803 - أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، أَخْبَرَنَا الْعَلاءُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْقُوبَ، أَنَّ أَبَاهُ أَخْبَرَهُ قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبِي، قَالَ: ` كُنْتُ أَبِيعُ الْبَزَّ فِي زَمانِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، وَإِنَّ عُمَرَ قَالَ: «لا يَبِيعُهُ فِي سُوقِنَا أَعْجَمِيٌّ، فَإِنَّهُمْ لَمْ يَفْقَهُوا فِي الدِّينِ، وَلَمْ يُقِيمُوا فِي الْمِيزَانِ وَالْمِكْيَالِ» .
قَالَ يَعْقُوبُ: فَذَهَبْتُ إِلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، فَقُلْتُ لَهُ: هَلْ لَكَ فِي غَنِيمَةٍ بَارِدَةٍ؟ قَالَ: مَا هِيَ؟ قُلْتُ: بَزٌّ، قَدْ عَلِمْتُ مَكَانَهُ، يَبِيعُهُ صَاحِبُهُ بِرُخْصٍ، لا يَسْتَطِيعُ بَيْعَهُ، أَشْتَرِيهِ لَكَ، ثُمَّ أَبِيعُهُ لَكَ، قَالَ: نَعَمْ، فَذَهَبْتُ، فَصَفَقْتُ بِالْبَزِّ، ثُمَّ جِئْتُ بِهِ، فَطَرَحْتُ فِي دَارِ عُثْمَانَ، فَلَمَّا رَجَعَ عُثْمَانَ، فَرَأَى الْعُكُومَ فِي دَارِهِ، قَالَ: مَا هَذَا؟ قَالُوا: بَزٌّ، جَاءَ بِهِ يَعْقُوبُ، قَالَ: ادْعُوهُ لِي، فَجِئْتُ، فَقَالَ: مَا هَذَا؟ قُلْتُ: هَذَا الَّذِي قُلْتُ لَكَ، قَالَ: أَنَظَرْتَهُ؟ قُلْتُ: كَفَيْتُكَ، وَلَكِنْ رَابَهُ حَرَسُ عُمَرَ، قَالَ: نَعَمْ، فَذَهَبَ عُثْمَانُ إِلَى حَرَسِ عُمَرَ، فَقَالَ: إِنَّ يَعْقُوبَ يَبِيعُ بَزِّي فَلا تَمْنَعُوهُ، قَالُوا: نَعَمْ، جِئْتُ بِالْبَزِّ السُّوقَ، فَلَمْ أَلْبَثْ حَتَّى جَعَلْتُ ثَمَنَهُ فِي مِزْوَدٍ، وَذَهَبْتُ بِهِ إِلَى عُثْمَانَ، وَبِالَّذِي اشْتَرَيْتُ الْبَزَّ مِنْهُ، فَقُلْتُ: عُدَّ الَّذِي لَكَ، فَاعْتَدَّهُ، وَبَقِيَ مَالٌ كَثِيرٌ، قَالَ: فَقُلْتُ لِعُثْمَانَ: هَذَا لَكَ، أَمَا إِنِّي لَمْ أَظْلِمْ بِهِ أَحَدًا، قَالَ: جَزَاكَ اللَّهُ خَيْرًا، وَفَرِحَ بِذَلِكَ، قَالَ: فَقُلْتُ: أَمَا إِنِّي قَدْ عَلِمْتُ مَكَانَ بَيْعِهَا مِثْلِهَا، أَوْ أَفْضَلَ، قَالَ: وَعَائِدٌ أَنْتَ؟ قَالَ: قُلْتُ: نَعَمْ، إِنْ شِئْتَ، قَالَ: قَدْ شِئْتُ، قَالَ: فَقُلْتُ: فَإِنِّي بَاغٍ خَيْرًا فَأَشْرِكْنِي، قَالَ: نَعَمْ بَيْنِي، وَبَيْنَكَ `.
قَالَ مُحَمَّدٌ: وَبِهَذَا نَأْخُذُ، لا بَأْسَ بِأَنْ يَشْتَرِكَ الرَّجُلَانِ فِي الشِّرَاءِ بِالنَّسِيئَةِ، وَإِنْ لَمْ يَكُنْ لِوَاحِدٍ مِنْهُمْ رَأْسُ مَالٍ، عَلَى أَنَّ الرِّبْحَ بَيْنَهُمَا، وَالْوَضِيعَةُ عَلَى ذَلِكَ، قَالَ: وَإِنْ وَلِيَ الشِّرَاءَ وَالْبَيْعَ ⦗ص: 284⦘ أَحَدُهُمَا دُونَ صَاحِبِهِ، وَلا يَفْضُلُ وَاحِدٌ مِنْهُمَا صَاحِبَهُ فِي الرِّبْحِ، فَإِنَّ ذَلِكَ لا يَجُوزُ أَنْ يَأْكُلَ أَحَدُهُمَا رِبْحَ مَا ضَمِنَ صَاحِبُهُ.
وَهُوَ قَوْلُ أَبِي حَنِيفَةَ، وَالْعَامَّةِ مِنْ فُقَهَائِنَا
‌

ইয়াকুব থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি উমর ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর খেলাফতকালে কাপড়ের ব্যবসা করতাম। আর নিশ্চয় উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বলেছিলেন: “কোনো অনারব যেন আমাদের বাজারে ব্যবসা না করে। কারণ তারা দ্বীন সম্পর্কে বোঝে না এবং তারা ওজনে ও মাপে সঠিকভাবে দাঁড়ায় না (ইনসাফ করে না)।”

ইয়াকুব বলেন: আমি উসমান ইবনু আফফান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে গেলাম এবং তাঁকে বললাম: আপনার কি ঠাণ্ডা লাভ (সহজে প্রাপ্ত লাভ) করার ইচ্ছা আছে? তিনি বললেন: সেটা কী? আমি বললাম: কিছু কাপড়, যার অবস্থান আমার জানা আছে। এর বিক্রেতা সস্তায় বিক্রি করছে, কারণ সে এটি বিক্রি করতে সক্ষম হচ্ছে না। আমি এটি আপনার জন্য কিনে তারপর আপনার জন্য বিক্রি করব। তিনি বললেন: হ্যাঁ।

ইয়াকুব বলেন: তখন আমি গেলাম এবং কাপড়টির ক্রয়-বিক্রয়ের চুক্তি সম্পন্ন করলাম। এরপর তা এনে উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর বাড়িতে রাখলাম। যখন উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) ফিরে এসে তার বাড়িতে কাপড়ের বস্তাগুলো দেখতে পেলেন, তিনি জিজ্ঞেস করলেন: এগুলো কী? লোকেরা বলল: কাপড়, যা ইয়াকুব এনেছে। তিনি বললেন: তাকে আমার কাছে ডাকো। আমি এলে তিনি বললেন: এগুলো কী? আমি বললাম: এই সেই জিনিস, যা সম্পর্কে আমি আপনাকে বলেছিলাম। তিনি জিজ্ঞেস করলেন: তুমি কি এর দিকে লক্ষ্য করেছ (যত্ন নিয়েছ)? আমি বললাম: আমি আপনার প্রয়োজন মিটিয়েছি (অর্থাৎ আপনার জন্য কিনে এনেছি), তবে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর রক্ষীরা তাকে (বিক্রেতাকে) সন্দেহ করেছিল। তিনি বললেন: হ্যাঁ (ঠিক আছে)।

এরপর উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর রক্ষীদের কাছে গেলেন এবং বললেন: ইয়াকুব আমার কাপড় বিক্রি করবে, তোমরা তাকে নিষেধ করো না। তারা বলল: হ্যাঁ (আমরা নিষেধ করব না)। আমি কাপড় নিয়ে বাজারে গেলাম এবং দ্রুতই এর মূল্য একটি থলের মধ্যে ভরে ফেললাম। এরপর আমি তা নিয়ে এবং যার কাছ থেকে কাপড় কিনেছিলাম তাকে নিয়ে উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে গেলাম। আমি বললাম: আপনার পাওনা গণনা করুন। তিনি তা গণনা করলেন এবং অনেক অর্থ অবশিষ্ট রইল। ইয়াকুব বলেন: আমি তখন উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে বললাম: এই অংশ আপনার। জেনে রাখুন, আমি এর মাধ্যমে কারও প্রতি অবিচার করিনি। তিনি বললেন: আল্লাহ আপনাকে উত্তম প্রতিদান দিন। আর তিনি এতে খুশি হলেন।

ইয়াকুব বলেন: আমি তখন বললাম: আমি এমন স্থান সম্পর্কে অবগত আছি যেখানে এর মতো অথবা এর চেয়েও ভালো কিছু বিক্রি হবে। তিনি বললেন: তুমি কি আবার ফিরে আসবে (অর্থাৎ আবার এমন ব্যবসা করবে)? ইয়াকুব বলেন: আমি বললাম: হ্যাঁ, যদি আপনি চান। তিনি বললেন: আমি চাই। ইয়াকুব বলেন: তখন আমি বললাম: আমি আরও ভালো কিছুর সন্ধান করছি, সুতরাং আপনি আমাকে অংশীদার করুন। তিনি বললেন: হ্যাঁ, তোমার ও আমার মধ্যে (লাভ-লোকসান ভাগ হবে)।

মুহাম্মাদ (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন: আমরা এর ভিত্তিতেই গ্রহণ করি যে, বাকিতে কেনা-বেচায় দু'জন ব্যক্তির অংশীদার হওয়াতে কোনো সমস্যা নেই—যদি তাদের একজনেরও মূলধন না থাকে—এই শর্তে যে লাভ তাদের উভয়ের মধ্যে ভাগ হবে এবং ক্ষতিও সেই অনুসারে হবে। তিনি বলেন: আর যদি তাদের একজন অন্যজনের অনুপস্থিতিতে ক্রয়-বিক্রয়ের দায়িত্ব নেয়, এবং উভয়ের মধ্যে কেউ লাভের ক্ষেত্রে অপরের চেয়ে বেশি অংশ না পায় (অর্থাৎ উভয়ে সমান অংশীদার হয়), তবে তা জায়েয। কেননা তাদের একজনের জন্য এমন লাভের অংশ খাওয়া বৈধ নয়, যার লোকসানের দায়ভার তার সঙ্গী বহন করেছে। এটিই আবূ হানীফা (রাহিমাহুল্লাহ) এবং আমাদের অধিকাংশ ফকীহর মত।