671 - أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، ` قَتَلَ نَفَرًا، خَمْسَةً، أَوْ سَبْعَةً بِرَجُلٍ قَتَلُوهُ قَتْلَ غِيلَةٍ، وَقَالَ: لَوْ تَمَالأَ عَلَيْهِ أَهْلُ صَنْعَاءَ قَتَلْتُهُمْ بِهِ `، قَالَ مُحَمَّدٌ: وَبِهَذَا نَأْخُذُ، إِنْ قَتَلَ سَبْعَةٌ، أَوْ أَكْثَرُ مِنْ ذَلِكَ رَجُلا عَمْدًا قَتْلَ غِيلَةٍ، أَوْ غَيْرَ غِيلَةٍ ضَرَبُوهُ بِأَسْيَافِهِمْ حَتَّى قَتَلُوهُ قُتِلُوا بِهِ كُلُّهُمْ، وَهُوَ قَوْلُ أَبِي حَنِيفَةَ، وَالْعَامَّةِ مِنْ فُقَهَائِنَا رَحِمَهُمُ اللَّه
‌

উমর ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি এমন কয়েকজন ব্যক্তিকে—পাঁচজন অথবা সাতজনকে—হত্যা করেছিলেন, যারা বিশ্বাসঘাতকতা করে (ক্বাতলু গিইলাহ) একজন লোককে হত্যা করেছিল। তিনি বলেন, 'যদি সান'আ-এর সকল অধিবাসীও তাকে হত্যা করতে সম্মিলিত হতো, তবে আমি তাদের সবাইকে তার বিনিময়ে হত্যা করতাম।'

মুহাম্মাদ (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন: আমরা এই মত গ্রহণ করি। যদি সাতজন বা তার চেয়ে বেশি লোক ইচ্ছাকৃতভাবে (আমাদান) কোনো ব্যক্তিকে বিশ্বাসঘাতকতা করে হত্যা করে বা বিশ্বাসঘাতকতা ছাড়া অন্য কোনোভাবে তলোয়ার দ্বারা আঘাত করে হত্যা করে, তবে তাদের সবাইকে ঐ ব্যক্তির বিনিময়ে হত্যা করা হবে। এটি ইমাম আবূ হানীফা (রাহিমাহুল্লাহ) এবং আল্লাহ্ তাদের প্রতি রহম করুন, আমাদের অধিকাংশ ফকীহদের অভিমত।