দ্বইফুল জামি
1193 - اللهم إني أسألك باسمك الطاهر الطيب المبارك الأحب إليك الذي إذا دعيت به أجبت وإذا سئلت به أعطيت وإذا استرحمت به رحمت وإذا استفرجت به فرجت
(هـ) عن عائشة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আয়েশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন): "হে আল্লাহ! আমি আপনার কাছে আপনার সেই পবিত্র, উত্তম, বরকতময় এবং আপনার নিকট সর্বাধিক প্রিয় নামের মাধ্যমে প্রার্থনা করি, যার দ্বারা আপনাকে ডাকা হলে আপনি সাড়া দেন, যার দ্বারা আপনার কাছে চাওয়া হলে আপনি দান করেন, যার দ্বারা দয়া চাওয়া হলে আপনি দয়া করেন এবং যার দ্বারা মুক্তি চাওয়া হলে আপনি কষ্ট দূর করে দেন।"
1194 - اللهم إني أسألك رحمة من عندك تهدي بها قلبي وتجمع بها أمري وتلم بها شعثي وتصلح بها غائبي وترفع بها شاهدي وتزكي بها عملي وتلهمني بها رشدي وترد بها ألفتي وتعصمني بها من كل سوء اللهم أعطني إيمانا ويقينا ليس بعده كفر ورحمة أنال بها شرف كرامتك في الدنيا والآخرة ; اللهم إني أسألك الفوز في القضاء ونزل الشهداء وعيش السعداء والنصر على الأعداء ; اللهم إني أنزل بك حاجتي فإن قصر رأيي وضعف عملي افتقرت إلى رحمتك فأسألك يا قاضي الأمور ويا شافي الصدور كما تجير بين البحور أن تجيرني من عذاب السعير ومن دعوة الثبور ومن فتنة القبور ; اللهم ما قصر عنه رأيي ولم تبلغه نيتي ولم تبلغه مسألتي من خير وعدته أحدا من خلقك أو خير أنت معطيه أحدا من عبادك فإني أرغب إليك فيه وأسألك برحمتك يا رب العالمين ; اللهم يا ذا الحبل الشديد والأمر الرشيد أسألك الأمن يوم الوعيد والجنة يوم الخلود مع المقربين الشهود الركع السجود الموفين بالعهود إنك رحيم ودود وإنك تفعل ما تريد اللهم اجعلنا هادين مهتدين غير ضالين ولا مضلين سلما لأوليائك وعدوا لأعدائك نحب بحبك من أحبك ونعادي بعداوتك من خالفك ; اللهم هذا الدعاء وعليك الإجابة وهذا الجهد وعليك التكلان اللهم اجعل لي نورا في قلبي ونورا في قبري ونورا بين يدي ونورا من خلفي ونورا عن يميني ونورا عن شمالي ونورا من فوقي ونورا من تحتي ونورا في سمعي ونورا في بصري ونورا في شعري ونورا في بشري ونورا في لحمي ونورا في دمي ونورا في عظامي اللهم أعظم لي نورا وأعطني نورا واجعل لي نورا سبحان الذي تعطف بالعز وقال به سبحان الذي لبس المجد وتكرم به سبحان الذي لا ينبغي التسبيح إلا له سبحان ذي الفضل والنعم سبحان ذي المجد والكرم سبحان ذي الجلال والإكرام
(ت محمد بن نصر في الصلاة طب هق في الدعوات) عن ابن عباس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:
হে আল্লাহ! আমি তোমার কাছে তোমার পক্ষ থেকে এমন রহমত প্রার্থনা করি, যা দ্বারা তুমি আমার হৃদয়কে হেদায়েত দান করবে, আমার কাজকে সুসংহত করবে, আমার বিক্ষিপ্ততাকে একত্র করবে, আমার অনুপস্থিত বিষয়কে সংশোধন করবে, আমার উপস্থিত বিষয়কে উন্নত করবে, আমার আমলকে পবিত্র করবে, আমাকে আমার সঠিক পথ প্রদর্শন করবে, আমার ঘনিষ্ঠতা ফিরিয়ে আনবে এবং আমাকে সর্বপ্রকার মন্দ থেকে রক্ষা করবে। হে আল্লাহ! আমাকে এমন ঈমান ও ইয়াকীন (দৃঢ় বিশ্বাস) দাও যার পরে কুফরি থাকবে না, আর এমন রহমত দাও যার মাধ্যমে আমি দুনিয়া ও আখিরাতে তোমার মর্যাদাপূর্ণ সম্মান লাভ করতে পারি। হে আল্লাহ! আমি তোমার কাছে তাকদীরের বিষয়ে সাফল্য, শহীদদের বাসস্থান, সৌভাগ্যবানদের জীবন এবং শত্রুদের উপর বিজয় কামনা করি। হে আল্লাহ! আমি তোমার কাছে আমার প্রয়োজন সমর্পণ করছি। যদি আমার চিন্তা ত্রুটিপূর্ণ হয় এবং আমার কাজ দুর্বল হয়, তবে আমি তোমার রহমতের মুখাপেক্ষী। সুতরাং হে সকল বিষয়ের মীমাংসাকারী এবং অন্তরের আরোগ্যদানকারী! আমি তোমার কাছে প্রার্থনা করি, যেমন তুমি সমুদ্রগুলোর মধ্যে আশ্রয় দাও, তেমনি আমাকে জাহান্নামের আগুন, ধ্বংসের আহ্বান এবং কবরের ফিতনা থেকে রক্ষা করো। হে আল্লাহ! যে কল্যাণ আমার চিন্তা পর্যন্ত পৌঁছেনি, আমার নিয়তের আওতায় আসেনি, এবং যা আমি তোমার কাছে চাইনি— এমন কল্যাণ যা তুমি তোমার সৃষ্টির কাউকে দান করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছ অথবা এমন কল্যাণ যা তুমি তোমার বান্দাদের কাউকে দান করো— আমি তোমার কাছে সেগুলোর জন্য আগ্রহ প্রকাশ করছি এবং তোমার রহমতের মাধ্যমে তা প্রার্থনা করি, হে রাব্বুল আলামীন! হে আল্লাহ! হে শক্তিশালী রজ্জুর অধিকারী এবং হে সঠিক নির্দেশের অধিকারী! আমি তোমার কাছে কিয়ামতের দিনের শাস্তির ভয়াবহতার দিনে নিরাপত্তা এবং চিরস্থায়ী জান্নাত প্রার্থনা করি— নৈকট্যপ্রাপ্ত সাক্ষী, রুকুকারী, সিজদাকারী, এবং ওয়াদা পূর্ণকারীদের সাথে। নিশ্চয়ই তুমি পরম দয়ালু, প্রেমময় এবং তুমি যা চাও তাই করো। হে আল্লাহ! আমাদেরকে সঠিক পথের দিশারী এবং হেদায়েতপ্রাপ্ত হিসেবে কবুল করো, যেন আমরা পথভ্রষ্ট বা পথভ্রষ্টকারী না হই। তোমার বন্ধুদের জন্য শান্তি এবং তোমার শত্রুদের জন্য শত্রু বানিয়ে দাও। আমরা তোমার ভালোবাসার খাতিরে তাদের ভালোবাসি যারা তোমাকে ভালোবাসে এবং তোমার শত্রুতার কারণে তাদের শত্রুতা পোষণ করি যারা তোমার বিরোধিতা করে। হে আল্লাহ! এটি আমার দুআ আর এর কবুল করা তোমার দায়িত্ব। এটি আমার চেষ্টা, আর নির্ভরতা তোমারই ওপর। হে আল্লাহ! আমার অন্তরে নূর দাও, আমার কবরে নূর দাও, আমার সামনে নূর দাও, আমার পেছনে নূর দাও, আমার ডানে নূর দাও, আমার বামে নূর দাও, আমার উপরে নূর দাও, আমার নিচে নূর দাও, আমার শ্রবণশক্তিতে নূর দাও, আমার দৃষ্টিশক্তিতে নূর দাও, আমার চুলে নূর দাও, আমার চামড়ায় নূর দাও, আমার মাংসে নূর দাও, আমার রক্তে নূর দাও এবং আমার অস্থিতে নূর দাও। হে আল্লাহ! আমার নূরকে বিশাল করে দাও, আমাকে নূর দাও এবং আমার জন্য নূর বানিয়ে দাও। পবিত্রতা সেই সত্তার, যিনি সম্মানের মাধ্যমে স্নেহ করেছেন এবং এর ঘোষণা দিয়েছেন। পবিত্রতা সেই সত্তার, যিনি মহিমা পরিধান করেছেন এবং এর মাধ্যমে সম্মানিত হয়েছেন। পবিত্রতা সেই সত্তার, যার জন্য ব্যতীত অন্য কারও জন্য তাসবিহ উপযুক্ত নয়। পবিত্রতা সেই সত্তার যিনি অনুগ্রহ ও নেয়ামতের অধিকারী। পবিত্রতা সেই সত্তার যিনি মহিমা ও সম্মানের অধিকারী। পবিত্রতা সেই সত্তার যিনি প্রতাপ ও মর্যাদার অধিকারী।
1195 - اللهم إني أسألك صحة في إيمان وإيمانا في حسن خلق ونجاحا يتبعه فلاح ورحمة منك وعافية ومغفرة منك ورضوانا
(طس ك) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (তিনি বলেন:) (হে আল্লাহ,) আমি তোমার কাছে চাই ঈমানের মধ্যে সুদৃঢ়তা/সুস্থতা, এবং এমন ঈমান যা উত্তম চরিত্রের সাথে বিদ্যমান, আর এমন সফলতা যার পরে রয়েছে মুক্তি ও কল্যাণ (ফালাহ), তোমার পক্ষ থেকে রহমত, আফিয়াত (নিরাপত্তা ও সুস্থতা), এবং তোমার পক্ষ থেকে ক্ষমা ও সন্তুষ্টি (রিদওয়ান)।
1196 - اللهم إني أسألك عيشة نقية وميتة سوية ومردا غير مخزي ولا فاضح
(البزار طب ك) ابن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, হে আল্লাহ, আমি তোমার কাছে চাই এক পবিত্র জীবন, এক স্বাভাবিক মৃত্যু এবং এমন প্রত্যাবর্তন যা অপমানজনক বা লজ্জাকর হবে না।
1197 - اللهم إني أسألك غناي وغنى مولاي
(طب) أبي صرمة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ সিরমাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, হে আল্লাহ! আমি আপনার নিকট আমার স্বচ্ছলতা এবং আমার মাওলার (অভিভাবকের) স্বচ্ছলতা প্রার্থনা করি।
1198 - اللهم إني أعوذ بك من الشقاق والنفاق وسوء الأخلاق
(د ن) أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "(হে) আল্লাহ! আমি তোমার কাছে আশ্রয় চাই বিভেদ (মতপার্থক্য), কপটতা এবং খারাপ চরিত্র থেকে।"
1199 - اللهم إني أعوذ بك من خليل ماكر عيناه ترياني وقلبه يرعاني إن رأى حسنة دفنها وإن رأى سيئة أذاعها
(ابن النجار) عن سعيد المقبري مرسلا.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
সাঈদ আল-মাকবুরী থেকে বর্ণিত, (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম দু'আ করতেন:) "হে আল্লাহ! আমি আপনার কাছে এমন চতুর বন্ধু থেকে আশ্রয় প্রার্থনা করি, যার চোখ আমাকে দেখে এবং যার অন্তর আমার উপর নজর রাখে। সে যদি কোনো ভালো কাজ দেখে, তবে তা গোপন করে ফেলে, আর যদি সে কোনো মন্দ কাজ দেখে, তবে তা প্রচার করে বেড়ায়।"
1200 - اللهم إني أعوذ بك من شر الأعميين: السيل والبعير الصئول
(طب) عائشة بنت قدامة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আয়িশা বিনতে কুদামা থেকে বর্ণিত, হে আল্লাহ! আমি আপনার নিকট উভয় অন্ধের অনিষ্ট থেকে আশ্রয় চাই: বন্যা এবং আক্রমণাত্মক উট।
1201 - اللهم إني أعوذ بك من علم لا ينفع وقلب لا يخشع ودعاء لا يسمع ونفس لا تشبع ومن الجوع فإنه بئس الضجيع ومن الخيانة فإنها بئست البطانة ومن الكسل والبخل والجبن ومن الهرم وأن أرد إلى أرذل العمر ومن فتنة الدجال وعذاب القبر ومن فتنة المحيا والممات اللهم إنا نسألك قلوبا أواهة مخبتة منيبة في سبيلك اللهم إنا نسألك عزائم مغفرتك ومنجيات أمرك والسلامة من كل إثم والغنيمة من كل ⦗ص: 171⦘ بر والفوز بالجنة والنجاة من النار
(ك) عن ابن مسعود.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (এই দুআটি করা হতো:) “হে আল্লাহ! আমি তোমার নিকট এমন জ্ঞান থেকে আশ্রয় চাই, যা উপকারে আসে না, এমন অন্তর থেকে যা বিনয়ী হয় না, এমন দুআ থেকে যা কবুল হয় না, এমন আত্মা থেকে যা তৃপ্ত হয় না। আর ক্ষুধা থেকে (আশ্রয় চাই), কারণ এটি নিকৃষ্ট শয্যাসঙ্গী। আর খেয়ানত থেকে, কারণ এটি নিকৃষ্ট গোপন স্বভাব। আর অলসতা, কৃপণতা ও কাপুরুষতা থেকে। আর বার্ধক্য থেকে এবং আমি যেন নিকৃষ্টতম বয়সে উপনীত না হই। আর দাজ্জালের ফিতনা, কবরের আযাব এবং জীবন ও মরণের ফিতনা থেকে। হে আল্লাহ! আমরা তোমার পথে বারবার প্রত্যাবর্তনশীল, বিনম্র ও অনুতপ্ত হৃদয়সমূহ তোমার কাছে প্রার্থনা করি। হে আল্লাহ! আমরা তোমার কাছে চাই তোমার সুনিশ্চিত ক্ষমা, তোমার নির্দেশের মুক্তিদানকারী বিষয়সমূহ, সকল পাপ থেকে নিরাপত্তা, সকল প্রকার নেক কাজের সুফল, জান্নাত লাভ এবং জাহান্নাম থেকে মুক্তি।”
1202 - اللهم إني أعوذ بك من غلبة الدين وغلبة العدو ومن بوار الأيم ومن فتنة المسيح الدجال
(الدارقطني في الأفراد طب) ابن عباس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম এই দু’আ করতেন:) হে আল্লাহ! আমি আপনার নিকট আশ্রয় প্রার্থনা করি ঋণের বোঝা চেপে যাওয়া থেকে, শত্রুর প্রাধান্য লাভ করা থেকে, বিধবাদের দুর্ভোগ থেকে এবং মাসীহ দাজ্জালের ফিতনা থেকে।
1203 - اللهم إني أعوذ بك من فتنة النساء وأعوذ بك من عذاب القبر
(الخرائطي في اعتلال القلوب) سعد.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
সা'দ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত: হে আল্লাহ! আমি আপনার কাছে নারীদের ফিতনা (প্রলোভন) থেকে আশ্রয় চাই এবং আমি আপনার কাছে কবরের আযাব থেকে আশ্রয় চাই।
1204 - اللهم إني أعوذ بوجهك الكريم واسمك العظيم من الكفر والفقر
(طب في السنة) عبد الرحمن ابن أبي بكر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবদুর রহমান ইবনে আবী বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (তিনি বলেন/রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন): “হে আল্লাহ! আমি আপনার সম্মানিত চেহারার (সত্তা) এবং আপনার মহান নামের উসিলায় কুফর (অবিশ্বাস) এবং দারিদ্র্য থেকে আপনার কাছে আশ্রয় চাই।”
1205 - اللهم اهد قريشا فإن عالمها يملأ طباق الأرض علما اللهم كما أذقتهم عذابا فأذقهم نوالا
(خط ابن عساكر) أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف جدا)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, হে আল্লাহ, কুরাইশকে হিদায়াত করুন, কারণ নিশ্চয়ই তাদের জ্ঞানী ব্যক্তি পৃথিবীর স্তরসমূহ জ্ঞান দ্বারা পরিপূর্ণ করে দেবে। হে আল্লাহ, আপনি যেমন তাদের শাস্তি আস্বাদন করিয়েছেন, তেমনি এখন তাদের অনুগ্রহ আস্বাদন করান।
1206 - اللهم بارك لأمتي في بكورها يوم الخميس
(هـ) أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "হে আল্লাহ! বৃহস্পতিবার দিন আমার উম্মতের সকাল বেলায় বরকত দান করুন।"
1207 - اللهم حبب الموت إلى من يعلم أني رسولك
(طب) أبي مالك الأشعري.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ মালিক আল-আশআরী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (তিনি বলেছেন): “হে আল্লাহ, যে ব্যক্তি জানে যে আমি আপনার রাসূল, তার নিকট মৃত্যুকে প্রিয় করে দিন।”
1208 - اللهم زدنا ولا تنقصنا وأكرمنا ولا تهنا وأعطنا ولا تحرمنا وآثرنا ولا تؤثر علينا وأرضنا وارض عنا
(ت ك) عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, হে আল্লাহ! আমাদের বাড়িয়ে দাও, কমিয়ে দিও না। আমাদের সম্মান দাও, অপমানিত করো না। আমাদের দান করো, বঞ্চিত করো না। আমাদের অগ্রাধিকার দাও এবং আমাদের উপর অন্য কাউকে অগ্রাধিকার দিও না। আর আমাদের সন্তুষ্ট করো এবং আমাদের প্রতি সন্তুষ্ট থাকো।
1209 - اللهم طهر قلبي من النفاق وعملي من الرياء ولساني ⦗ص: 172⦘ من الكذب وعيني من الخيانة فإنك تعلم خائنة الأعين وما تخفي الصدور
(الحكيم خط) عن أم معبد الخزاعية.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
উম্মে মা'বাদ আল-খুযা'ইয়্যাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "হে আল্লাহ! আমার অন্তরকে নিফাক (কপটতা) থেকে, আমার আমলকে রিয়া (লোক-দেখানো) থেকে, আমার জিহ্বাকে মিথ্যা থেকে এবং আমার চোখকে খিয়ানত (বিশ্বাসঘাতকতা) থেকে পবিত্র করুন। কেননা আপনি তো চোখের গোপন খিয়ানত এবং অন্তর যা লুকিয়ে রাখে, তা সবই জানেন।"
1210 - اللهم عافني في بدني اللهم عافني في سمعي اللهم عافني في بصري اللهم إني أعوذ بك من الكفر والفقر اللهم إني أعوذ بك من عذاب القبر لا إله إلا أنت
(د ك) عن أبي بكرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ বাকরা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, (তিনি বলেন, দু'আটি হল:) হে আল্লাহ! আমার দেহে আমাকে সুস্থতা দান করুন। হে আল্লাহ! আমার শ্রবণশক্তিতে আমাকে সুস্থতা দান করুন। হে আল্লাহ! আমার দৃষ্টিশক্তিতে আমাকে সুস্থতা দান করুন। হে আল্লাহ! আমি আপনার কাছে আশ্রয় চাই কুফরি ও দারিদ্র্য থেকে। হে আল্লাহ! আমি আপনার কাছে আশ্রয় চাই কবরের আযাব থেকে। আপনি ছাড়া কোনো ইলাহ নেই। (দ, ক)
1211 - اللهم عافني في جسدي وعافني في بصري واجعله الوارث مني لا إله إلا الله الحليم الكريم سبحان الله رب العرش العظيم الحمد لله رب العالمين
(ت ك) عن عائشة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত:
(দোয়াটি হলো): “হে আল্লাহ! আমার শরীরকে সুস্থতা দিন, আমার দৃষ্টিকে সুস্থতা দিন এবং সেটাকে আমার উত্তরাধিকারী (আমার মৃত্যুর পরেও বিদ্যমান) করুন। আল্লাহ ব্যতীত কোনো ইলাহ নেই, তিনি সহনশীল, মহান। মহান আরশের প্রতিপালক আল্লাহর পবিত্রতা ঘোষণা করছি। সমস্ত প্রশংসা জগতসমূহের প্রতিপালক আল্লাহর জন্য।”
1212 - اللهم عافني في قدرتك وأدخلني في رحمتك واقض أجلي في طاعتك واختم لي بخير عمل واجعل ثوابه الجنة
(ابن عساكر) ابن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত...
হে আল্লাহ! আপনার ক্ষমতার দ্বারা আমাকে নিরাপত্তা ও সুস্থতা দিন, আমাকে আপনার রহমতের মাঝে প্রবেশ করান, আমার জীবনকাল আপনার আনুগত্যে শেষ করুন, সর্বোত্তম কাজের মাধ্যমে আমার সমাপ্তি ঘটান এবং এর প্রতিদান জান্নাত করে দিন।