কানযুল উম্মাল
28881 - "إن لقمان قال لابنه: يا بني عليك بمجالس العلماء واستمع كلام الحكماء فإن الله عز وجل يحيي القلب الميت بنور الحكمة كما يحيي الأرض الميتة بوابل المطر". "طب" والرامهرمزي في الأمثال - عن أبي أمامة وسنده ضعيف1.
আবু উমামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় লোকমান তাঁর পুত্রকে বললেন: হে আমার বৎস! তুমি আলিমদের মজলিসসমূহে উপস্থিত থাকবে এবং প্রজ্ঞাবানদের কথা শুনবে। কারণ আল্লাহ তাআলা হিকমতের (জ্ঞানের) নূর দ্বারা মৃত অন্তরকে জীবিত করেন, যেমন তিনি মৃত জমিনকে মুষলধারে বৃষ্টির মাধ্যমে জীবিত করেন।
28882 - "حملة العلم في الدنيا خلفاء الأنبياء في الآخرة من الشهداء". الخطيب عن ابن عمر.
ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, দুনিয়ায় জ্ঞানের ধারকগণ হলেন নবী-রাসূলগণের স্থলাভিষিক্ত (খলীফা); আর আখিরাতে তাঁরা শহীদদের অন্তর্ভুক্ত হবেন।
28883 - "من استقبل العلماء فقد استقبلني، ومن زار العلماء فقد زارني، ومن جالس العلماء فقد جالسني، ومن جالسني فكأنما جالس ربي". الرافعي - عن بهز بن حكيم عن أبيه عن جده.
মু'আবিয়াহ ইবনে হায়দাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন): "যে ব্যক্তি আলিমদের (জ্ঞানীদের) অভ্যর্থনা জানাল, সে যেন আমাকেই অভ্যর্থনা জানাল। আর যে ব্যক্তি আলিমদের যিয়ারত করল, সে যেন আমাকেই যিয়ারত করল। আর যে ব্যক্তি আলিমদের সাথে বসল, সে যেন আমার সাথেই বসল। আর যে আমার সাথে বসল, সে যেন তার রবের সাথেই বসল।"
28884 - "من علم آية من كتاب الله وسنة في دين الله هيأ الله له من الثواب يوم القيامة ما لا يكون ثواب أفضل مما هيأ له".
أبو الشيخ عن عبد الله بن ضرار عن يزيد الرقاشي وهما ضعيفان - عن أنس.
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "যে ব্যক্তি আল্লাহর কিতাবের একটি আয়াত এবং আল্লাহর দ্বীনের একটি সুন্নাত শিক্ষা করল, কিয়ামতের দিন আল্লাহ তার জন্য এমন প্রতিদান প্রস্তুত করবেন, যা তাঁর জন্য প্রস্তুতকৃত প্রতিদানের চেয়ে উত্তম আর কোনো প্রতিদান হবে না।"
28885 - "من علم آية من كتاب الله كان له مثل أجر من تعلمها ضعفين". ابن لال - عن عثمان.
উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি আল্লাহর কিতাবের একটি আয়াত শিক্ষা দেয়, সে তা শিক্ষাগ্রহণকারীর সওয়াবের সমপরিমাণ দ্বিগুণ সওয়াব লাভ করে।
28886 - "إن دين الله تعالى لن ينصره إلا من حاطه من جميع جوانبه". الديلمي - عن ابن عباس.
ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিঃসন্দেহে আল্লাহ তা‘আলার দ্বীনকে সে ব্যক্তি ছাড়া আর কেউ সাহায্য করবে না, যে এটিকে এর সকল দিক থেকে সংরক্ষণ করে।
28887 - "من علم آية من كتاب الله كان له ثوابها ما تليت". ابن لال - عن ابان عن عثمان.
উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "যে ব্যক্তি আল্লাহর কিতাবের একটি আয়াত শিক্ষা দিল, যতক্ষণ তা তেলাওয়াত করা হবে, ততক্ষণ তার জন্য এর সওয়াব থাকবে।"
28888 - "ما تصدق الناس بصدقة مثل علم ينشر". "طب" وابن النجار - عن سمرة.
সামুরা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মানুষ এমন কোনো সদকা (দান) করেনি যা প্রচারিত জ্ঞানের চেয়ে উত্তম।
28889 - "ما من صدقة يتصدق بها رجل على أخيه أفضل من علم يعلمه إياه". ابن النجار من طريق أبي بكر بن أبي مريم - عن راشد بن سعد وحبيب بن عبيد وضمرة بن حبيب مرسلا.
রাশিদ ইবনে সা'দ থেকে বর্ণিত, কোনো ব্যক্তি তার ভাইকে যে সাদকা (দান) করে, তার মধ্যে সেই জ্ঞান অপেক্ষা উত্তম কিছু নেই, যা সে তাকে শিক্ষা দান করে।
28890 - "نعم الفائدة للعبد ونعم الهدية الكلمة من كلام الحكمة يسمعها الرجل فيلتوي عليها حتى يهديها إلى أخيه المسلم". هناد وابن عمشليق في جزئه - عن عبد الرحمن بن يزيد عن أبيه؛ أبو نعيم - عن ابن عباس.
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, বান্দার জন্য সর্বোত্তম উপকার এবং সর্বোত্তম উপহার হলো হিকমতের (জ্ঞানের) এমন একটি বাণী, যা কোনো ব্যক্তি শোনার পর তা আঁকড়ে ধরে রাখে এবং পরবর্তীতে তা তার মুসলিম ভাইকে উপহার হিসেবে প্রদান করে।
28891 - " إن أفضل الهدية أو أفضل العطية الكلمة من كلام الحكمة يسمعها العبد ثم يتعلمها ثم يعلمها أخاه خير له من عبادة سنة على نيتها". تمام وابن عساكر - عن أنس، وفيه عبد العزيز بن عبد الرحمن البالسي متهم.
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত... নিশ্চয় সর্বোত্তম উপহার অথবা সর্বোত্তম দান হলো জ্ঞানের (হিকমতের) একটি বাণী, যা কোনো বান্দা শোনে, অতঃপর তা শেখে, অতঃপর তা তার ভাইকে শিক্ষা দেয়, এটি তার জন্য তার নিয়তের ভিত্তিতে এক বছরের ইবাদতের চেয়েও উত্তম।
28892 - "ما أهدى مسلم لأخيه هدية أفضل من كلمة حكمة يزيده الله تعالى بها هدى أو يرده بها عن ردى". "ع" عن ابن عمر.
ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, কোনো মুসলিম তার ভাইয়ের জন্য এমন কোনো উপহার পাঠায়নি যা একটি প্রজ্ঞাপূর্ণ বাক্য অপেক্ষা উত্তম, যার দ্বারা আল্লাহ তাকে আরও বেশি হেদায়াত দান করেন অথবা এর দ্বারা তাকে ধ্বংস (বা গোমরাহি) থেকে ফিরিয়ে আনেন।
28893 - "اتبعوا العلماء فإنهم سرج الدنيا ومصابيح الآخرة". الديلمي - عن أنس.
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "তোমরা আলেমদের অনুসরণ করো, কারণ তারা দুনিয়ার প্রদীপ এবং আখিরাতের বাতিসমূহ।"
28894 - "إذا كان يوم القيامة جمع الله العلماء فقال: إني لم أستودع حكمتي قلوبكم وأنا أريد أن أعذبكم ادخلوا الجنة". "عد، كر" عن أبي أمامة وواثلة معا.
আবু উমামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) ও ওয়াছিলা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন কিয়ামত দিবস হবে, আল্লাহ আলেমগণকে একত্রিত করবেন এবং বলবেন: আমি তোমাদের অন্তরসমূহে আমার প্রজ্ঞা (হিকমত) এই উদ্দেশ্যে গচ্ছিত রাখিনি যে, আমি তোমাদের শাস্তি দেব। তোমরা জান্নাতে প্রবেশ করো।
28895 - "يقول الله تبارك وتعالى للعلماء يوم القيامة إذا قعد على كرسيه لقضاء عباده: إني لم أجعل علمي وحلمي فيكم إلا وأنا أريد أن أغفر لكم على ما كان منكم ولا أبالي". "طب" وأبو نعيم - عن ثعلبة بن الحكم الليثي وحسن.
ছা'লাবাহ ইবনু হাকাম আল-লাইছী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহ তাবারাকা ওয়া তা'আলা কিয়ামতের দিন যখন তিনি তাঁর বান্দাদের বিচার করার জন্য তাঁর কুরসীতে উপবেশন করবেন, তখন তিনি আলিমদেরকে বলবেন: "আমি তোমাদের মাঝে আমার জ্ঞান ও সহনশীলতা দান করিনি, বরং আমি চেয়েছি যেন তোমাদের পক্ষ থেকে যা কিছু হয়েছে তার জন্য আমি তোমাদের ক্ষমা করে দেই। আর আমি পরোয়া করি না।"
28896 - "يقول الله تبارك وتعالى يوم القيامة: يا معشر العلماء
إني لم أضع علمي فيكم إلا لمعرفتي بكم قوموا فإني قد غفرت لكم. الطيسي في الترغيب - عن جابر.
জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহ তাবারাকা ওয়া তাআলা কিয়ামতের দিন বলবেন: "হে আলিম সমাজ! আমি তোমাদের মধ্যে আমার জ্ঞান কেবল তোমাদের সম্পর্কে অবগত থাকার কারণেই রেখেছি। তোমরা দাঁড়াও, কারণ আমি তোমাদেরকে ক্ষমা করে দিয়েছি।"
28897 - " ليس من عالم إلا وقد أخذ الله ميثاقه يوم أخذ ميثاق النبيين يرفع عنه مساوي عمله بمجالس علمه إلا أنه لا يوحى إليه. أبو نعيم - عن ابن مسعود.
ইবনু মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এমন কোনো আলেম (জ্ঞানী) নেই যার থেকে আল্লাহ সেই দিন অঙ্গীকার (মيثাক) নেননি যেদিন তিনি নবীগণের অঙ্গীকার নিয়েছিলেন। তাঁর জ্ঞানচর্চার মজলিসসমূহের কারণে আল্লাহ তাঁর আমলের ত্রুটিসমূহ তাঁর থেকে দূর করে দেন, তবে তাঁর প্রতি ওহী (প্রত্যাদেশ) আসে না।
28898 - "ما استودع الله تعالى عبدا علما - وفي لفظ: عقلا - إلا وهو مستنقذه به يوما ما. الديلمي - عن أنس.
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহ তাআলা কোনো বান্দাকে ইলম (জ্ঞান)—আর এক বর্ণনায়: আকল (বুদ্ধি/বিবেক)—আমানতস্বরূপ অর্পণ করেননি, যা দিয়ে তিনি কোনো একদিন তাকে মুক্ত বা নিষ্কৃতি দান করবেন না।
28899 - " إذا كان يوم القيامة يوزن دم الشهداء بمداد العلماء فيرجح مداد العلماء على دم الشهداء". ابن النجار - عن ابن عباس.
ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন কিয়ামত দিবস হবে, শহীদদের রক্তকে আলেমদের কালির (লেখার) সাথে ওজন করা হবে, তখন আলেমদের কালি শহীদদের রক্তের চেয়ে ভারী হবে।
28900 - "يبعث الله تعالى العباد يوم القيامة ثم يميز العلماء فيقول: يا معشر العلماء إني لم أضع فيكم علمي وأنا أريد أن أعذبكم اذهبوا فقد غفرت لكم". "طب" عن ابن مسعود.
ইবনু মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহ তাআলা কিয়ামতের দিন বান্দাদেরকে পুনরুত্থিত করবেন, অতঃপর তিনি আলিমদেরকে (জ্ঞানীদেরকে) পৃথক করবেন এবং বলবেন: হে আলিম সমাজ, আমি তোমাদের মধ্যে আমার জ্ঞান এই উদ্দেশ্যে রাখিনি যে আমি তোমাদেরকে শাস্তি দিতে চাই। তোমরা যাও, আমি তোমাদেরকে ক্ষমা করে দিলাম।