দ্বইফুল জামি
1173 - اللهم ارزقني عينين هطالتين تشفيان القلب بذروف الدموع من خشيتك قبل أن تكون الدموع دما والأضراس جمرا
(ابن عساكر) عن ابن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (তিনি বলেছেন, [রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এই দু'আ করতেন]): “হে আল্লাহ! আমাকে দু'টি অশ্রুসিক্ত চোখ দান করুন, যা আপনার ভয়ে অশ্রুধারার মাধ্যমে অন্তরকে প্রশান্তি/আরোগ্য দান করে, রক্তে অশ্রু পরিণত হওয়ার এবং মাড়ির দাঁত আগুনে পরিণত হওয়ার আগে।”
1174 - اللهم أصلح ذات بيننا وألف بين قلوبنا واهدنا سبيل السلام ونجنا من الظلمات إلى النور وجنبنا الفواحش ما ظهر منها وما بطن اللهم بارك لنا في أسماعنا وأبصارنا وقلوبنا وأزواجنا وذرياتنا وتب علينا إنك أنت التواب الرحيم واجعلنا شاكرين لنعمتك مثنين بها قابلين لها وأتمها علينا
(طب ك) عن ابن مسعود.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, হে আল্লাহ! আমাদের পারস্পরিক সম্পর্কগুলো সংশোধন করে দিন এবং আমাদের অন্তরসমূহে মহব্বত সৃষ্টি করে দিন। আর আমাদেরকে শান্তির পথে পরিচালিত করুন এবং অন্ধকার থেকে মুক্তি দিয়ে আলোর দিকে নিয়ে যান। প্রকাশ্য ও গোপন অশ্লীল কাজ থেকে আমাদেরকে দূরে রাখুন। হে আল্লাহ! আমাদের কান, চোখ, অন্তর, আমাদের স্ত্রীগণ এবং আমাদের সন্তানদের মাঝে বরকত দান করুন। আর আমাদের তওবা কবুল করুন, নিশ্চয়ই আপনিই তওবা কবুলকারী, দয়ালু। আর আমাদেরকে আপনার নিয়ামতসমূহের শোকর আদায়কারী, তার প্রশংসা জ্ঞাপনকারী এবং তা গ্রহণকারী বানান, আর তা আমাদের উপর পূর্ণ করে দিন।
1175 - اللهم اعف عني فإنك عفو كريم
(طس) أبي سعيد.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (তিনি বলেন/রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন): হে আল্লাহ! আমাকে ক্ষমা করুন। কেননা আপনি ক্ষমাশীল, মহানুভব।
1176 - اللهم أعني على غمرات الموت وسكرات الموت
(ت هـ ك) عائشة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "হে আল্লাহ! মৃত্যুর তীব্র যন্ত্রণা ও কষ্টসমূহ সহ্য করার ব্যাপারে আমাকে সাহায্য করুন।"
1177 - اللهم اغفر للحاج ولمن استغفر له الحاج
(هب) أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, [তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) দু‘আ করতেন] “হে আল্লাহ! হাজীকে ক্ষমা করুন এবং সেই ব্যক্তিকে ক্ষমা করুন যার জন্য হাজী ক্ষমা প্রার্থনা করে।”
1178 - اللهم اغفر للمتسرولات من أمتي
(هق في الأدب) علي.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, হে আল্লাহ, আমার উম্মতের মধ্য থেকে যারা সালোয়ার (পায়জামা/পাজামা) পরিধান করে, তাদের ক্ষমা করুন।
1179 - اللهم أغنني بالعلم وزيني بالحلم وأكرمني بالتقوى وجملني بالعافية
(ابن النجار) ابن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (আল্লাহর কাছে প্রার্থনা হলো:) হে আল্লাহ! আমাকে জ্ঞান দ্বারা ঐশ্বর্যশালী করো, সহনশীলতা দ্বারা সুশোভিত করো, তাকওয়া দ্বারা সম্মানিত করো এবং আফিয়াত (সুস্থতা ও নিরাপত্তা) দ্বারা সুন্দর করো।
1180 - اللهم افتح مسامع قلبي لذكرك وارزقني طاعتك وطاعة رسولك وعملا بكتابك
(طس) علي.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (তিনি বলেন): হে আল্লাহ! আপনি আপনার স্মরণের জন্য আমার হৃদয়ের শ্রবণশক্তি খুলে দিন, আর আমাকে আপনার আনুগত্য এবং আপনার রাসূলের আনুগত্য দান করুন এবং আপনার কিতাব অনুযায়ী আমল করার তৌফিক দিন।
1181 - اللهم الطف بي في تيسير كل عسير فإن تيسير كل عسير عليك يسير وأسألك اليسر والمعافاة في الدنيا والآخرة
(طس) أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত... হে আল্লাহ! প্রতিটি কঠিন কাজ সহজ করার ক্ষেত্রে আমার প্রতি নমনীয় হোন, কারণ প্রতিটি কঠিন কাজ সহজ করা আপনার জন্য সহজ। আর আমি আপনার নিকট দুনিয়া ও আখেরাতে সহজতা ও সুস্থতা (বা নিরাপত্তা) প্রার্থনা করি।
1182 - اللهم إليك أشكو ضعف قوتي وقلة حيلتي وهواني على الناس يا أرحم الراحمين! إلى من تكلني؟ إلى عدو يتجهمني أم إلى قريب ملكته أمري؟ إن لم تكن ساخطا علي فلا أبالي غير أن عافيتك أوسع لي أعوذ بنور وجهك الكريم الذي أضاءت له السموات والأرض وأشرقت له ⦗ص: 167⦘ الظلمات وصلح عليه أمر الدنيا والآخرة أن تحل علي غضبك أو تنزل علي سخطك ولك العتبى حتى ترضى ولا حول ولا قوة إلا بك
(طب) عن عبد الله بن جعفر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আব্দুল্লাহ ইবনে জাফর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, হে আল্লাহ! আমি তোমার কাছে আমার দুর্বলতা, আমার উপায়হীনতা এবং মানুষের কাছে আমার তুচ্ছতা নিয়ে অভিযোগ করছি। হে পরম করুণাময়! তুমি আমাকে কার কাছে সোপর্দ করছো? এমন শত্রুর কাছে, যে আমার ওপর কর্তৃত্ব করবে, নাকি এমন আত্মীয়ের কাছে, যাকে তুমি আমার কাজের মালিক করে দিয়েছো? যদি তুমি আমার প্রতি অসন্তুষ্ট না হও, তবে আমি কোনো কিছুরই পরোয়া করি না। তবে তোমার নিরাপত্তা (বা ক্ষমা) আমার জন্য অধিক প্রশস্ত। আমি তোমার সম্মানিত চেহারার নূরের (আলোর) মাধ্যমে আশ্রয় চাই, যার কারণে আকাশসমূহ ও পৃথিবী আলোকিত হয়েছে, যার কারণে অন্ধকার দূর হয়েছে এবং যার দ্বারা দুনিয়া ও আখিরাতের সকল কাজ সংশোধিত হয়— (আমি আশ্রয় চাই) যেন তুমি আমার ওপর তোমার ক্রোধ বা অসন্তুষ্টি নাযিল না করো। তোমার সন্তুষ্টি অর্জন না হওয়া পর্যন্ত আমি তোমার কাছেই ক্ষমা প্রার্থনা করি। আর আল্লাহ ছাড়া কোনো ক্ষমতা বা শক্তি নেই।
1183 - اللهم انفعني بما علمتني وعلمني ما ينفعني وزدني علما الحمد لله على كل حال وأعوذ بالله من حال أهل النار
(ت هـ) أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, হে আল্লাহ! আপনি আমাকে যা শিখিয়েছেন, তার দ্বারা আমাকে উপকৃত করুন, এবং আমাকে এমন জ্ঞান দিন যা আমার উপকারে আসে, আর আমার জ্ঞান বৃদ্ধি করে দিন। সর্বাবস্থায় আল্লাহর জন্যই সমস্ত প্রশংসা, আর আমি জাহান্নামবাসীদের অবস্থা থেকে আল্লাহর কাছে আশ্রয় চাই।
1184 - اللهم إنا نسألك موجبات رحمتك وعزائم مغفرتك والسلامة من كل إثم والغنيمة من كل بر والفوز بالجنة والنجاة من النار
(ك) عن ابن مسعود.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, হে আল্লাহ! আমরা তোমার কাছে প্রার্থনা করি তোমার রহমত লাভের কারণসমূহ, তোমার ক্ষমার দৃঢ় সংকল্প, সকল প্রকার গুনাহ থেকে নিরাপত্তা, সকল সৎকাজ থেকে সফলতা লাভ, জান্নাতে প্রবেশ এবং জাহান্নাম থেকে মুক্তি।
1185 - اللهم إن قلوبنا وجوارحنا بيدك لم تملكنا منها شيئا فإذا فعلت ذلك بهما فكن أنت وليهما
(حل) جابر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف جدا)
জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, হে আল্লাহ! নিশ্চয় আমাদের অন্তর এবং আমাদের অঙ্গ-প্রত্যঙ্গসমূহ আপনার হাতে। আপনি সেগুলোর কোনো কিছুর মালিকানা আমাদেরকে দেননি। অতএব যখন আপনি সেগুলোর সাথে (আপনার ইচ্ছা অনুযায়ী) আচরণ করবেন, তখন আপনিই সেগুলোর অভিভাবক হোন।
1186 - اللهم إنك تسمع كلامي وترى مكاني وتعلم سري وعلانيتي لا يخفى عليك شيء من أمري وأنا البائس الفقير المستغيث المستجير الوجل المشفق المقر المعترف بذنبه أسألك مسألة المسكين وأبتهل إليك ابتهال المذنب الذليل وأدعوك دعاء الخائف الضرير من خضعت لك رقبته وفاضت لك عبرته وذل لك جسمه ورغم لك أنفه اللهم لا تجعلني بدعائك شقيا وكن بي رءوفا رحيما يا خير المسئولين ويا خير المعطين
(طب) عن ابن عباس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবন আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (আল্লাহর কাছে প্রার্থনাকালীন দু'আ): “হে আল্লাহ! নিশ্চয়ই আপনি আমার কথা শোনেন, আমার অবস্থান দেখেন এবং আমার গোপন ও প্রকাশ্য সবকিছু জানেন। আমার কোনো বিষয়ই আপনার কাছে গোপন নয়। আর আমি দুর্দশাগ্রস্ত, দরিদ্র, সাহায্যপ্রার্থী, আশ্রয়প্রার্থী, ভীত, শঙ্কিত, স্বীকারকারী, যে তার অপরাধ স্বীকার করে। আমি আপনার কাছে একজন মিসকিনের মতো প্রার্থনা করি এবং এক অপরাধী ও অপমানিত ব্যক্তির মতো কাতরভাবে ফরিয়াদ করি। আর আমি এমন এক ভীত ও বিপদগ্রস্ত ব্যক্তির মতো আপনাকে ডাকি, যার ঘাড় আপনার কাছে নত হয়েছে, যার চোখ থেকে আপনার জন্য অশ্রু গড়িয়েছে, যার দেহ আপনার কাছে বিনীত হয়েছে এবং যার নাক আপনার জন্য মাটিতে লুটিয়ে পড়েছে। হে আল্লাহ! আপনার কাছে আমার প্রার্থনার কারণে আমাকে দুর্ভাগা করবেন না এবং আমার প্রতি সহানুভূতিশীল ও দয়ালু হোন। হে প্রার্থনাকারীদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ এবং হে দাতাদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ!” (তাবরানি)
1187 - اللهم إنك سألتنا من أنفسنا ما لا نملكه إلا بك اللهم فأعطنا منها ما يرضيك عنا ⦗ص: 168⦘
(ابن عساكر) أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف جدا)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, হে আল্লাহ! তুমি আমাদের নফস (সত্তা) থেকে এমন কিছু চেয়েছ যার মালিকানা তোমার সাহায্য ব্যতীত আমাদের নেই। হে আল্লাহ! তুমি আমাদের তা থেকে এমন কিছু দান করো যা তোমার জন্য আমাদের প্রতি সন্তুষ্টিজনক হয়।
1188 - اللهم إنك لست بإله استحدثناه ولا برب ابتدعناه ولا كان لنا قبلك من إله نلجأ إليه ونذرك ولا أعانك على خلقنا أحد فنشركه فيك تباركت وتعاليت
(طب) عن صهيب.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
সুহাইব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত...
হে আল্লাহ! নিশ্চয়ই তুমি এমন ইলাহ নও যাকে আমরা নতুনভাবে উদ্ভাবন করেছি, আর না তুমি এমন রব যাকে আমরা সৃষ্টি করেছি। আর তোমার পূর্বে আমাদের জন্য এমন কোনো ইলাহ ছিল না যার কাছে আমরা আশ্রয় নেব এবং তোমাকে পরিত্যাগ করব। আর আমাদের সৃষ্টিতে কেউ তোমাকে সাহায্যও করেনি, যে কারণে আমরা তাকে তোমার সাথে শরিক করব। তুমি বরকতময় ও সুমহান।
1189 - اللهم إني أسألك التوفيق لمحابك من الأعمال وصدق التوكل عليك وحسن الظن بك
(حل) الأوزاعي مرسلا (الحكيم) أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত: হে আল্লাহ! আমি আপনার নিকট এমন আমলসমূহের তওফীক চাই যা আপনি ভালোবাসেন, আপনার উপর সত্যনিষ্ঠ নির্ভরতা (তাওয়াক্কুল) এবং আপনার প্রতি উত্তম ধারণা চাই।
1190 - اللهم إني أسألك الثبات في الأمر وأسألك عزيمة الرشد وأسألك شكر نعمتك وحسن عبادتك وأسألك لسانا صادقا وقلبا سليما وأعوذ بك من شر ما تعلم وأسألك من خير ما تعلم وأستغفرك مما تعلم إنك أنت علام الغيوب
(ت ن) عن شداد بن أوس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
শাদ্দাদ ইবনে আওস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, “হে আল্লাহ! আমি আপনার নিকট সকল বিষয়ে দৃঢ়তা কামনা করি, আমি আপনার নিকট সুপথ লাভের সংকল্প কামনা করি, আমি আপনার নেয়ামতের কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করার ও উত্তমরূপে আপনার ইবাদত করার তাওফীক কামনা করি, আমি আপনার নিকট সত্যবাদী জিহ্বা ও নির্মল অন্তর প্রার্থনা করি। আর আপনি যা জানেন, তার অনিষ্ট থেকে আপনার নিকট আশ্রয় চাই। আপনি যা জানেন, তার মধ্যে যা কল্যাণকর, তা আপনার নিকট প্রার্থনা করি। আর আপনি যা জানেন, তার জন্য আমি আপনার নিকট ক্ষমা চাই। নিশ্চয়ই আপনিই গায়েবের সকল বিষয়ে অবগত।”
1191 - اللهم إني أسألك الصحة والعفة والأمانة وحسن الخلق والرضا بالقدر
(البزار طب) ابن عمرو.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনে আমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, [নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এই দু‘আ করতেন:] "হে আল্লাহ! আমি তোমার কাছে সুস্বাস্থ্য, পবিত্রতা, আমানত, উত্তম চরিত্র এবং তাকদীরের (ভাগ্যের) প্রতি সন্তুষ্টি প্রার্থনা করি।"
1192 - اللهم إني أسألك إيمانا يباشر قلبي حتى أعلم أنه لا يصيبني إلا ما كتبت لي ورضني من المعيشة بما قسمت لي
(البزار) ابن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف جدا)
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, হে আল্লাহ! আমি তোমার কাছে এমন ঈমান চাই যা আমার হৃদয়ে স্থায়ীভাবে স্থান করে নেয়, যাতে আমি জানতে পারি যে, তুমি আমার জন্য যা লিখে রেখেছো, তা ছাড়া অন্য কিছু আমাকে স্পর্শ করবে না; আর তুমি আমার জন্য জীবিকার যে অংশ নির্ধারণ করেছো, তাতে আমাকে সন্তুষ্ট করে দাও।