ابن السني وأبو نعيم في الطب - عن عبد الله بن أبي أوفى.
আব্দুল্লাহ ইবনে আবি আওফা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা কুষ্ঠরোগে আক্রান্ত ব্যক্তির সাথে কথা বলো, তবে তোমার ও তার মাঝে এক বা দুই বর্শার সমপরিমাণ দূরত্ব বজায় রাখবে।
28330 - "لا تحدوا النظر إلى المجذومين". الطيالسي، "هق" عن ابن عباس.
ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা কুষ্ঠরোগীদের দিকে তীক্ষ্ণ দৃষ্টিতে তাকিও না।
28331 - "اتقوا المجذوم كما يتقى الأسد". "تخ" عن أبي هريرة.
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা কুষ্ঠরোগীকে ভয় করে এড়িয়ে চলো, যেভাবে সিংহকে এড়িয়ে চলা হয়।
28332 - "اتقوا صاحب الجذام كما يتقى السبع، إذا هبط واديا فاهبطوا غيره." ابن سعد - عن عبد الله بن جعفر.
আবদুল্লাহ ইবনে জা'ফর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা কুষ্ঠরোগী থেকে সেইভাবে দূরে থাকো, যেমনভাবে হিংস্র জন্তু থেকে দূরে থাকা হয়। সে যদি কোনো উপত্যকায় নামে, তবে তোমরা অন্য উপত্যকায় নামো।
28333 - "إن كان شيء من الداء يعدي فهو هذا يعني الجذام". "عد" عن ابن عمر.
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "[নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন,] যদি কোনো রোগ সংক্রমণ করে থাকে, তবে তা হলো এই—অর্থাৎ কুষ্ঠরোগ।"
28334 - " ما من أحد إلا وفي رأسه عرق من الجذام ينعر فإذا هاج سلط الله تعالى عليه الزكام فلا تداووا له 1". "ك" عن عائشة.
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এমন কোনো ব্যক্তি নেই যার মাথায় কুষ্ঠরোগের একটি শিরা নেই যা স্পন্দিত হতে থাকে। যখন সেটি উত্তেজনাকর হয়, আল্লাহ তাআলা তার উপর সর্দি চাপিয়ে দেন। সুতরাং তোমরা এর চিকিৎসা করো না।
28335 - "نبات الشعر في الأنف أمان من الجذام". "ع، طس" عن عائشة.
الإكمال
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নাকে চুল গজানো কুষ্ঠ রোগ থেকে নিরাপত্তা।
28336 - "ينفع من الجذام أن تأخذ سبع مرات من عجوة المدينة كل يوم تفعل ذلك سبعة أيام". "عد" وأبو نعيم في الطب - عن عائشة، قال "عد" لا أعلم رواه بهذا الإسناد غير محمد بن عبد الرحمن الطفاوي وله غرائب وافراد كلها تحتمل ولم أر للمتقدمين فيه كلاما انتهى، وقال فيه ابن معين صالح قال أبو حاتم الرازي صدوق يهم أحيانا.
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, কুষ্ঠ রোগের জন্য তা উপকারী যে, তুমি প্রতিদিন মদীনার আজওয়া খেজুর থেকে সাতটি করে গ্রহণ করবে এবং সাত দিন পর্যন্ত এটি করবে।
28337 - "ما من آدمي إلا وفيه عرق من الجذام، فإذا تحرك ذلك العرق سلط الله عليه الزكام فيسكنه". الديلمي - عن جرير.
জারির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এমন কোনো মানুষ নেই যার মধ্যে কুষ্ঠরোগের একটি শিরা নেই। যখন সেই শিরাটি সক্রিয় হয়, তখন আল্লাহ তার উপর সর্দি চাপিয়ে দেন, যা সেটিকে শান্ত করে দেয়।
28338 - "ارجع فقد بايعناك".
عن رجل من آل الشريد يقال له عمرو عن أبيه1 قال كان في وفد ثقيف رجل مجذوم فأرسل إليه النبي صلى الله عليه وسلم فذكره".
আমর থেকে বর্ণিত, সাকীফ গোত্রের প্রতিনিধিদলে একজন কুষ্ঠ রোগী ছিল। তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তার কাছে বার্তা পাঠালেন: “ফিরে যাও, কারণ আমরা তোমার বাই'আত গ্রহণ করে নিয়েছি।”
28339 - "لا تديموا النظر إلى المجذومين إذا كلمتوهم فليكن
بينكم وبينهم قدر رمح. "حم، ع، طب" وابن جرير - عن فاطمة بنت الحسين عن أبيها؛ ابن عساكر - عن فاطمة عن الحسين وابن عباس معا1.
হুসাইন (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন তোমরা কুষ্ঠরোগীদের সাথে কথা বলো, তখন তাদের দিকে দীর্ঘক্ষণ তাকিয়ে থেকো না। বরং তোমাদের ও তাদের মাঝে বর্শার সমপরিমাণ দূরত্ব রাখো।
28340 - "فر من المجذوم فرارك من الأسد". ابن جرير - عن أبي هريرة.
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, “তুমি কুষ্ঠরোগী থেকে সেভাবে পলায়ন করো, যেভাবে তুমি বাঘ থেকে পলায়ন করো।”