28361 - "ما لصبيكم هذا يبكي؟ هلا استرقيتم له من العين؟ " "حم" عن عائشة.

আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "[নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন,] তোমাদের এই শিশুটি কাঁদছে কেন? তোমরা কেন তার জন্য বদ নজরের ঝাড়ফুঁকের (রুকইয়াহ্) ব্যবস্থা করলে না?"

28362 - "مروا أبا ثابت يتعوذ لا رقية إلا في نفس أو حمة أو لدغة". "حم، د" عن سهل بن حنيف.

সাহল ইবনে হুনাইফ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা আবু সাবিতকে বলো সে যেন (আল্লাহর কাছে) আশ্রয় চায়। চোখ লাগা (নফস), বিষাক্ত হুল (হাম্মাহ) অথবা দংশন (লাদগাহ) ছাড়া অন্য কোনো কিছুর জন্য ঝাড়ফুঁক (রুকইয়াহ) নেই।

28363 - "من اشتكى منكم شيئا أو اشتكاه أخ له فليقل: ربنا الله الذي في السماء تقدس اسمك أمرك في السماء والأرض كما رحمتك في السماء فاجعل رحمتك في الأرض، اغفر لنا حوبنا3 وخطايانا أنت رب الطيبين أنزل رحمة من رحمتك وشفاء من شفائك
على هذا الوجع فيبرأ". "د"عن أبي الدرداء1.

আবূ দারদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমাদের মধ্যে কেউ কোনো বিষয়ে অভিযোগ করলে অথবা তার কোনো ভাই যদি তার কাছে অভিযোগ করে, তবে সে যেন বলে: "আমাদের প্রতিপালক আল্লাহ, যিনি আসমানে আছেন। আপনার নাম পবিত্র। আপনার নির্দেশ আসমান ও যমীনে কার্যকর। আপনার রহমত যেমন আসমানে আছে, তেমনি আপনার রহমত যমীনেও স্থাপন করুন। আমাদের গুরুতর পাপ ও ভুলত্রুটিসমূহ ক্ষমা করে দিন। আপনিই পুণ্যবানদের প্রতিপালক। আপনার রহমতের মধ্য থেকে রহমত এবং আপনার আরোগ্যের মধ্য থেকে আরোগ্য এই বেদনার উপর অবতীর্ণ করুন, যাতে এটি আরোগ্য লাভ করে।"

28364 - "وما يدريك أنها رقية قد أصبتم اقسموا لي واضربوا لي معكم سهما". "حم، ق، 4" عن أبي سعيد أن نفرا رقوا لديغا بفاتحة الكتاب على قطع من الغنم فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكره2.

আবূ সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, একদল লোক একটি দংশনকৃত ব্যক্তিকে সূরাতুল ফাতিহা দ্বারা ঝাড়-ফুঁক করলো এবং তার বিনিময়ে একপাল বকরী লাভ করলো। রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) (এ খবর শুনে) বললেন, "তোমরা কীভাবে জানলে যে এটা রুকিয়া (ঝাড়-ফুঁক)? তোমরা ঠিকই করেছ। তোমরা [বকরীগুলো] ভাগ করো এবং তোমাদের সাথে আমার জন্যও একটি অংশ রাখো।"

28365 - "لا رقية إلا من عين أو حمة أو دم لا يرقأ". "د، ك" عن أنس.

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "বদ নজর, অথবা বিষাক্ত দংশন, অথবা এমন রক্ত যা বন্ধ হয় না—এই তিনটি ছাড়া আর কোনো ঝাড়ফুঁক (রুকইয়াহ) নেই।"

28366 - "ألا أرقيك برقية أرقاني بها جبريل تقول بسم الله أرقيك الله يشفيك من كل داء يأتيك من شر النفاثات في العقد ومن شر حاسد إذا حسد ترقى بها ثلاث مرات. "هـ،3 ك" عن أبي هريرة.

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন:) "আমি কি তোমাকে সেই রুকিয়া (ঝাড়-ফুঁক) দিয়ে ঝেড়ে দেব না যা দিয়ে জিবরীল (আঃ) আমাকে ঝেড়ে দিয়েছিলেন? তুমি বলবে: ‘বিসমিল্লাহ (আল্লাহর নামে), আমি তোমাকে ঝেড়ে দিচ্ছি, আল্লাহ তোমাকে সুস্থতা দান করুন প্রত্যেক সেই রোগ থেকে যা তোমার কাছে আসে, গিরায় ফুঁকদানকারীনিদের অনিষ্ট থেকে এবং হিংসুক যখন হিংসা করে তার অনিষ্ট থেকে।’ তুমি এর দ্বারা তিনবার ঝাড়বে।”

28367 - "اللهم رب الناس مذهب البأس اشف أنت الشافي لا شافي إلا أنت اشف شفاء لا يغادر سقما". "حم، خ، 3"
عن أنس.

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "হে আল্লাহ, মানুষের প্রতিপালক, কষ্ট দূরকারী, আপনি আরোগ্য দান করুন, আপনিই আরোগ্যদাতা। আপনি ছাড়া আরোগ্যকারী কেউ নেই। এমন আরোগ্য দান করুন যা কোনো রোগকে অবশিষ্ট রাখে না।"

28368 - "علمي حفصة برقية النملة". أبو عبيد في الغريب - عن أبي بكر بن سليمان بن خيشمة.

আবূ বকর ইবন সুলায়মান ইবন খায়শামা থেকে বর্ণিত: "হাফসাকে (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) পিঁপড়ার রুকইয়াহ শিক্ষা দাও।"

28369 - "كان نبي من الأنبياء يخط فمن وافق خطه فذلك". "حم، ق، ت" عن معاوية بن الحكم.

মু'আবিয়াহ ইবনু হাকাম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবীদের মধ্য হতে একজন নবী রেখা টানতেন। সুতরাং যার রেখা তাঁর রেখার সাথে মিলে যায়, তবে তা-ই (গ্রহণযোগ্য)।

28370 - "من استطاع منكم أن ينفع أخاه فلينفعه". "حم، ق، ن" عن جابر.

জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন): তোমাদের মধ্যে যে ব্যক্তি তার ভাইকে উপকার করতে সক্ষম, সে যেন তাকে উপকার করে।

28371 - " لا رقية إلا من عين أو حمة". "م، هـ" عن بريدة؛ "حم، ق، د، ت" عن عمران عن أبي ليلى.

বুরাইদাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "বদ-নজর অথবা বিষাক্ত দংশন (বিষক্রিয়া) ছাড়া অন্য কিছুর জন্য ঝাড়-ফুঁক (রুকইয়াহ) নেই।"

28372 - "إذا ظهرت الحية في المسكن فقولوا لها: إنا نسألك بعهد نوح وبعهد سليمان بن داود أن لا تؤذينا فإن عادت فاقتلوها. "ت" عن أبي ليلى1.

আবূ লায়লা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন ঘরে সাপ দেখা যায়, তখন তোমরা তাকে বলো: ‘আমরা নূহ (আঃ)-এর অঙ্গীকার এবং সুলাইমান ইবনু দাউদ (আঃ)-এর অঙ্গীকারের মাধ্যমে তোমার কাছে চাই, যেন তুমি আমাদের ক্ষতি না করো।’ যদি সে পুনরায় ফিরে আসে, তবে তাকে মেরে ফেলো।

28373 - "ضع السبابة على ضرسك ثم اقرأ يس". "فر" عن ابن عباس.

ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তুমি তোমার শাহাদাত আঙুল তোমার দাঁতের উপর রাখো, অতঃপর সূরা ইয়াসীন পড়ো।

28374 - "ضع يدك على الذي تألم من جسدك وقل بسم الله
ثلاثا وقل سبع مرات: أعوذ بالله وقدرته من شر ما أجد وأحاذر. "حم، م،1 هـ" عن عثمان بن أبي العاص الثقفي.

উসমান ইবনে আবুল আস আস-সাকাফী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তুমি তোমার দেহের যে স্থানে ব্যথা অনুভব কর, সেখানে হাত রাখো এবং তিনবার 'বিসমিল্লাহ' বলো। আর সাতবার বলো: আমি আল্লাহর কাছে এবং তাঁর ক্ষমতার কাছে আশ্রয় চাই, যা আমি অনুভব করি এবং যা আমি ভয় করি, তার অনিষ্ট থেকে।

28375 - "ضع يمينك على المكان الذي تشتكي فامسح بها سبع مرات وقل أعوذ بعزة الله وقدرته من شر ما أجد في كل مسحة". "طب، ك" عنه.

উসমান ইবনে আবুল আস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তুমি তোমার ডান হাত সেই স্থানে রাখো যেখানে তুমি ব্যথা অনুভব করছো। অতঃপর তা দ্বারা সাতবার মাসাহ করো (মুছে দাও) এবং প্রত্যেকবার মাসাহ করার সময় বলো: আমি আল্লাহ্‌র মর্যাদা ও ক্ষমতার মাধ্যমে সেই অনিষ্ট হতে আশ্রয় প্রার্থনা করছি যা আমি অনুভব করছি। (আউযু বি'ইজ্জাতিল্লাহি ওয়া কুদরাতিহী মিন শাররি মা আজিদু)।

28376 - "ضعي يدك عليه قولي ثلاث مرات بسم الله اللهم اذهب عني شر ما أجد بدعوة نبيك الطيب المبارك المكين عندك بسم الله. الخرائطي في مكارم الأخلاق وابن عساكر - عن أسماء بنت أبي بكر.

আসমা বিনত আবী বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তুমি তোমার হাত তার উপর রাখো এবং তিনবার বলো: ‘বিসমিল্লাহ। হে আল্লাহ! আপনার নিকট সম্মানিত, বরকতপ্রাপ্ত, পবিত্র নবীর (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) দু’আর মাধ্যমে আমি যা অনুভব করছি তার অনিষ্ট আমার থেকে দূর করে দিন। বিসমিল্লাহ।’

28377 - "ضعي يدك اليمنى على فؤادك وقولي اللهم داوني بدوائك، واشفني بشفائك وأغنني بفضلك عمن سواك واحذر عني أذاك. "طب" عن ميمونة بنت أبي عسيب.
الإكمال

মায়মূনা বিনত আবী উসাইব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "(রোগাক্রান্ত হলে) তোমার ডান হাত তোমার বুকের উপর রাখো এবং বলো: হে আল্লাহ! তোমার ঔষধ দ্বারা আমাকে চিকিৎসা দাও এবং তোমার আরোগ্য দ্বারা আমাকে আরোগ্য দান করো। আর তুমি ব্যতীত অন্যদের থেকে তোমার অনুগ্রহ দ্বারা আমাকে অভাবমুক্ত করো এবং আমার থেকে তোমার অনিষ্ট দূর করো।"

28378 - "من استطاع منكم أن ينفع أخاه فلينفعه". "حم" وعبد ابن حميد، "م، هـ، حب، ك" عن جابر أن رجلا قال يا رسول
الله إنك نهيت عن الرقى أنا أرقي من العقرب قال - فذكره.

জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (তিনি বলেন,) এক ব্যক্তি বলল, হে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)! আপনি তো রুকিয়া (ঝাড়-ফুঁক) করতে নিষেধ করেছেন। আমি কি বিচ্ছুর (কামড়ের জন্য) রুকিয়া করব? তখন তিনি বললেন: “তোমাদের মধ্যে যে ব্যক্তি তার ভাইকে কোনো উপকার করতে সক্ষম, সে যেন তাকে তা করে।”

28379 - "من استطاع منكم أن ينفع أخاه فليفعل". الخرائطي في مكارم الأخلاق - عن الحسن مرسلا.
وجع الضرس

আল-হাসান থেকে বর্ণিত, "তোমাদের মধ্যে যে কেউ তার ভাইকে উপকার করতে সক্ষম হয়, সে যেন তা করে।"

28380 - "اسكني أيها الريح أسكنتك بالذي سكن له ما في السماوات وما في الأرض وهو السميع العليم". الرافعي - عن ذكوان ابن نوح قال اشتكى رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم وجع الضرس قال، فذكره.
تعسير الولادة

যকওয়ান ইবন নূহ থেকে বর্ণিত, রাফেঈর সূত্রে: তিনি বলেন, এক ব্যক্তি নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে দাঁতের ব্যথার অভিযোগ করল। তিনি বললেন, "হে বাতাস, তুমি শান্ত হও! আমি তোমাকে সেই সত্তার কসম দিয়ে শান্ত করছি, যাঁর জন্য আসমান ও যমীনে যা কিছু আছে, সবই স্থির হয়ে গেছে। আর তিনি হলেন সর্বশ্রোতা, মহাজ্ঞানী।" কঠিন প্রসবের ক্ষেত্রে (এটি ব্যবহৃত হয়)।