29141 - "إذا لعن آخر هذه الأمة أولها فمن كان عنده علم فليظهره؛ فإن كاتم العلم يومئذ ككاتم ما أنزل الله على محمد. "عد، خط، كر" عن جابر.

জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন এই উম্মতের শেষ প্রজন্ম প্রথম প্রজন্মকে অভিশাপ দেবে, তখন যার কাছে জ্ঞান থাকবে, সে যেন তা প্রকাশ করে; কারণ সেদিন জ্ঞান গোপনকারী সে ব্যক্তির মতো, যে মুহাম্মাদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর প্রতি আল্লাহ যা নাযিল করেছেন তা গোপন করল।

29142 - " من كتم علما نافعا عنده ألجمه الله يوم القيامة بلجام من نار". أبو نصر السجزي في الإبانة والخطيب - عن جابر.

জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি নিজের কাছে থাকা উপকারী জ্ঞান গোপন করে রাখবে, আল্লাহ কিয়ামতের দিন তাকে আগুনের লাগাম পরাবেন।

29143 - "من بخل بعلم أوتيه أتي به يوم القيامة مغلولا ملجوما بلجام من نار. ابن الجوزي في العلل - عن ابن عمر.

ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "যে ব্যক্তি তাকে দেওয়া জ্ঞান গোপন করে (কৃপণতা করে), কিয়ামতের দিন তাকে আগুনের লাগাম দ্বারা লাগামবদ্ধ ও শৃঙ্খলিত অবস্থায় আনা হবে।"

29144 - من سئل عن علم نافع فكتمه جاء يوم القيامة ملجما بلجام من نار. "طب" والخطيب وابن عساكر - عن ابن عباس.

ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তিকে উপকারী জ্ঞান সম্পর্কে জিজ্ঞেস করা হলো, অতঃপর সে তা গোপন করলো, কিয়ামতের দিন তাকে আগুনের লাগাম পরানো অবস্থায় আনা হবে।

29145 - "من علم شيئا فلا يكتمه، ومن دمعت عيناه من خشية الله لم يحل له أن يلج النار أبدا إلا تحلة الرحمن ومن كذب علي فليتبوأ بيتا في جهنم". "طب" عن سعد بن المدحاس.

সা'দ ইবনুল মিদহাস থেকে বর্ণিত, (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন:) “যে ব্যক্তি কোনো কিছু জানলো, সে যেন তা গোপন না করে। আর যার দু'চোখ আল্লাহর ভয়ে অশ্রুসিক্ত হলো, তার জন্য কখনও জাহান্নামে প্রবেশ করা বৈধ হবে না, তবে আল্লাহ তা'আলার (কসমের) শিথিলতার জন্য ভিন্ন। আর যে ব্যক্তি আমার উপর মিথ্যা আরোপ করলো, সে যেন জাহান্নামে তার বাসস্থান তৈরি করে নেয়।” (তাবারানী)

29146 - " من علم علما ثم كتمه ألجمه الله تعالى يوم القيامة بلجام من نار". ابن النجار - عن ابن عمرو.

ইবনে আমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি কোনো জ্ঞান অর্জন করলো, অতঃপর তা গোপন করলো, কিয়ামতের দিন আল্লাহ তা’আলা তাকে আগুনের লাগাম দ্বারা লাগাম পরাবেন।

29147 - "من كتم علما ألجمه الله يوم القيامة بلجام من نار". "ك" والخطيب - عن ابن عمرو.

ইবনে আমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত: যে ব্যক্তি জ্ঞান গোপন করে, কিয়ামতের দিন আল্লাহ তাকে আগুনের লাগাম দ্বারা লাগাম পরাবেন।

29148 - "من كتم علما ينتفع به ألجمه الله يوم القيامة بلجام من نار". "طب، عد" والسجزي والخطيب - عن ابن مسعود.

আব্দুল্লাহ ইবনে মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "যে ব্যক্তি এমন জ্ঞান গোপন করে যা দ্বারা উপকার লাভ করা যায়, কিয়ামতের দিন আল্লাহ তাকে আগুনের লাগাম দ্বারা লাগাম পরিয়ে দেবেন।"

29149 - "من كتم علما يعلمه ألجم يوم القيامة بلجام من نار". "طب" عن ابن عباس.

ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "যে ব্যক্তি জানা সত্ত্বেও কোনো ইলম (জ্ঞান) গোপন করে, কিয়ামতের দিন তাকে আগুনের লাগাম পরানো হবে।"

29150 - "من كتم علما عنده أو أخذ عليه أجرة لقي الله تعالى يوم القيامة ملجما بلجام من نار". "عد" عن أنس.

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি তার কাছে থাকা কোনো জ্ঞান গোপন করে রাখে অথবা তার বিনিময়ে পারিশ্রমিক (মজুরি) গ্রহণ করে, সে কিয়ামতের দিন আল্লাহ তাআলার সাথে এমন অবস্থায় সাক্ষাৎ করবে যে তাকে আগুনের লাগাম পরানো হবে।

29151 - "أي شيء لا يحل منعه؟ ذلك العلم لا يحل منعه". القضاعي - عن أنس.

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "কোন জিনিস বারণ করা বৈধ নয়? সেটি হলো জ্ঞান। জ্ঞান বারণ করা বৈধ নয়।"

29152 - "لا أعرفن رجلا منكم علم علما فكتمه فرقا من الناس". ابن عساكر - عن أبي سعيد.
‌‌العلوم المذمومة

আবু সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,

"আমি যেন তোমাদের মধ্যে এমন কোনো ব্যক্তিকে না দেখি, যে জ্ঞান অর্জন করে মানুষের ভয়ে তা গোপন করে।"

29153 - ""تعلموا من النجوم ما تهتدون به في ظلمات البر والبحر ثم انتهوا". ابن مردويه، "قط" في كتاب النجوم - عن ابن عمر.

ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা তারকারাজি থেকে ততটুকুই শিক্ষা গ্রহণ করো, যা দ্বারা তোমরা স্থলভাগ ও জলভাগের অন্ধকারে পথনির্দেশ লাভ করতে পারো। অতঃপর (সেখানেই) থেমে যাও।

29154 - "رب معلم حروف أبي جاد دارس في النجوم ليس له عند الله خلاق يوم القيامة". "طب" عن ابن عباس.

ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, বহু বর্ণমালার জ্ঞান শিক্ষাদাতা রয়েছে যারা জ্যোতির্বিদ্যা (নক্ষত্ররাজির জ্ঞান) নিয়ে মশগুল থাকে, কিয়ামতের দিন আল্লাহর কাছে তাদের কোনো অংশ (পুণ্য) থাকবে না।

29155 - "من اقتبس علما من النجوم اقتبس شعبة من السحر زاد ما زاد". "حم، د"1 هـ" عن ابن عباس.

ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি জ্যোতিষশাস্ত্র থেকে কোনো জ্ঞান অর্জন করল, সে যেন জাদুবিদ্যা থেকে একটি শাখা অর্জন করল; সে যত বেশি (জ্ঞান) বাড়াবে, তত বেশি (জাদুর অংশ) বাড়বে।

29156 - "علم النسب علم لا ينفع وجهالة لا تضر". ابن عبد البر - عن أبي هريرة.

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, বংশবিদ্যার জ্ঞান এমন এক জ্ঞান যা কোনো উপকারে আসে না এবং এ বিষয়ে অজ্ঞ থাকা কোনো ক্ষতি করে না।

29157 - "كذب النسابون قال الله تعالى: {وَقُرُوناً بَيْنَ ذَلِكَ كَثِيراً} . ابن سعد وابن عساكر - عن ابن عباس.

ইবন আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "বংশতত্ত্ববিদগণ মিথ্যা বলেছে। আল্লাহ তা'আলা বলেছেন: {আর এর মাঝে বহু বহু প্রজন্ম ছিল।}"

29158 - "كان نبي من الأنبياء يخط فمن وافق خطه 2
فذاك. "حم، ق، ت"1 عن معاوية بن الحكم.
الإكمال

মু'আবিয়াহ ইবনুল হাকাম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবীগণের মধ্যে একজন নবী ছিলেন যিনি রেখা টানতেন (বা চিহ্ন দিতেন)। অতঃপর যার রেখা তাঁর রেখার সাথে মিলে যেত, সেটাই (সঠিক বলে গণ্য হতো)।

29159 - " مثل الناظر في النجوم كالناظر في عين الشمس كلما اشتد نظره فيها ذهب بصره". الديلمي عن أبي هريرة.

আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি তারকারাজির দিকে তাকায় তার উদাহরণ হলো সূর্যের দিকে তাকানো ব্যক্তির মতো। সে যত তীব্রভাবে সেদিকে দৃষ্টি নিবদ্ধ করে, তার দৃষ্টিশক্তি তত হারিয়ে যায়।

29160 - "من تعلم علما من النجوم تعلم شعبة من السحر من زاد زاد". "طب"، وأبو الشيخ في العظمة ابن عباس.

ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি জ্যোতির্বিদ্যার কোনো জ্ঞান শিক্ষা করে, সে যেন যাদুর একটি শাখা শিক্ষা করল। যে তা বাড়ায়, সে আরও বাড়ায়।