28341 - "يا أنس اثن البساط لا يطأ عليه بقدمه ". الخطيب - عن أنس قال كنت عند النبي صلى الله عليه وسلم على بساط فأتاه مجذوم قال - فذكره.

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট একটি মাদুরের উপর ছিলাম, তখন তাঁর কাছে একজন কুষ্ঠরোগী আসলেন। তিনি (নবী) বললেন, "হে আনাস, মাদুরটি ভাঁজ করে রাখো, যেন সে তার পা দিয়ে সেটির ওপর না মাড়ায়।"

28342 - "كل بسم الله ثقة بالله وتوكلا على الله". عبد بن حميد، "د، ت،2 هـ"، وابن خزيمة وابن أبي عاصم وابن السني في عمل يوم وليلة، "ع، حب، ك، ق، ص" عن جابر قال أخذ رسول الله صلى الله عليه وسلم بيد مجذوم فوضعها معه في القصعة ثم قال - فذكره.
الفالج من الإكمال

জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম একজন কুষ্ঠ রোগীর হাত ধরলেন এবং তাঁর সাথে তা খাদ্যের পাত্রে রাখলেন। অতঃপর তিনি বললেন: "বিসমিল্লাহ বলার প্রতি বারই আল্লাহর উপর দৃঢ় আস্থা ও তাঁর উপর নির্ভরতার বহিঃপ্রকাশ।"

28343 - "يوشك الفالج أن يفشو في الناس حتى يتمنوا الطاعون". البغدادي في جزء ما روى الكبار عن الصغار - عن أنس.
‌‌الباب الثاني: في الرقى
‌‌الفصل الأول: في جوازه
…
الباب الثاني في الرقى
وفيه فصلان
الفصل الأول في جوازه

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "শীঘ্রই ফালজ (পক্ষাঘাত/প্যারালাইসিস) মানুষের মধ্যে ছড়িয়ে পড়বে, এমনকি তারা প্লেগ (মহামারি) কামনা করবে।"

28344 - "إذا اشتكيت فضع يدك حيث تشتكي ثم قل: بسم الله أعوذ بعزة الله وقدرته من شر ما أجد من وجعي هذا، ثم ارفع يدك ثم أعد ذلك وترا. "ت1 ك" عن أنس.

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "যখন তুমি কোনো অসুস্থতা বা ব্যথার অভিযোগ করো, তখন তোমার হাত সেখানে রাখো যেখানে তুমি ব্যথা অনুভব করছো। তারপর বলো: 'বিসমিল্লাহ, আমি আল্লাহর সম্মান ও তাঁর ক্ষমতার মাধ্যমে সেই অনিষ্ট থেকে আশ্রয় চাই যা আমি আমার এই ব্যথার মধ্যে অনুভব করছি।' তারপর তোমার হাত তুলে নাও এবং বিজোড় সংখ্যক বার তা পুনরায় করো।"

28345 - "إذا رأى أحدكم من نفسه أو ماله أو من أخيه ما يعجبه فليدع له بالبركة فإن العين حق. " ع، طب، ك" عن عامر بن ربيعة.

আমির ইবনে রাবি’আ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন তোমাদের কেউ নিজের মধ্যে, তার সম্পদে, অথবা তার ভাইয়ের মধ্যে এমন কিছু দেখে যা তাকে মুগ্ধ করে, তখন সে যেন তার জন্য বরকতের দোয়া করে। কারণ (বদ) নজর সত্য।

28346 - "إذا رأيتم الحريق فكبروا فإن التكبير يطفئه". ابن السني، "عد" وابن عساكر - عن ابن عمر.

ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন তোমরা আগুন (অগ্নিকাণ্ড) দেখবে, তখন তাকবীর বলো (আল্লাহু আকবার)। কারণ তাকবীর তা নিভিয়ে দেয়।

28347 - "إذا وجد أحدكم ألما فليضع يده حيث يجد ألمه فليقل سبع مرات أعوذ بعزة الله وقدرته من شر ما أجد". "حم، طب" عن كعب بن مالك.

কা'ব ইবনে মালেক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন তোমাদের কেউ কোনো ব্যথা অনুভব করে, তখন সে যেন তার হাত ব্যথার জায়গায় রাখে এবং সাতবার বলে: আমি যা অনুভব করছি তার অনিষ্ট হতে আল্লাহর মর্যাদা ও ক্ষমতার আশ্রয় চাই।

28348 - "لو استرقوا لها فإن بها نظرة". [م] "هق"1 عن أم سلمة.

উম্মে সালমা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "যদি তারা তার জন্য ঝাড়ফুঁক করে, তবে সে নজর দ্বারা আক্রান্ত হয়েছে।"

28349 - " أعرضوا علي رقاكم لا بأس بالرقى ما لم يكن فيه شرك". "م،2 د" عن عوف بن مالك.

আওফ ইবনে মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন): তোমরা তোমাদের ঝাড়ফুঁক আমার কাছে পেশ করো। ঝাড়ফুঁকে কোনো ক্ষতি নেই, যদি না তাতে শিরক থাকে।

28350 - "أفلا استرقيتم له فإن ثلث منايا أمتي بالعين". الحكيم - عن أنس.

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "তোমরা কেন তার জন্য ঝাড়ফুঁকের ব্যবস্থা করোনি? কারণ, আমার উম্মতের মৃত্যুর এক-তৃতীয়াংশ (বা কিছু অংশ) হলো বদনজরের (কুনজর) কারণে।"

28351 - "ارقى ما لم يكن شرك بالله". "ك" عن شفاء بنت عبد الله.

শিফা বিনত আবদুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, ঝাড়ফুঁক করা বৈধ, যদি তাতে আল্লাহর সাথে শিরক না থাকে।

28352 - " قولي اللهم مصغر الكبير ومكبر الصغير صغر ما بي". ابن السني في عمل يوم وليلة - عن بعض أمهات المؤمنين.

উম্মাহাতুল মু'মিনীনদের (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) কারো কারো থেকে বর্ণিত, (তুমি) বলো: ‘হে আল্লাহ, যিনি বড়কে ছোট করেন এবং ছোটকে বড় করেন, আমার মধ্যে যা আছে তা ছোট করে দিন।’

28353 - "أتاني جبريل فقال: يا محمد اشتكيت؟ قلت نعم
قال بسم الله أرقيك من كل شيء يؤذيك من شر كل نفس أو عين حاسد بسم الله أرقيك الله يشفيك. "حم، م، ت، هـ" عن أبي سعيد، "حم، حب، ك" عن عبادة بن الصامت.

আবূ সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,
জিবরীল (আঃ) আমার কাছে এলেন এবং বললেন, "হে মুহাম্মাদ! আপনি কি অসুস্থ (কষ্ট পাচ্ছেন)?" আমি বললাম, "হ্যাঁ।" তিনি বললেন, "বিসমিল্লাহ (আল্লাহর নামে)! আমি আপনার উপর রুকইয়াহ করছি প্রতিটি বস্তু থেকে যা আপনাকে কষ্ট দেয়, প্রত্যেক আত্মার অনিষ্ট থেকে অথবা হিংসুক চোখের অনিষ্ট থেকে। আল্লাহর নামে আমি আপনার উপর রুকইয়াহ করছি, আল্লাহ আপনাকে আরোগ্য দান করুন।"

28354 - "أذهب البأس رب الناس اشف أنت الشافي لا شفاء إلا شفاءك لا يغادر سقما". "حم، د1 هـ" عن ابن مسعود؛ "حم هـ" عن عائشة.

ইবনে মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (হে) মানুষের প্রতিপালক! কষ্ট দূর করে দিন। আরোগ্য দান করুন, আপনিই আরোগ্য দানকারী। আপনার আরোগ্য ব্যতীত আর কোনো আরোগ্য নেই, যা কোনো রোগকে অবশিষ্ট রাখে না।

28355 - "اكشف البأس رب الناس إله الناس". "هـ" عن رافع بن خديج2.

রাফে’ ইবনে খাদীজ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "আপনি কষ্ট দূর করে দিন, হে মানবজাতির রব (প্রভু), হে মানবজাতির উপাস্য।"

28356 - "اكشف البأس رب الناس". ابن جرير وأبو نعيم، "كر" عن ثابت بن قيس بن شماس "د، ن" عن ثابت"3.

সাবেত ইবনে কায়স ইবনে শাম্মাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "[হে মানুষের রব!] কষ্ট দূর করে দিন।"

28357 - "أذهب البأس رب الناس ولا يكشف الكرب غيرك". الخرائطي في مكارم الأخلاق - عن عائشة.

আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "(হে মানুষের রব!) আপনি কষ্ট দূর করে দিন, আর আপনি ছাড়া কেউই দুশ্চিন্তা দূর করতে পারে না।"

28358 - " إن الله تعالى شفاني وليس برقيكم". ابن سعد، "تخ، طب" عن جبلة بن الأزرق.

জাবালা ইবনুল আযরাক থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই আল্লাহ তা'আলা আমাকে আরোগ্য দান করেছেন, তোমাদের ঝাড়ফুঁকের মাধ্যমে নয়।

28359 - "ألا تعلمين هذه رقية النملة كما علمتيها الكتابة.
"حم، د"1 عن الشفا بنت عبد الله.

শিফা বিন্ত আবদুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "তুমি কি তাকে পিঁপড়ার (ক্ষতের) এই রুকইয়াহ শিক্ষা দেবে না, যেমনটি তুমি তাকে লেখা শিখিয়েছ?"

28360 - "كل فلعمري لمن أكل برقية باطل لقد أكلت برقية حق ". "حم، د،2 ك" عن خارجة بن الصلت عن عمه علاقة بن صحار.

আলাকাহ ইবনু সাহার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,

আমার জীবনের শপথ! যারা বাতিল (অবৈধ) রুকিয়ার (মন্ত্রপাঠের) বিনিময়ে ভক্ষণ করে, তারা নিন্দনীয়। আমি তো হক (বৈধ) রুকিয়ার বিনিময়ে ভক্ষণ করেছি।