39312 - "كل أهل الجنة يرى مقعده من النار فيقول: لولا أن الله هداني! فيكون له شكرا، وكل أهل النار يرى مقعده من الجنة فيقول: لو أن الله هداني! فيكون عليه حسرة." حم، ك - عن أبي هريرة"2

আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, জান্নাতের প্রত্যেক অধিবাসী জাহান্নামে তার জন্য নির্দিষ্ট স্থানটি দেখতে পাবে এবং বলবে, ‘যদি আল্লাহ আমাকে পথ না দেখাতেন (তবে আমিও এখানে থাকতাম)!’ এই দেখে সে আল্লাহর প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করবে। আর জাহান্নামের প্রত্যেক অধিবাসী জান্নাতে তার জন্য নির্দিষ্ট স্থানটি দেখতে পাবে এবং বলবে, ‘যদি আল্লাহ আমাকে পথ দেখাতেন!’ আর এটা তার জন্য আফসোস হবে।

39313 - "دخلت الجنة فإذا أكثر أهلها البله." ابن شاهين في الأفراد وابن عساكر - عن جابر".

জাবের (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "আমি জান্নাতে প্রবেশ করলাম এবং দেখলাম যে এর বেশিরভাগ অধিবাসী হলো সরলপ্রাণ ব্যক্তিরা।"

39314 - "كل نعيم زائل إلا نعيم أهل الجنة، وكل هم منقطع إلا هم أهل النار، وإذا عملت سيئة فاتبعها حسنة." ابن لال عن أنس".

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, জান্নাতবাসীদের নি'আমত (সুখ-স্বাচ্ছন্দ্য) ছাড়া সকল নি'আমতই বিলীন হয়ে যাবে, আর জাহান্নামবাসীদের দুঃখ-কষ্ট ছাড়া সকল দুঃখ-কষ্টই কেটে যাবে। আর যখন তুমি কোনো খারাপ কাজ করবে, তখন তার পিছে পিছে একটি নেক কাজ কর।

39315 - "لو أن امرأة من نساء أهل الجنة أشرفت إلى الأرض لملأت الأرض من ريح المسك ولأذهبت بضوء الشمس والقمر." طب والضياء - عن سعيد بن عامر".

সাঈদ ইবনে আমির থেকে বর্ণিত... যদি জান্নাতের নারীদের মধ্য থেকে কোনো নারী পৃথিবীর দিকে দৃষ্টি দেন, তবে তিনি পৃথিবীকে মিশকের সৌরভে পরিপূর্ণ করে তুলবেন এবং সূর্য ও চন্দ্রের আলোকে নিষ্প্রভ করে দেবেন।

39316 - "ليدخلن الجنة من أمتي سبعون ألفا - سبعمائة ألف - متماسكون آخذ بعضهم بعضا لا يدخل أولهم حتى يدخل آخرهم، وجوههم على صورة القمر ليلة البدر." ق - عن سهل بن سعد"1

সাহল ইবনে সা'দ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আমার উম্মতের মধ্য থেকে সত্তর হাজার – অথবা সাত লক্ষ – লোক অবশ্যই জান্নাতে প্রবেশ করবে। তারা পরস্পরকে জড়িয়ে থাকবে, একে অপরের সাথে সংযুক্ত থাকবে। তাদের প্রথমজন প্রবেশ করবে না যতক্ষণ না তাদের শেষজন প্রবেশ করে। তাদের চেহারা পূর্ণিমার রাতের চাঁদের মতো (উজ্জ্বল) হবে।

39317 - "ما من أحد يدخله الله الجنة إلا زوجه ثنتين وسبعين زوجة: ثنتين من الحور العين، وسبعين من ميراثه من أهل النار، ما منهن واحدة إلا ولها قبل شهي وله ذكر لا ينثني". هـ - عن أبي أمامة" 2

আবূ উমামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহ তাআলা যাকে জান্নাতে প্রবেশ করাবেন, তাকে বাহাত্তর জন স্ত্রীর সাথে বিবাহ দিবেনই: দুজনের দুজন হবে ডাগর চক্ষুবিশিষ্ট হূর (হূরুল 'ঈন) থেকে, আর সত্তর জন হবে জাহান্নামীদের মধ্য থেকে তার (জান্নাতির) উত্তরাধিকারসূত্রে প্রাপ্ত। তাদের মধ্যে এমন কোনো স্ত্রী থাকবে না যার রয়েছে না লোভনীয় যোনি এবং তার জন্য থাকবে এমন পুরুষাঙ্গ যা কখনও শিথিল হবে না।

39318 - "من يدخل الجنة ينعم فيها، ولا يبأس ولا تبلى ثيابه ولا يفنى شبابه." م - عن أبي هريرة" 3

আবূ হুরাইরাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে জান্নাতে প্রবেশ করবে সে তাতে নিয়ামত ভোগ করবে, সে আর কখনও দুর্দশাগ্রস্ত হবে না, তার পোশাক জীর্ণ হবে না এবং তার যৌবন শেষ হয়ে যাবে না।

39319 - "النبي في الجنة، والشهيد في الجنة، والمولود في الجنة، والوئيد في الجنة." حم، د - عن رجل".

নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) জান্নাতে, শহীদ জান্নাতে, শিশু জান্নাতে এবং জীবন্ত প্রোথিত কন্যাশিশু জান্নাতে।

39320 - "النبيون والمرسلون سادة أهل الجنة، والشهداء
قواد أهل الجنة، وحملة القرآن عرفاء أهل الجنة." حل - عن أبي هريرة".

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী-রাসূলগণ হলেন জান্নাতবাসীদের সরদার, আর শহীদগণ হলেন জান্নাতবাসীদের সেনাপতি, এবং কুরআনের ধারকগণ হলেন জান্নাতবাসীদের বিশেষ পরিচিত (কর্তৃত্বশীল)।

39321 - "النوم أخو الموت ولا يموت أهل الجنة." هب - عن جابر".

জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিদ্রা হলো মৃত্যুর ভাই, আর জান্নাতবাসীরা মৃত্যুবরণ করবে না।

39322 - "إن أهل الجنة ليتراؤن أهل الغرف في الجنة من فوقهم كما ترون الكوكب في السماء." حم، ق 1 - عن سهل ابن سعد".

সাহল ইবনে সা'দ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় জান্নাতবাসীরা জান্নাতে তাদের উপরের উঁচু কক্ষসমূহের (বালাখানাসমূহের) অধিবাসীদেরকে এভাবে দেখতে পাবে, যেভাবে তোমরা আকাশে তারকা দেখতে পাও।

39323 - "إن أهل الجنة ليتراؤن أهل الغرف من فوقهم كما تراؤن الكوكب الدري الغابر في الأفق من المشرق أو المغرب لتفاضل ما بينهم." حم، ق - عن أبي سعيد، ت - عن أبي هريرة"2

আবূ সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় জান্নাতবাসীরা তাদের উপরের উচ্চ কক্ষসমূহের (গুরফাহর) অধিবাসীদেরকে এমনভাবে দেখবে, যেমন তোমরা পূর্ব বা পশ্চিম দিগন্তে দূরবর্তী উজ্জ্বল নক্ষত্রকে দেখতে পাও—তাদের (মর্যাদার) পার্থক্যের কারণে।

39324 - "إن أهل الجنة ليتزاورون على النجائب بيض كأنهن الياقوت، وليس في الجنة شيء من البهائم إلا الإبل والطير." طب عن أبي أيوب".

আবু আইয়্যুব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই জান্নাতবাসীরা একে অপরের সাথে দেখা-সাক্ষাৎ করবে সাদা রংয়ের সুসজ্জিত উটনীর পিঠে আরোহণ করে, যেন তারা ইয়াকুত (মণি) দ্বারা তৈরি। আর উট ও পাখি ব্যতীত জান্নাতে অন্য কোনো চতুষ্পদ প্রাণী থাকবে না।

39325 - "إن أهل الجنة يدخلون على الجبار كل يوم مرتين فيقرأ عليهم القرآن وقد جلس كل امرئ منهم مجلسه الذي هو مجلسه على منابر الدر والياقوت والزمرد والذهب والفضة بالأعمال، فلا تقر أعينهم قط كما تقر بذلك ولم يسمعوا شيئا أعظم منه ولا أحسن منه، ثم ينصرفون إلى رحالهم وقرة أعينهم ناعمين إلى مثلها من الغد." الحكيم - عن بريدة".

বুরায়দা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় জান্নাতবাসীরা মহাপরাক্রমশালী আল্লাহর কাছে প্রতিদিন দুইবার প্রবেশ করবে। অতঃপর তিনি তাদের সামনে কুরআন পাঠ করবেন। আর তাদের প্রত্যেকেই তার নির্দিষ্ট আসনে—যা তাদের আমল অনুযায়ী মুক্তা, ইয়াকুত, পান্না, সোনা এবং রুপার মিম্বরসমূহের ওপর স্থাপিত—তাতে বসে থাকবে। তখন তাদের চোখ অন্য কোনো কিছু দ্বারা ততটা শান্তি পাবে না, যতটা এতে পাবে। আর তারা এর চেয়ে মহান বা সুন্দর কোনো কিছু শোনেনি। এরপর তারা তাদের নিজ নিজ আবাসের দিকে ফিরে যাবে, তাদের চোখ শীতল হবে, স্বাচ্ছন্দ্যময় অবস্থায় থাকবে পরবর্তী দিনের অনুরূপ সময়ের অপেক্ষা নিয়ে।

39326 - "المؤمن إذا اشتهى الولد في الجنة كان حمله ووضعه وسنه في ساعة واحدة كما يشتهي." حم، ت،1 هـ، حب - عن أبي سعيد".

আবূ সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, মুমিন ব্যক্তি যখন জান্নাতে সন্তানের আকাঙ্ক্ষা করবে, তখন তার গর্ভধারণ, প্রসব এবং তার পূর্ণ বয়স প্রাপ্তি তার ইচ্ছানুযায়ী এক ঘণ্টার মধ্যেই হয়ে যাবে।

39327 - "أدنى أهل الجنة الذي له ثمانون ألف خادم واثنتان وسبعون زوجة، وينصب له قبة من لؤلؤ وزبرجد وياقوت كما بين الجابية وصنعاء." حم، ت، حب والضياء - عن أبي سعيد" 2

আবু সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, জান্নাতের সর্বনিম্ন স্তরের অধিবাসী সে হবে, যার আশি হাজার খাদেম এবং বাহাত্তর জন স্ত্রী থাকবে। তার জন্য মুক্তা, পান্না (যবরজদ) ও চুনি (ইয়া’কূত) দ্বারা একটি গম্বুজ (তাঁবু) স্থাপন করা হবে, যা আল-জাবিয়াহ থেকে সান'আ পর্যন্ত দূরত্বের সমান হবে।

39328 - "إن يدخلك الله الجنة فلا تشاء أن تركب فرسا من ياقوتة حمراء تطير بك في الجنة حيث شئت إلا ركبت.
"حم، ت - عن بريدة"1

বুরাইদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "যদি আল্লাহ আপনাকে জান্নাতে প্রবেশ করান, তবে আপনি যখনই ইচ্ছা করবেন কোনো লাল ইয়াকুত পাথরের তৈরি ঘোড়ায় আরোহণ করতে—যা আপনাকে নিয়ে জান্নাতে আপনার ইচ্ছামতো উড়ে বেড়াবে—আপনি অবশ্যই তাতে আরোহণ করবেন।"

39329 - "يدخل أهل الجنة الجنة جردا مردا مكحلين أبناء ثلاثين أو ثلاث وثلاثين." حم، ت - عن معاذ بن جبل".

মু'আয ইবনে জাবাল (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, জান্নাতবাসীরা জান্নাতে প্রবেশ করবে লোমহীন, দাড়ি-গোঁফবিহীন, চোখে সুরমা লাগানো অবস্থায়, ত্রিশ অথবা তেত্রিশ বছর বয়সীদের মতো।

39330 - "إن المرأة من نساء أهل الجنة ليرى بياض ساقها من وراء سبعين حلة حتى يرى مخها، وذلك بأن الله تعالى يقول: {كَأَنَّهُنَّ الْيَاقُوتُ وَالْمَرْجَانُ} فأما الياقوت فإنه حجر لو أدخلت فيه سلكا ثم استصفيته لرأيته من ورائه." ت - عن ابن مسعود".

ইবনে মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, জান্নাতের মহিলাদের মধ্যে কোনো একজনের গোড়ালির শুভ্রতা সত্তরটি পোশাকের বাইরে থেকেও দেখা যাবে, এমনকি তার মজ্জাও দেখা যাবে। আর তা এজন্য যে, আল্লাহ তাআলা বলেন: {তারা যেন ইয়া‘কূত ও মারজান (মূল্যবান পাথর ও প্রবাল)।} আর ইয়া‘কূত হলো এমন একটি পাথর, যদি তুমি এর ভেতরে একটি সুতো প্রবেশ করাও এবং সেটিকে স্পষ্ট করো, তবে তুমি তা এর পেছন দিক থেকেও দেখতে পাবে।

39331 - "إن أول زمرة يدخلون الجنة على صورة القمر ليلة البدر، ثم الذين يلونهم على أشد كوكب دري في السماء إضاءة، لا يبولون ولا يتغوطون ولا يتفلون ولا يتمخطون، أمشاطهم الذهب ورشحهم المسك ومجامرهم الألوة وأزواجهم الحور العين، أخلاقهم على خلق رجل واحد على صورة أبيهم آدم ستون ذراعا في السماء." حم، ق، هـ - عن أبي هريرة"2

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় জান্নাতে প্রথম যে দলটি প্রবেশ করবে, তারা পূর্ণিমার রাতের চাঁদের ন্যায় উজ্জ্বল হবে। অতঃপর যারা তাদের পরবর্তী হবে, তারা আকাশের সবচেয়ে উজ্জ্বল দ্যুতিময় তারকার মতো হবে। তারা প্রস্রাব করবে না, পায়খানা করবে না, থুথু ফেলবে না এবং শ্লেষ্মা নির্গত করবে না। তাদের চিরুনি হবে সোনার, তাদের ঘাম হবে কস্তুরী (মিশক)-এর ন্যায় সুগন্ধযুক্ত এবং তাদের ধূপ হবে ‘আলোয়াহ’ (সুগন্ধযুক্ত অগরু কাঠ)। আর তাদের স্ত্রীরা হবে হুরুল ‘ঈন (ডাগর চোখবিশিষ্ট হুর)। তাদের চারিত্রিক বৈশিষ্ট্য হবে একজন মানুষের স্বভাবের মতো। তারা তাদের পিতা আদমের আকৃতিতে হবে, যা আসমানে ষাট হাত লম্বা।