35021 - " ليبعثن الله تعالى من مدينة بالشام يقال لها حمص سبعين ألفا يوم القيامة لا حساب عليهم ولا عذاب، مبعثهم فيما
بين الزيتون والحائط في البرث 1 الأحمر منها. " حم، طب، ك - عن عمر".

উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহ তাআলা অবশ্যই কিয়ামতের দিন শামের একটি শহর—যাকে হিমস বলা হয়—সেখান থেকে সত্তর হাজার লোককে পুনরুত্থিত করবেন, যাদের উপর কোনো হিসাব থাকবে না এবং কোনো আযাবও থাকবে না। তাদের পুনরুত্থানের স্থান হবে জলপাই (গাছসমূহ) ও প্রাচীরের মধ্যবর্তী স্থানে, ঐ শহরের লাল টিলায়।

35022 - " لا تسبوا أهل الشام فإن فيهم الأبدال. " طس - عن علي".

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "তোমরা শামের অধিবাসীদের গালি দিও না, কারণ তাদের মধ্যে আবদাল রয়েছে।"

35023 - " ستكون هجرة بعد هجرة، فخيار أهل الأرض ألزمهم مهاجر إبراهيم، ويبقى في الأرض شرار أهلها تلفظهم أرضوهم وتقذرهم نفس الله وتحشرهم النار مع القردة والخنازير. " حم، د، ك - عن ابن عمرو". 2

আবদুল্লাহ ইবনে আমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, একের পর এক হিজরত সংঘটিত হতে থাকবে। তখন পৃথিবীর শ্রেষ্ঠ ব্যক্তিরা হবে তারা, যারা ইব্রাহীম (আঃ)-এর হিজরতের স্থানকে গভীরভাবে আঁকড়ে থাকবে। আর পৃথিবীতে তার নিকৃষ্ট লোকেরাই অবশিষ্ট থাকবে; তাদের ভূমি তাদের বর্জন করবে এবং আল্লাহর সত্তা তাদের ঘৃণা করবে। আর আগুন তাদের বানর ও শূকরদের সাথে একত্রিত করবে।

35024 - " سيصير الأمر إلى أن تكونوا جنودا مجندة؛ جند بالشام وجند باليمن وجند بالعراق، عليك بالشام فإنها خيرة الله من أرضه يجتبي إليها خيرته من عباده؛ فإن أبيتم فعليكم بيمنكم واسقوا من غدركم، فإن الله تعالى قد توكل لي بالشام وأهله. " حم، د - 3 عن عبد الله بن حوالة".

আব্দুল্লাহ ইবনু হাওয়ালা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এমন এক সময় আসবে যখন তোমরা সুসংগঠিত বাহিনীতে পরিণত হবে: এক বাহিনী থাকবে শামে (সিরিয়া), এক বাহিনী ইয়েমেনে এবং এক বাহিনী ইরাকে। তোমরা অবশ্যই শামের সাথে থেকো, কারণ এটি আল্লাহর জমিনের মধ্যে তাঁর মনোনীত উত্তম অংশ; তিনি তাঁর বান্দাদের মধ্য থেকে উত্তমদের সেখানে একত্র করেন। যদি তোমরা (শামে যেতে) অস্বীকার করো, তবে তোমাদের ইয়েমেনের সাথে থেকো এবং তোমাদের জলাধার থেকে পান করো। কেননা আল্লাহ তাআলা শাম এবং শামবাসীদের দায়িত্ব আমার জন্য গ্রহণ করেছেন।

35025 - " لا يزال أهل الغرب 1 ظاهرين على الحق حتى تقوم الساعة. " م - عن سعد". 2
الإكمال

সা'দ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, পশ্চিমের লোকেরা সত্যের ওপর বিজয়ী থাকবে, যতক্ষণ না কিয়ামত সংঘটিত হয়।

35026 - " إنكم ستظفرون بالشام وتغلبون عليها وتصيبون على سيف بحرها حصنا يقال له أنفة، يبعث الله منه يوم القيامة اثني عشر ألف شهيد. " طب وابن عساكر - عن أبي أمامة".

আবূ উমামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন:) "নিশ্চয় তোমরা শামে জয়লাভ করবে এবং সেটার উপর বিজয়ী হবে। আর তোমরা সেখানকার সমুদ্রতীরে একটি দুর্গ দখল করবে, যার নাম 'আনফাহ'। আল্লাহ তাআলা কিয়ামতের দিন সেখান থেকে বারো হাজার শহীদকে উত্থিত করবেন।"

35027 - "أهل الشام وأزواجهم وذراريهم وعبيدهم وإماؤهم إلى منتهى الجزيرة مرابطون في سبيل الله، فمن احتل منها مدينة من المدائن فهو في رباط، ومن احتل منها ثغرا من الثغور فهو في جهاد. " طب، وابن عساكر - عن أبي الدرداء".

আবু দারদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, শামের অধিবাসীরা, তাদের স্ত্রীরা, তাদের সন্তানেরা, তাদের দাস ও দাসীরা জাযীরার শেষ সীমা পর্যন্ত আল্লাহর পথে সদা প্রস্তুত (রিবাতেরত) রয়েছে। অতঃপর যে ব্যক্তি সেখানকার শহরগুলির কোনো একটিতে অবস্থান করবে, সে রিবাতের (পাহারার) মধ্যে থাকবে। আর যে ব্যক্তি সেখানকার সীমান্ত চৌকিগুলির কোনো একটিতে অবস্থান করবে, সে জিহাদের মধ্যে থাকবে।

35028 - "إنكم ستكونون أجنادا مجندة، جند بالشام وجند بالعراق وجند باليمن، فعليكم بالشام فإنه صفوة الله من بلاده وفيها
خيرته من عباده وفيها يربط الله نوره، فمن أبى فليلحق بيمنه وليسق من غدره فإن الله قد تكفل لي بالشام وأهله. " طب، ك - عن عبد الله بن حوالة".

আব্দুল্লাহ ইবনে হাওয়ালা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন,) নিশ্চয়ই তোমরা বহু সৈন্যদলে বিভক্ত হবে। একটি সৈন্যদল শামে (সিরিয়া), একটি ইরাকে এবং একটি ইয়েমেনে থাকবে। অতএব, তোমরা শামকে অপরিহার্য করে নাও। কেননা এটি হলো আল্লাহ্‌র দেশগুলোর মধ্যে সেরা এবং সেখানে রয়েছে তাঁর বান্দাদের মধ্যে নির্বাচিতরা এবং সেখানে আল্লাহ্‌ তাঁর নূরকে সংযুক্ত করে রাখবেন। যে অস্বীকার করবে, সে যেন তার ইয়েমেনের সাথে যুক্ত হয় এবং তার পুকুরের পানি পান করে। কারণ আল্লাহ্‌ তাআলা আমার জন্য শাম এবং তার অধিবাসীদের দায়িত্ব নিয়েছেন।

35029 - "فسطاط المسلمين في الملحمة الغوطة مدينة يقال لها دمشق خير مدائن الشام." كر - عن جبير بن نفير مرسلا".

জুবাইর ইবনু নুফাইর থেকে বর্ণিত, মহাযুদ্ধের সময় মুসলিমদের মূল ঘাঁটি হবে গূতা, একটি শহর যাকে দামেস্ক বলা হয় এবং যা শামের (সিরিয়ার) শহরগুলোর মধ্যে শ্রেষ্ঠ।

35030 - "إنكم ستجدون أجنادا، جند بالشام ومصر والعراق واليمن، قالوا: فخر لنا يا رسول الله! قال: عليكم بالشام، فمن أبى فليلحق بيمنه وليسق بغدره فإن الله قد تكفل لي بالشام. " طب - عن أبي الدرداء".

আবু দারদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় তোমরা বিভিন্ন সেনাবাহিনী (সামরিক অঞ্চল) দেখতে পাবে। শাম (সিরিয়া), মিসর, ইরাক ও ইয়ামেনে সেনাবাহিনী থাকবে। তারা বলল, 'হে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)! আমাদের জন্য (এর মধ্যে থেকে উত্তমটি) বেছে দিন!' তিনি বললেন, 'তোমাদের জন্য শাম (সিরিয়া) আবশ্যক। আর যে অস্বীকার করবে, সে যেন তার ইয়ামেনের সঙ্গে যুক্ত হয় এবং তার জলাধার থেকে পান করে। কারণ আল্লাহ আমার জন্য শামের দায়িত্ব গ্রহণ করেছেন।'

35031 - "إنها ستفتح الشام فعليكم بمدينة يقال لها دمشق، فإنها خير مدائن الشام وهي مقيل المسلمين من الملاحم، وفسطاط المسلمين بأرض فيها يقال لها الغوطة، ومعقلهم من الدجال بيت المقدس، ومعقلهم من يأجوج ومأجوج الطور. " كر - عن جعفر بن محمد عن أبيه عن جده".

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,

নিশ্চয়ই অচিরেই সিরিয়া (শাম) বিজিত হবে। সুতরাং তোমাদের উচিত হবে দামেস্ক (দিমাশক) নামক একটি শহরকে আঁকড়ে ধরা। কেননা তা সিরিয়ার (শামের) উত্তম শহর। আর তা হবে মহাযুদ্ধের সময় মুসলিমদের বিশ্রামস্থল। এবং মুসলিমদের সামরিক ঘাঁটি (ফিসতাত) সেখানকার আল-গাওতা নামক এক ভূমিতে হবে। আর দাজ্জালের আক্রমণ থেকে তাদের আশ্রয়স্থল হবে বায়তুল মুকাদ্দাস (জেরুজালেম), এবং ইয়াজুজ ও মাজুজের আক্রমণ থেকে তাদের আশ্রয়স্থল হবে তূর পর্বত।

35032 - "ألا! إنها ستفتح عليكم الشام فعليكم بمدينة يقال لها دمشق فإنها خير مدائن الشام، وفسطاط المؤمنين بأرض منها يقال
لها الغوطة وهي معقلهم. " ابن النجار - عن عبد الرحمن بن جبير بن نفير عن أبيه".

জুবাইর ইবন নুফাইর থেকে বর্ণিত, [নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন]:

"সাবধান! নিশ্চয়ই তোমাদের জন্য শাম (সিরিয়া) জয় করা হবে। তখন তোমরা একটি শহরের দিকে যাবে, যার নাম দামেশক। কারণ তা শামের শহরগুলোর মধ্যে শ্রেষ্ঠ। আর মুমিনদের রাজধানী (বা তাঁবু) সেখানকার একটি ভূমিতে স্থাপিত হবে, যার নাম গুতা (আল-গুত্বাহ), এবং তা হবে তাদের আশ্রয়স্থল।"

35033 - "ستفتح عليكم الدنيا، فإذا خيرتم المنازل فعليكم بمدينة يقال لها دمشق، فإنها معقل المسلمين من الملاحم، وفسطاطها منها بأرض يقال لها الغوطة. " حم - عن رجل من الصحابة".

একজন সাহাবী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: তোমাদের জন্য দুনিয়া উন্মুক্ত করা হবে। যখন তোমাদেরকে আবাসস্থল বেছে নিতে বলা হবে, তখন তোমরা দামেশক নামক শহরটি বেছে নিও। কারণ মহাযুদ্ধের (মালাহিম) সময় এটি হবে মুসলমানদের দুর্গ (আশ্রয়স্থল), আর এর কেন্দ্র (তাঁবু) হবে সেখান থেকে আল-গূতা নামক একটি ভূমিতে।

35034 - "أيها الناس! يوشك أن تكونوا أجنادا مجندة جند بالشام وجند بالعراق وجند باليمن، قال ابن حوالة: اختر، قال: إني أختار لك الشام، فإنه خيرة المسلمين وصفوة الله من بلاده يجتبي إليه صفوته من خلقه، فمن أبي فليلحق بيمنه وليسق من غدره، فإن الله تعالى قد تكفل لي بالشام. " طب - عن العرباض".

ইরবায (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেন, "হে লোক সকল! অচিরেই তোমরা সেনাবাহিনীতে বিভক্ত হয়ে যাবে— এক সৈন্যদল শামে, এক সৈন্যদল ইরাকে এবং এক সৈন্যদল ইয়ামানে।" ইবনু হাওয়ালা বললেন: (হে আল্লাহর রাসূল,) আমার জন্য (একটি) বেছে দিন। তিনি (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: "আমি তোমার জন্য শাম (সিরিয়া) নির্বাচন করছি। কেননা তা হলো মুসলমানদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ এবং আল্লাহর দেশগুলোর মধ্যে বাছাইকৃত (পবিত্রতম স্থান)। আল্লাহ তাঁর সৃষ্টির মধ্য থেকে বাছাইকৃতদের সেখানে সমবেত করবেন। সুতরাং যে ব্যক্তি (শামে যেতে) অস্বীকার করবে, সে যেন তার ইয়ামানে চলে যায় এবং তার ঝর্ণা থেকে পান করে। কারণ আল্লাহ তাআলা শামের দায়িত্ব আমার জন্য গ্রহণ করেছেন।"

35035 - "تكون جنود أربعة فعليكم بالشام، فإن الله قد تكفل لي بالشام. " هب، كر - عن أبي طلحة الخولاني، واسمه درع".

আবু তালহা আল-খাওলানী থেকে বর্ণিত, চারটি বাহিনী হবে। অতএব তোমরা শামের (সিরিয়ার) সাথে থাকো, কারণ আল্লাহ আমার জন্য শামের জামিন হয়েছেন।

35036 - "ستفتح على أمتي من بعدي الشام وشيكا، فإذا فتحها واحتلها فأهل الشام مرابطون إلى منتهى الجزيرة رجالهم وصبيانهم ونساؤهم وعبيدهم، فمن احتل ساحلا من تلك السواحل فهو في جهاد، ومن احتل ببيت المقدس وما حوله فهو رباط. " كر - عن أبي الدرداء".

আবূ দারদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: শীঘ্রই আমার পরে আমার উম্মতের জন্য শাম (সিরিয়া) জয় করা হবে। যখন তারা তা জয় করবে এবং সেখানে বসবাস শুরু করবে, তখন শামের অধিবাসীরা—তাদের পুরুষ, বালক, নারী ও দাস—উপদ্বীপের শেষ প্রান্ত পর্যন্ত মুরাবিত (সীমান্ত রক্ষক/সদাপ্রস্তুত) থাকবে। সুতরাং যে ব্যক্তি সেই উপকূলগুলির কোনো একটিতে বসবাস করবে, সে জিহাদে থাকবে। আর যে ব্যক্তি বাইতুল মাকদিস (জেরুজালেম) এবং এর আশেপাশে বসবাস করবে, সে রিবাতে (সীমান্ত প্রহরায়) থাকবে।

35037 - "عقر دار الإسلام بالشام، يسوق الله إليها صفوته من عباده، لا ينزع إليها إلا مرحوم، ولا يرغب عنها إلا مفتون، وعليها يمين الله من أول يوم من الدهر إلى آخر يوم من الدهر بالظل والمطر، فإن أعجزهم المال لا يعجزهم الخير والماء. " نعيم بن حماد في الفتن - عن كثير بن مرة مرسلا".

কাছীর ইবনে মুররাহ থেকে বর্ণিত, ইসলামের মূল কেন্দ্র হলো শাম (সিরিয়া)। আল্লাহ সেখানে তাঁর বান্দাদের মধ্য থেকে নির্বাচিত শ্রেষ্ঠদের পরিচালিত করবেন। দয়াপ্রাপ্ত ব্যক্তি ছাড়া কেউ এর প্রতি আকৃষ্ট হয় না এবং ফিতনাগ্রস্ত ব্যক্তি ছাড়া কেউ তা ত্যাগ করে না। সৃষ্টির প্রথম দিন থেকে শেষ দিন পর্যন্ত আল্লাহ্‌র শপথ (বা নিশ্চয়তা) রয়েছে সেখানে ছায়া ও বৃষ্টির মাধ্যমে। যদি সম্পদ তাদের অপ্রতুল হয়, তবুও কল্যাণ এবং পানি তাদের অপ্রতুল হবে না।

35038 - "ستكون فتن، قيل: يا رسول الله! فما تأمرنا؟ قال: عليكم بالشام. " ت: حسن صحيح، 1 وتمام وابن عساكر - عن بهز ابن حكيم عن أبيه عن جده".

মু'আবিয়াহ ইবনে হায়দাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, ফিতনা (বিপর্যয়) দেখা দেবে। জিজ্ঞেস করা হলো: ইয়া রাসূলাল্লাহ! আপনি আমাদের কী নির্দেশ দেন? তিনি বললেন: তোমরা শাম (সিরিয়া) কে আঁকড়ে ধরো।

35039 - "سيكون جند بالشام وجند باليمن، قال رجل: فخر لي رسول الله! قال: عليك بالشام، عليك بالشام، عليك بالشام، فمن أبى فليلحق بيمنه وليسق من غدره، فإن الله تبارك وتعالى قد تكفل لي بالشام وأهله. " حم، حب، طب، ك، ص - عن عبد الله بن حوالة".

আবদুল্লাহ ইবনে হাওয়ালা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, শীঘ্রই শাম (সিরিয়া) দেশে এক বাহিনী এবং ইয়ামেনে এক বাহিনী থাকবে। এক ব্যক্তি বলল, হে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)! আপনি আমার জন্য (কোনটা ভালো তা) পছন্দ করে দিন। তিনি বললেন: তোমার জন্য শামকে আবশ্যক মনে করা উচিত, তোমার জন্য শামকে আবশ্যক মনে করা উচিত, তোমার জন্য শামকে আবশ্যক মনে করা উচিত। সুতরাং যে তা প্রত্যাখ্যান করবে, সে যেন তার ইয়ামেনের সাথে যুক্ত হয় এবং তার গাদর (পানিপূর্ণ জলাশয়) থেকে পান করে। কারণ নিশ্চয়ই আল্লাহ তাবারাকা ওয়া তা‘আলা আমার জন্য শাম এবং এর অধিবাসীদের দায়িত্ব নিয়েছেন।

35040 - "يا أبا ذر! إذا بلغ البناء سلعا فاخرج منها نحو الشام، ولا أرى أمراءك إلا يحولوا بينك وبين ذلك؛ قال: فآخذ
سيفي فأضرب به؟ قال: لا ولكن تسمع وتطيع ولو لعبد حبشي. " ك، هق في الدلائل وابن عساكر - عن أبي ذر".

আবূ যার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন): “হে আবূ যার! যখন নির্মাণকাজ সালা‘আহ (নামক স্থান) পর্যন্ত পৌঁছবে, তখন তুমি সিরিয়ার (শামের) দিকে সেখান থেকে বের হয়ে যাবে। আর আমি মনে করি যে তোমার শাসকরা অবশ্যই তোমাকে তা থেকে বিরত রাখবে।” তিনি (আবূ যার) বললেন: “আমি কি তাহলে আমার তরবারি নিয়ে আঘাত করব?” তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: “না। বরং তুমি শুনবে এবং মান্য করবে, এমনকি একজন হাবশী (ইথিওপিয়) ক্রীতদাসের জন্যও।”