দ্বইফুল জামি
1593 - إن الله تعالى جعلها لك لباسا وجعلك لها لباسا وأهلي يرون عورتي وأنا أرى ذلك منهم
(ابن سعد طب) عن سعد بن مسعود.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
সা'দ ইবনে মাসউদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় আল্লাহ তাআলা তাকে তোমার জন্য পোশাক বানিয়েছেন এবং তোমাকে তার জন্য পোশাক বানিয়েছেন। আর আমার পরিবারের সদস্যরা আমার সতর দেখে এবং আমি তাদের থেকে তা দেখি।
1594 - إن الله تعالى جعل هذا الشعر نسكا وسيجعله الظالمون نكالا
(ابن عساكر) عن عمر بن عبد العزيز بلاغا.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
উমার ইবন আব্দুল আযীয থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় আল্লাহ তাআলা এই চুলকে ইবাদতের অঙ্গ বা ধর্মীয় রীতি হিসেবে নির্ধারণ করেছেন, কিন্তু সীমালঙ্ঘনকারীরা এটিকে শাস্তির বস্তু বানাবে।
Null
Null
1596 - إن الله تعالى جميل يحب الجمال سخي يحب السخاء نظيف يحب النظافة
(عد) عن ابن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিঃসন্দেহে আল্লাহ তাআলা সুন্দর এবং তিনি সৌন্দর্য পছন্দ করেন, তিনি দানশীল এবং দানশীলতা পছন্দ করেন, তিনি পবিত্র এবং পবিত্রতা পছন্দ করেন।
1597 - إن الله حد حدودا فلا تعتدوها وفرض فرائض فلا تضيعوها وحرم أشياء فلا تنتهكوها وترك أشياء من غير نسيان من ربكم ولكن رحمة منه لكم فاقبلوها ولا تبحثوا عنها
(ك) عن أبي ثعلبة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবু সা'লাবাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহ তা'আলা কতিপয় সীমারেখা নির্ধারণ করেছেন, তাই তোমরা তা লঙ্ঘন করো না। এবং কতিপয় ফরয নির্ধারণ করেছেন, তাই তোমরা তা নষ্ট করো না। আর কতিপয় বিষয় হারাম করেছেন, তাই তোমরা সেগুলোর লঙ্ঘন করো না। এবং তোমাদের প্রতিপালকের পক্ষ থেকে বিস্মৃতির কারণে নয়, বরং তোমাদের প্রতি দয়া স্বরূপ কতিপয় বিষয় ছেড়ে দিয়েছেন (অনির্দিষ্ট রেখেছেন), তাই তোমরা তা গ্রহণ করো এবং সে বিষয়ে গভীর অনুসন্ধান করো না।
1598 - إن الله تعالى حرم الجنة على كل مراء ⦗ص: 231⦘
(حل فر) عن أبي سعيد.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবু সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় আল্লাহ তাআলা প্রত্যেক লোক-দেখানো (রিয়াকার) ব্যক্তির উপর জান্নাত হারাম করেছেন।
1599 - إن الله حرم عليكم شرب الخمر وثمنها وحرم عليكم أكل الميتة وثمنها وحرم عليكم الخنازير وأكلها وثمنها قصوا الشوارب وأعفوا اللحى ولا تمشوا في الأسواق إلا وعليكم الأزر إنه ليس منا من عمل سنة غيرنا
(طب) عن ابن عباس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف جدا)
আব্দুল্লাহ ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় আল্লাহ তোমাদের জন্য মদ পান করা এবং তার মূল্য (উপার্জন) হারাম করেছেন, এবং তোমাদের জন্য মৃত জন্তুর গোশত খাওয়া ও তার মূল্য হারাম করেছেন, এবং তোমাদের জন্য শূকর, তা খাওয়া এবং তার মূল্য হারাম করেছেন। তোমরা গোঁফ ছোট করো এবং দাড়ি লম্বা করো, আর তোমরা লুঙ্গি পরিধান না করে বাজারে ঘোরাফেরা করো না। নিশ্চয় সে আমাদের অন্তর্ভুক্ত নয়, যে আমাদের ছাড়া অন্য কারো পদ্ধতি (সুনান) অনুসরণ করে।
1600 - إن الله حرم هذا البيت يوم خلق السموات والأرض وصاغه حين صاغ الشمس والقمر وما حياله من السماء حرام وإنه لا يحل لأحد قبلي وإنما حل لي ساعة من نهار ثم عاد كما كان
(طب) عن ابن عباس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় আল্লাহ এই ঘরটিকে (মক্কাকে) হারাম (পবিত্র ও সুরক্ষিত) করেছেন যেদিন তিনি আসমান ও যমীন সৃষ্টি করেছেন। আর তিনি একে (হারাম) নির্ধারণ করেছেন যখন তিনি সূর্য ও চন্দ্রকে নির্ধারিত করেছেন, এবং এর আশেপাশে যা কিছু রয়েছে, আকাশের সেই অংশও হারাম (নিষিদ্ধ এলাকা)। আর নিঃসন্দেহে আমার পূর্বে অন্য কারো জন্য এটি হালাল (বৈধ) করা হয়নি, বরং দিনের মাত্র এক ঘণ্টার জন্য তা আমার জন্য হালাল করা হয়েছিল, অতঃপর তা আবার পূর্বের অবস্থায় ফিরে যায়।
1601 - إن الله ختم سورة البقرة بآيتين أعطانيهما من كنزه الذي تحت العرش فتعلموهن وعلموهن نساءكم وأبناءكم فإنها صلاة وقرآن ودعاء
(ك) عن أبي ذر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ যার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় আল্লাহ সূরাতুল বাকারাহ দুটি আয়াত দ্বারা সমাপ্ত করেছেন, যা তিনি আমাকে তাঁর আরশের নিচে অবস্থিত ভাণ্ডার থেকে দান করেছেন। সুতরাং তোমরা সেগুলো শিক্ষা করো এবং তোমাদের নারী ও সন্তানদেরকে শিক্ষা দাও। কেননা এগুলি সালাত, কুরআন এবং দু'আ।
1602 - إن الله خلق آدم ثم مسح ظهره بيمينه فاستخرج منه ذرية فقال خلقت هؤلاء للجنة وبعمل أهل الجنة يعملون ثم مسح ظهره فاستخرج منه ذرية فقال: خلقت هؤلاء للنار وبعمل أهل النار يعملون إن الله إذا خلق العبد للجنة استعمله بعمل أهل الجنة حتى يموت على عمل من أعمال أهل الجنة فيدخله به الجنة وإذا خلق العبد للنار استعمله بعمل أهل النار حتى يموت على عمل من أعمال أهل النار فيدخله به النار ⦗ص: 232⦘
(مالك حم د ت ك) عن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় আল্লাহ তাআলা আদমকে সৃষ্টি করলেন, অতঃপর তিনি তাঁর (আদম-এর) পিঠে নিজের ডান হাত বুলিয়ে দিলেন। ফলে তাঁর থেকে কিছু সন্তান-সন্ততি বের করে আনলেন এবং বললেন: আমি এদেরকে জান্নাতের জন্য সৃষ্টি করেছি, আর তারা জান্নাতবাসীদের আমল করবে। অতঃপর তিনি আবার তাঁর পিঠে হাত বুলিয়ে দিলেন এবং আরও কিছু সন্তান-সন্ততি বের করে আনলেন। তিনি বললেন: আমি এদেরকে জাহান্নামের জন্য সৃষ্টি করেছি, আর তারা জাহান্নামবাসীদের আমল করবে। নিশ্চয় আল্লাহ যখন কোনো বান্দাকে জান্নাতের জন্য সৃষ্টি করেন, তখন তাকে জান্নাতবাসীদের আমল দ্বারা নিয়োজিত রাখেন (বা পরিচালনা করেন), অবশেষে সে জান্নাতবাসীদের কোনো আমলের ওপর মৃত্যুবরণ করে এবং এর মাধ্যমে আল্লাহ তাকে জান্নাতে প্রবেশ করান। আর যখন তিনি কোনো বান্দাকে জাহান্নামের জন্য সৃষ্টি করেন, তখন তাকে জাহান্নামবাসীদের আমল দ্বারা নিয়োজিত রাখেন, অবশেষে সে জাহান্নামবাসীদের কোনো আমলের ওপর মৃত্যুবরণ করে এবং এর মাধ্যমে আল্লাহ তাকে জাহান্নামে প্রবেশ করান।
1603 - إن الله تعالى خلق آدم من طينة الجابية وعجنه بماء من ماء الجنة
(ابن مردويه) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় আল্লাহ তা'আলা আদমকে জাবিয়ার মাটি থেকে সৃষ্টি করেছেন এবং জান্নাতের পানি দ্বারা তাঁকে মণ্ড তৈরি করেছেন।
1604 - إن الله تعالى خلق الجنة بيضاء وأحب شيء إلى الله البياض
(البزار) عن ابن عباس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় আল্লাহ তাআলা জান্নাতকে সাদা রূপে সৃষ্টি করেছেন, আর আল্লাহর নিকট সবচেয়ে প্রিয় জিনিস হলো শুভ্রতা। (আল-বাযযার)
1605 - إن الله تعالى خلق الخلق فجعلني في خير فرقهم وخير الفرقتين ثم تخير القبائل فجعلني في خير قبيلة ثم تخير البيوت فجعلني في خير بيوتهم فأنا خيرهم نفسا وخيرهم بيتا
(ت) عن العباس بن عبد المطلب.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আব্বাস ইবনে আব্দুল মুত্তালিব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় আল্লাহ তা‘আলা সৃষ্টিজগত সৃষ্টি করলেন এবং আমাকে তাদের উত্তম দলের মধ্যে রাখলেন এবং উত্তম দুটি দলের মধ্যেও (রাখলেন)। অতঃপর তিনি গোত্রসমূহকে বাছাই করলেন এবং আমাকে উত্তম গোত্রের মধ্যে রাখলেন। অতঃপর তিনি পরিবারসমূহকে বাছাই করলেন এবং আমাকে তাদের উত্তম পরিবারের মধ্যে রাখলেন। সুতরাং আমি সত্তাগতভাবেও তাদের মধ্যে উত্তম এবং বংশ বা পরিবারের দিক থেকেও তাদের মধ্যে উত্তম।
1606 - إن الله خلق خلقه فجعلهم فرقتين فجعلني في خير الفرقتين ثم جعلهم قبائل فجعلني في خيرهم قبيلة ثم جعلهم بيوتا فجعلني في خيرهم بيتا فأنا خيركم قبيلا وخيركم بيتا
(ك) عن ربيعة بن الحارث.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
রাবী'আহ ইবনুল হারিস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় আল্লাহ তাঁর সৃষ্টিকে সৃষ্টি করলেন, অতঃপর তাদেরকে দুই ভাগে বিভক্ত করলেন, অতঃপর আমাকে দুই ভাগের মধ্যে শ্রেষ্ঠ ভাগে রাখলেন। এরপর তিনি তাদেরকে গোত্রে বিভক্ত করলেন, অতঃপর আমাকে তাদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ গোত্রে রাখলেন। অতঃপর তিনি তাদেরকে পরিবারে বিভক্ত করলেন, অতঃপর আমাকে তাদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ পরিবারে রাখলেন। সুতরাং আমি তোমাদের মধ্যে গোত্রের দিক দিয়েও শ্রেষ্ঠ এবং পরিবারের দিক দিয়েও শ্রেষ্ঠ।
1607 - إن الله خلق في الجنة ريحا بعد الريح بسبع سنين فمن دونها باب مغلق وإنما يأتيكم الروح من خلل ذلك الباب ولو فتح ذلك لأذرت ما بين السماء والأرض وهي عند الله الأزيب وعندكم الجنوب
(ش ابن راهويه الروياني هق الضياء) عن أبي ذر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
আবূ যর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় আল্লাহ জান্নাতে এক বাতাসের (সৃষ্টির) সাত বছর পর আরেকটি বাতাস সৃষ্টি করেছেন। এর নিচে একটি বন্ধ দরজা রয়েছে। আর তোমাদের নিকট শান্তি/আরাম (বা রুহ) কেবল ঐ দরজার ফাটল দিয়ে আসে। যদি তা খুলে দেওয়া হয়, তাহলে তা আসমান ও যমীনের মধ্যবর্তী সবকিছুকে উড়িয়ে ধূলিসাৎ করে দেবে। আল্লাহ্র কাছে সেটির নাম 'আল-আযিয়াব' এবং তোমাদের কাছে তার নাম 'আল-জানুব' (অর্থাৎ দক্ষিণা বাতাস)।
1608 - إن الله خلق لوحا محفوظا من درة بيضاء صفحاتها من ياقوتة حمراء قلمه نور وكتابه نور لله في كل يوم ستون وثلاثمائة لحظة ⦗ص: 233⦘ يخلق ويرزق ويميت ويحيي ويعز ويذل ويفعل ما يشاء
(طب) عن ابن عباس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় আল্লাহ তা’আলা ‘লাওহে মাহফুজ’ (সংরক্ষিত ফলক) সৃষ্টি করেছেন সাদা মুক্তা থেকে; তার পৃষ্ঠাগুলি লাল ইয়াকুত (চুনি) পাথরের, তার কলম হলো নূর (আলো) এবং তার লিখনও নূর। আল্লাহর জন্য রয়েছে প্রতিদিন তিনশত ষাটটি মুহূর্ত, [যখন] তিনি সৃষ্টি করেন, রিযিক দেন, মৃত্যু দেন, জীবন দেন, সম্মান দান করেন, অপদস্থ করেন এবং যা ইচ্ছা তাই করেন।
1609 - إن الله زكى لكم صيد البحر
(طب هق) عن عصمة بن مالك.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইসমা বিন মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় আল্লাহ তোমাদের জন্য সমুদ্রের শিকার (জলজ প্রাণী) পবিত্র করেছেন (হালাল করেছেন)।
1610 - إن الله رحيم يحب الرحيم يضع رحمته على كل رحيم
(ابن جرير) عن أبي صالح الحنفي مرسلا.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ সালিহ আল-হানফী থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় আল্লাহ পরম দয়ালু, তিনি দয়ালুকে ভালোবাসেন এবং প্রত্যেক দয়ালু ব্যক্তির উপর তাঁর রহমত বর্ষণ করেন।
1611 - إن الله تعالى زوجني في الجنة مريم بنت عمران وامرأة فرعون وأخت موسى
(طب) عن سعد بن جنادة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
সা‘দ ইবনু জুনাদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় আল্লাহ তা‘আলা জান্নাতে মারয়াম বিনত ইমরান, ফির‘আউনের স্ত্রী এবং মূসার বোনের সাথে আমার বিবাহ দিয়েছেন।
1612 - إن الله سائل كل راع استرعاه رعية قلت أو كثرت حتى يسأل الزوج عن زوجته والوالد عن ولده والرب عن خادمه هل أقام فيهم أمر الله؟
(ابن عساكر) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف جدا)
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় আল্লাহ তাআলা প্রত্যেক দায়িত্বশীলকে (রাঈ) জিজ্ঞাসা করবেন, যাকে তিনি কোনো রঈয়াহ (প্রজা বা অধীনস্থের) দায়িত্ব দিয়েছেন—তা কম হোক বা বেশি—এমনকি তিনি স্বামীকে তার স্ত্রী সম্পর্কে, পিতাকে তার সন্তান সম্পর্কে এবং মনিবকে তার সেবক সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করবেন যে, সে কি তাদের মাঝে আল্লাহর নির্দেশ প্রতিষ্ঠা করেছিল?