37372 - "مسند جابر بن عبد الله" عن جابر أن رسول الله صلى الله عليه وسلم مر بعمار وأهله وهم يعذبون فقال: أبشروا آل عمار وآل ياسر! فإن موعدكم الجنة. "طس، ك، ق" في … ، "كر، ض".

জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আম্মার ও তাঁর পরিবারের পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন, যখন তাদেরকে শাস্তি দেওয়া হচ্ছিল। তখন তিনি বললেন: "সুসংবাদ গ্রহণ করো হে আম্মারের পরিবার এবং ইয়াসিরের পরিবার! নিশ্চয়ই তোমাদের প্রতিশ্রুত স্থান হলো জান্নাত।"

37373 - عن جابر أن رسول الله صلى الله عليه وسلم والمسلمين لما أخذوا في حفر الخندق جعل عمار بن ياسر يحمل التراب والحجارة في الخندق فيطرحه على شفيره وكان ناقها1 من مرض صائما فأدركه الغشي فأتاه أبو بكر فقال: اربع2 على نفسك يا عمار! فقد قتلت نفسك وأنت ناقه من مرض، فسمع رسول الله صلى الله عليه وسلم قول أبي بكر فقام
فجعل يمسح التراب عن رأس عمار ومنكبه وهو يقول: أنك ميت وأنت قد قتلت نفسك! كلا والله - وفي لفظ: ولا والله - ما أنت بميت حتى تقتلك الفئة الباغية. "كر".

জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এবং মুসলিমগণ খন্দক (পরিখা) খননের কাজ শুরু করলেন, তখন আম্মার ইবনে ইয়াসির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) গর্তের (খন্দকের) ভেতর থেকে মাটি ও পাথর বহন করে তার কিনারে ফেলছিলেন। তিনি অসুস্থতা থেকে সবেমাত্র আরোগ্য লাভ করেছিলেন এবং তিনি রোযাদার ছিলেন। ফলে তিনি দুর্বলতা বা মূর্ছায় আক্রান্ত হলেন। অতঃপর আবূ বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁর কাছে এসে বললেন: হে আম্মার! নিজের প্রতি একটু খেয়াল রাখো, তুমি অসুস্থতা থেকে সবেমাত্র সুস্থ হয়েছো, (এভাবে কাজ করে) তুমি নিজেকে ধ্বংস করে দিচ্ছ। রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আবূ বকরের কথা শুনতে পেলেন এবং উঠে দাঁড়ালেন। তিনি আম্মার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর মাথা ও কাঁধ থেকে ধূলা ঝেড়ে দিতে লাগলেন এবং বললেন: তুমি (এখনই) মরে যাচ্ছো এবং তুমি নিজেকে হত্যা করে ফেলেছো! কক্ষনো নয়, আল্লাহর কসম – অন্য এক বর্ণনায় আছে: আল্লাহর কসম – তোমাকে বিদ্রোহী দল হত্যা না করা পর্যন্ত তুমি মারা যাবে না।

37374 - عن عبد الله بن مسلمة قال: لقي علي رضي الله عنه رجلين قد خرجا من الحمام مدهنين فقال: من أنتما؟ قال: من المهاجرين، قال: كذبتما، المهاجر عمار بن ياسر. "حل، كر".

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি দুজন লোকের সাথে দেখা করলেন, যারা তেল মেখে গোসলখানা (হাম্মাম) থেকে বের হয়েছিল। তিনি জিজ্ঞেস করলেন: তোমরা কারা? তারা বলল: আমরা মুহাজিরদের অন্তর্ভুক্ত। তিনি বললেন: তোমরা মিথ্যা বলছো। (প্রকৃত) মুহাজির হলেন আম্মার ইবনু ইয়াসির।

37375 - عن عمار بن ياسر قال قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: وي حك ابن سمية! تقتلك الفئة الباغية، آخر زادك من الدنيا ضياح1 لبن. "كر".

আম্মার ইবনে ইয়াসির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমাকে বললেন: হে সুমাইয়ার পুত্র! তোমার জন্য আক্ষেপ! তোমাকে বিদ্রোহী দল হত্যা করবে। দুনিয়াতে তোমার শেষ পাথেয় হবে এক পানপাত্র দুধ।

37376 - عن مولاة لعمار بن ياسر قالت: اشتكى عمار فغشي عليه فقال: أتخشون أن أموت على فراشي؟ أخبرني حبيبي صلى الله عليه وسلم أنه تقتلني الفئة الباغية، وأن آخر زادي من الدنيا مزقة من لبن. "ع، كر".

আম্মার ইবনে ইয়াসির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন তিনি অসুস্থ হয়ে বেহুঁশ হয়ে গেলেন, তখন তিনি বললেন: তোমরা কি ভয় পাচ্ছ যে আমি আমার বিছানায় মারা যাব? আমার প্রিয়তম রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমাকে জানিয়েছেন যে একটি বিদ্রোহী দল আমাকে হত্যা করবে এবং দুনিয়ায় আমার শেষ পাথেয় হবে এক চুমুক দুধ।

37377 - عن أبي البختري قال: لما كان يوم صفين واشتدت الحرب دعا عمار بشربة لبن فشربها وقال: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لي: إن آخر شربة تشربها من الدنيا شربة لبن حتى تموت. ثم
تقدم فقتل. "ش، حم، م" ويعقوب بن سفيان، "كر".

আবু আল-বাখতারী থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: যখন সিফফীনের যুদ্ধ শুরু হলো এবং লড়াই তীব্র আকার ধারণ করল, তখন আম্মার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) এক পাত্র দুধ চাইলেন এবং তা পান করলেন। অতঃপর তিনি বললেন: নিশ্চয়ই রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমাকে বলেছিলেন: দুনিয়াতে তুমি যে শেষ পানীয় পান করবে, তা হলো এক চুমুক দুধ, এরপর তুমি মৃত্যুবরণ করবে। অতঃপর তিনি (যুদ্ধের দিকে) এগিয়ে গেলেন এবং শহীদ হলেন।

37378 - عن لؤلؤة مولاة عمار قالت: سمعت عمارا يقول: لا أموت في مرضي هذا، إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: إني أقتل بين صفين. "كر".

আম্মার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আমার এই রোগে মারা যাব না। নিশ্চয় আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: আমি দুই দলের (বা সারির) মাঝে নিহত হব।

37379 - عن أم عمار حاضنة لعمار قالت: اشتكى عمار قال: لا أموت في مرضي هذا، حدثني حبيبي رسول الله صلى الله عليه وسلم أني لا أموت إلا قتيلا بين فئتين مؤمنتين. "كر".

উম্মে আম্মার (আম্মারের ধাত্রী) (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আম্মার অসুস্থ হয়ে পড়লে তিনি বললেন, আমি আমার এই অসুস্থতায় মারা যাব না। আমার প্রিয়তম রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমাকে জানিয়েছেন যে, আমি দুটি মুমিন দলের মধ্যে নিহত হওয়া ব্যতীত (অন্যভাবে) মৃত্যুবরণ করব না।

37380 - عن عمار قال: عهد إلي رسول الله صلى الله عليه وسلم أن آخر زادك من الدنيا ضيح من لبن. "كر".

আম্মার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমাকে উপদেশ দিয়েছিলেন যে, দুনিয়াতে তোমার শেষ পাথেয় হবে দুধের সাথে মিশ্রিত পাতলা পানীয় (বা ঘোল)।

37381 - عن قيس بن أبي حازم قال قال عمار: ادفنوني في ثيابي فإني مخاصم. "كر".

আম্মার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বললেন: "তোমরা আমাকে আমার কাপড়ের মধ্যেই দাফন করো, কারণ আমি (আল্লাহর কাছে) অভিযোগকারী হিসেবে উপস্থিত হব।"

37382 - عن عكرمة أن عمارا أخذ سارقا قد سرق عيبته فقال: أستر عليه لعل الله يستر علي. "كر".

আম্মার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি এমন এক চোরকে ধরলেন, যে তাঁর একটি থলে চুরি করেছিল। তিনি তখন বললেন: ‘তার দোষ গোপন করো, হয়তো আল্লাহ আমার দোষ গোপন করবেন।’

37383 - عن حوشب الفراري قال: قال عمرو بن العاص يوم قتل عمار بن ياسر: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: يدخل سالبك وقاتلك النار. "كر".

আমর ইবনুল আস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি আম্মার ইবনু ইয়াসির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর শাহাদাতের দিন বললেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: তোমার অস্ত্র ছিনতাইকারী ও তোমার হত্যাকারী জাহান্নামে প্রবেশ করবে।

37384 - عن عمرو بن العاص أنه قيل له قتل عمار بن ياسر!
فقال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: إن سالبه وقاتله في النار، فقيل لعمرو: هو ذا أنت تقاتله! فقال: إنما قال: قاتله وسالبه. "كر".

আমর ইবনুল আস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তাঁকে বলা হলো যে, আম্মার ইবনে ইয়াসিরকে হত্যা করা হয়েছে! তিনি বললেন, আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: নিশ্চয়ই যে ব্যক্তি তাকে লুন্ঠন করবে এবং যে তাকে হত্যা করবে, তারা জাহান্নামে যাবে। তখন আমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে বলা হলো: আপনিই তো তার সাথে যুদ্ধ করছেন! তিনি বললেন: (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) শুধু বলেছিলেন, তার হত্যাকারী ও তার লুন্ঠনকারী।

37385 - عن حذيفة قال: إن عمارا لا تصيبه الفتنة حتى يخرف، سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: أبو اليقظان على الفطرة لم يدعها حتى يموت أو ينسيه الهرم. "كر".

হুযাইফা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আম্মার বৃদ্ধ হয়ে স্মৃতিভ্রষ্ট না হওয়া পর্যন্ত কোনো ফিতনা তাকে স্পর্শ করবে না। আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছি: আবূল ইয়াকযান (আম্মার) ফিতরাতের (প্রাকৃতিক স্বভাবের) ওপর থাকবে। সে তা ত্যাগ করবে না, যতক্ষণ না সে মারা যায় অথবা বার্ধক্য তাকে ভুলিয়ে দেয়।

37386 - عن حذيفة أنه قيل له: إن عثمان قد قتل فما تأمرنا؟ قال: الزموا عمارا، قيل: إن عمارا لا يفارق عليا! قال: إن الحسد أهلك للجسد وإنما ينفركم من عمار قربه من علي، فوالله لعلي أفضل من عمار أبعد ما بين التراب والسحاب، وإن عمارا من الأخيار. "كر".

হুযাইফা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তাঁকে বলা হলো: উসমানকে হত্যা করা হয়েছে, এখন আপনি আমাদের কী নির্দেশ দেন? তিনি বললেন: তোমরা আম্মারকে আঁকড়ে ধরো। বলা হলো: আম্মার তো আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে ছেড়ে যান না! তিনি বললেন: নিশ্চয়ই হিংসা দেহের জন্য ধ্বংসাত্মক। আর আম্মারের প্রতি তোমাদের অনীহা কেবল আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর সাথে তাঁর ঘনিষ্ঠতার কারণেই। আল্লাহর কসম, আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) আম্মার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর চেয়ে শ্রেষ্ঠ— মাটি ও মেঘমালার দূরত্বের চেয়েও বেশি ব্যবধানে। আর নিশ্চয়ই আম্মার উত্তম ব্যক্তিদের অন্তর্ভুক্ত। (كر)

37387 - عن كعب بن مالك أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لعمار بن ياسر وهو ينقل التراب من الخندق: يقتلك الفئة الباغية وآخر شرابك ضياح من لبن - وفي لفظ: وآخر زادك من الدنيا ضيح من لبن. "كر".

কা'ব ইবনে মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আম্মার ইবনে ইয়াসিরকে বললেন, যখন তিনি খন্দক (খাঁই) থেকে মাটি সরাচ্ছিলেন: তোমাকে বিদ্রোহী দলটি হত্যা করবে এবং তোমার শেষ পানীয় হবে পাতলা দুধ (দুধের সাথে পানি মিশ্রিত)। অন্য এক বর্ণনায় আছে: আর দুনিয়াতে তোমার শেষ খাবার হবে পাতলা দুধ।

37388 - عن خالد بن الوليد قال: إنه كان بيني وبين عمار كلام فانطلق عمار يشكوني إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فأتيت رسول الله
صلى الله عليه وسلم وهو يشكوني فجعلت لا أزيده إلا غلظة ورسول الله صلى الله عليه وسلم ساكت، فبكى عمار وقال: يا رسول الله! ألا تسمعه؟ فرفع رسول الله صلى الله عليه وسلم إلي رأسه وقال: من عادى عمارا عاداه الله، ومن أبغض عمارا أبغضه الله. "ش، حم، ن".

খালিদ ইবনু ওয়ালীদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নিশ্চয়ই আমার এবং আম্মারের মাঝে কিছু কথা কাটাকাটি হয়েছিল। অতঃপর আম্মার আমাকে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট অভিযোগ করার জন্য চলে গেলেন। আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট আসলাম যখন তিনি (আম্মার) আমার বিরুদ্ধে অভিযোগ করছিলেন। আমি তাঁর প্রতি কঠোরতা ব্যতীত কিছুই বাড়াচ্ছিলাম না, আর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) নীরব ছিলেন। তখন আম্মার কেঁদে ফেললেন এবং বললেন, ‘ইয়া রাসূলাল্লাহ! আপনি কি তাকে শুনছেন না?’ তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমার দিকে তাঁর মাথা উঠালেন এবং বললেন: “যে ব্যক্তি আম্মারের সাথে শত্রুতা করবে, আল্লাহ তার সাথে শত্রুতা করবেন। আর যে ব্যক্তি আম্মারকে ঘৃণা করবে, আল্লাহ তাকে ঘৃণা করবেন।”

37389 - عن خالد بن الوليد أنه أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله! لولا أنت ماسبني ابن سمية، فقال؛ مهلا ياخالد! من سب عمارا سبه الله ومن حقر عمارا حقره الله، ومن سفه عمارا سفهه الله. "ابن النجار".

খালিদ ইবনু ওয়ালীদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে এলেন এবং বললেন, "হে আল্লাহর রাসূল! আপনি না থাকলে ইবনু সুমাইয়া আমাকে গালি দিত না।" তখন তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, "থামো, হে খালিদ! যে ব্যক্তি আম্মারকে গালি দেবে, আল্লাহ তাকে গালি দেবেন। আর যে ব্যক্তি আম্মারকে ছোট করবে, আল্লাহ তাকে ছোট করবেন। আর যে ব্যক্তি আম্মারকে নির্বোধ বা তুচ্ছ জ্ঞান করবে, আল্লাহ তাকে নির্বোধ বা তুচ্ছ জ্ঞান করবেন।"

37390 - عن خالد بن الوليد قال: ما عملت عملا أخوف عندي أن يدخلني النار من شأن عمار، قيل: وما هو؟ قال: بعثني رسول الله صلى الله عليه وسلم في ناس من أصحابه إلى حي من العرب فأصبتهم وفيهم أهل بيت مسلمون فكلمني عمار في أناس من أصحابه فقال: أرسلهم، فقلت: لا حتى آتي بهم رسول الله صلى الله عليه وسلم، فإن شاء أرسلهم وإن شاء صنع فيهم ما أراد، فدخلت على رسول الله صلى الله عليه وسلم واستأذن عمار فدخل فقال: يا رسول الله! ألم تر إلى خالد بن الوليد فعل وفعل؟ فقال خالد: أما والله! لولا مجلسك ما سبني ابن سمية، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: اخرج يا عمار! فخرج وهو يبكي فقال:
مانصرني رسول الله صلى الله عليه وسلم على خالد! فقال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: ألا أجبت الرجل؟ فقلت: يا رسول الله ما منعني منه إلا محقرة له، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من يحقر عمارا يحقره الله، ومن يسب عمارا يسبه الله، ومن يبغض عمارا يبغضه الله، فخرجت فاتبعته فكلمته حتى استغفر لي. "ع، كر".

খালিদ ইবনুল ওয়ালীদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি (খালিদ) বলেন: আমি আম্মারের ঘটনার চেয়ে এমন কোনো কাজ করিনি, যা আমাকে জাহান্নামে প্রবেশ করাবে বলে আমি বেশি ভয় করি। জিজ্ঞাসা করা হলো: সেটা কী? তিনি বললেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর কতিপয় সাহাবীর সাথে আমাকে এক আরব গোত্রের নিকট পাঠালেন। আমি তাদের উপর চড়াও হলাম, যাদের মধ্যে কিছু মুসলিম পরিবারও ছিল। তখন আম্মার আমার দলের কিছু লোকের ব্যাপারে আমাকে বললেন: তাদের মুক্তি দিন। আমি বললাম: না, আমি তাদের নিয়ে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে আসা পর্যন্ত তাদের মুক্তি দেব না। যদি তিনি চান, তবে তাদের মুক্তি দেবেন, আর যদি চান, তবে তাদের সাথে যা ইচ্ছা তাই করবেন। এরপর আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট প্রবেশ করলাম। আম্মারও অনুমতি চাইলেন এবং প্রবেশ করে বললেন: হে আল্লাহর রাসূল! আপনি কি দেখেননি খালিদ ইবনুল ওয়ালীদ কী কী করেছেন? তখন খালিদ বললেন: আল্লাহর শপথ! আপনার এই মজলিস না থাকলে ইবনু সুমাইয়া আমাকে গালাগাল করত না। তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: বেরিয়ে যাও, হে আম্মার! তখন তিনি কাঁদতে কাঁদতে বেরিয়ে গেলেন এবং বললেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) খালিদের বিরুদ্ধে আমাকে সাহায্য করলেন না! এরপর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমাকে বললেন: তুমি কেন লোকটিকে জবাব দিলে না? আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! তাকে তুচ্ছ মনে করা ছাড়া আর কিছুই আমাকে তার থেকে বিরত রাখেনি। তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন: যে ব্যক্তি আম্মারকে তুচ্ছ জ্ঞান করে, আল্লাহ তাকে তুচ্ছ জ্ঞান করেন। যে ব্যক্তি আম্মারকে গালমন্দ করে, আল্লাহ তাকে গালমন্দ করেন। আর যে ব্যক্তি আম্মারকে ঘৃণা করে, আল্লাহ তাকে ঘৃণা করেন। এরপর আমি বেরিয়ে এসে তার পিছু নিলাম এবং তার সাথে কথা বললাম, অবশেষে তিনি আমার জন্য ক্ষমা চাইলেন।

37391 - "أيضا" بعثني رسول الله صلى الله عليه وسلم في سرية فأصبنا أهل بيت كانوا وحدوا، فقال عمار: قد احتجز هؤلاء منا بتوحيدهم، فلم ألتفت إلى قول عمار فقال: أما لأخبرن رسول الله صلى الله عليه وسلم، فلما قدمنا على رسول الله صلى الله عليه وسلم شكاني إليه، فلما رأى أن النبي صلى الله عليه وسلم لا يقتص مني أدبر وعيناه تدمعان فرده النبي صلى الله عليه وسلم فقال: ياخالد: لا تسب عمارا فإنه من سب عمارا سبه الله، ومن يبغض عمارا أبغضه الله، ومن سفه عمارا سفهه الله؛ فقلت: استغفر لي يا رسول الله! فوالله ما منعني أن أجيبه إلا تسفهي إياه، قال خالد: فما من ذنوبي مني أخوف عندي من تسفهي عمارا. "ن، طب، ك".

খালিদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাকে একটি সামরিক অভিযানে (সারিয়্যা) পাঠালেন। আমরা একদল লোকের কাছে পৌঁছলাম, যারা আল্লাহর একত্ববাদ ঘোষণা করেছিল। তখন আম্মার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: তারা তাদের তাওহীদ ঘোষণার মাধ্যমে আমাদের কাছ থেকে নিরাপত্তা লাভ করেছে। কিন্তু আমি আম্মারের কথায় কর্ণপাত করলাম না। তখন আম্মার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: আমি অবশ্যই রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-কে এ বিষয়ে জানাবো। যখন আমরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর নিকট পৌঁছলাম, তখন তিনি আমার বিরুদ্ধে তাঁর কাছে অভিযোগ করলেন। যখন তিনি দেখলেন যে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমার কাছ থেকে এর প্রতিশোধ নিচ্ছেন না, তখন তিনি ফিরে গেলেন এবং তাঁর দু’চোখ থেকে অশ্রু ঝরছিল। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁকে (আম্মারকে) ফিরিয়ে আনলেন এবং বললেন: হে খালিদ! তুমি আম্মারকে গালি দিও না। কারণ, যে ব্যক্তি আম্মারকে গালি দেবে, আল্লাহ তাকে গালি দেবেন। যে ব্যক্তি আম্মারকে ঘৃণা করবে, আল্লাহ তাকে ঘৃণা করবেন। আর যে ব্যক্তি আম্মারকে নির্বোধ/মূর্খ বলবে, আল্লাহ তাকে নির্বোধ/মূর্খ বলবেন। আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! আমার জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করুন! আল্লাহর কসম, তাঁকে নির্বোধ মনে করা ছাড়া আর কোনো কিছুই তাঁকে জবাব দেওয়া থেকে আমাকে বিরত রাখেনি। খালিদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: আম্মারকে নির্বোধ বলার চেয়ে আমার কাছে আমার অন্য কোনো পাপ এত ভয়ের কারণ নয়।