দ্বইফুল জামি
1833 - إن أهل الجنة يتزاورون على النجائب بيض كأنهن الياقوت وليس في الجنة شيء من البهائم إلا الإبل والطير
(طب) عن أبي أيوب.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবু আইয়ুব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় জান্নাতবাসীরা শুভ্র উন্নতজাতের সওয়ারী (উষ্ট্রীর) পিঠে চড়ে একে অপরের সাথে সাক্ষাত করবে, যা যেন ইয়াকূতের মতো। আর উট এবং পাখি ব্যতীত জান্নাতে গৃহপালিত পশুর মধ্যে অন্য কিছু থাকবে না।
1834 - إن أهل الجنة يدخلون على الجبار كل يوم مرتين فيقرأ عليهم القرآن وقد جلس كل امرئ منهم مجلسه الذي هو مجلسه على منابر الدر والياقوت والزمرد والذهب والفضة بالأعمال فلا تقر أعينهم قط كما تقر بذلك ولم يسمعوا شيئا أعظم منه ولا أحسن منه ثم ينصرفون إلى رحالهم وقرة أعينهم ناعمين إلى مثلها من الغد
(الحكيم) عن بريدة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
বুরাইদাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় জান্নাতবাসীরা প্রতিদিন দুবার মহাপরাক্রমশালী (আল্লাহর) নিকট প্রবেশ করবে। তখন তিনি তাদের সামনে কুরআন পাঠ করবেন। আর তাদের প্রত্যেকেই তাদের নির্দিষ্ট আসনে উপবিষ্ট থাকবে— (তাদের আমল অনুযায়ী তৈরি) মুক্তা, ইয়াকুত, পান্না, সোনা এবং রুপার মিম্বারসমূহে। তখন তাদের চোখ আর এমনভাবে শীতল হবে না, যেমন (কুরআন শ্রবণে) শীতল হয়। আর তারা এর চেয়ে মহান ও সুন্দর কিছু শোনেনি। অতঃপর তারা তাদের গৃহে ফিরে যাবে, তাদের চোখ শীতল এবং তারা আনন্দিত থাকবে, পরবর্তী দিনের একই সময় পর্যন্ত।
1835 - إن أهل السماء لا يسمعون شيئا من أهل الأرض إلا الأذان
(أبو أمية الطرسوسي في مسنده عد) عن ابن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف جدا)
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আকাশের বাসিন্দারা (ফেরেশতাগণ) জমিনের বাসিন্দাদের থেকে আযান ছাড়া আর কিছুই শুনতে পান না।
1836 - إن أهل الشبع في الدنيا هم أهل الجوع غدا في الآخرة
(طب) عن ابن عباس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই যারা দুনিয়ার জীবনে উদরপূর্তি করে (তৃপ্ত থাকে), তারাই আখিরাতে ক্ষুধার্ত হবে।
1837 - إن أهل الفردوس يسمعون أطيط العرش
(ابن مردويه) عن أبي أمامة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ উমামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় জান্নাতুল ফিরদাউসের অধিবাসীগণ আরশের ক্যাঁচক্যাঁচ শব্দ শুনতে পাবে।
1838 - إن أهل المعروف في الدنيا هم أهل المعروف في الآخرة وإن أول أهل الجنة دخولا هم أهل المعروف ⦗ص: 266⦘
(طب) عن أبي أمامة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবু উমামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় দুনিয়ার ভালো কাজের অধিকারী ব্যক্তিরাই আখিরাতেও ভালো কাজের অধিকারী হবে। আর জান্নাতে সর্বপ্রথম প্রবেশ করবে ভালো কাজের অধিকারী ব্যক্তিরাই।
1839 - إن أهل النار يعظمون في النار حتى يصير ما بين شحمة أذن أحدهم إلى عاتقه مسيرة سبعمائة عام وغلظ جلد أحدهم أربعين ذراعا وضرسه أعظم من جبل أحد
(طس) عن ابن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় জাহান্নামবাসীদেরকে জাহান্নামের মধ্যে বিশাল আকার দেওয়া হবে, এমনকি তাদের কারো কানের লতি থেকে তার কাঁধের দূরত্ব হবে সাতশত বছরের পথ। আর তাদের কারো চামড়ার পুরুত্ব হবে চল্লিশ হাত এবং তার দাঁত হবে উহুদ পাহাড়ের চেয়েও বড়।
1840 - إن أهل عليين ليشرف أحدهم على الجنة فيضيء وجهه لأهل الجنة كما يضيء القمر ليلة البدر لأهل الدنيا وإن أبا بكر وعمر منهم وأنعما
(ابن عساكر) عن أبي سعيد.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবু সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই ইল্লিয়্যীনের বাসিন্দাদের মধ্য থেকে কেউ একজন জান্নাতের দিকে উঁকি দেবেন। আর তার চেহারা জান্নাতবাসীদের জন্য এমনভাবে উজ্জ্বল হয়ে উঠবে, যেমন পূর্ণিমার রাতে চাঁদ দুনিয়াবাসীদের জন্য উজ্জ্বল হয়। আর নিশ্চয়ই আবূ বকর ও উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাঁদের (ইল্লিয়্যীনের) অন্তর্ভুক্ত এবং তাঁরা কতোই না মহান।
1841 - إن أهون الخلق على الله العالم يزور العمال
(الحافظ أبو الفتيان الدهستاني في كتاب التحذير من علماء السوء) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই আল্লাহর কাছে সৃষ্টির মধ্যে সেই আলেম সবচেয়ে নগণ্য, যে (দুনিয়ার) শাসকদের বা কর্মকর্তাদের সাথে সাক্ষাৎ করতে যায়।
1842 - إن أهون الموت بمنزلة حسكة كانت في صوف فهل تخرج الحسكة من الصوف إلا ومعها صوف
(ابن أبي الدنيا في ذكر الموت) عن شهر بن حوشب مرسلا.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
শাহার বিন হাওশাব থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় সহজতম মৃত্যু হলো সেই কাঁটার মতো, যা পশমের মধ্যে ছিল। পশম থেকে কি সেই কাঁটা বের হয় এমন অবস্থায় যে তার সাথে কিছু পশম বের না হয়?
1843 - إن باب الرزق مفتوح من لدن العرش إلى قرار بطن الأرض يرزق الله كل عبد على قدر نهمته وهمته
(حل) عن الزبير.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
যুবাইর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় রিযিকের দরজা আরশ থেকে পৃথিবীর অভ্যন্তরের শেষ সীমা পর্যন্ত খোলা রয়েছে। আল্লাহ প্রত্যেক বান্মাকে তার আকাঙ্ক্ষা এবং সংকল্পের পরিমাণ অনুযায়ী রিযিক দান করেন।
1844 - إن بعدي أئمة إن أطعتموهم أكفروكم وإن عصيتموهم قتلوكم أئمة الكفر ورءوس الضلالة
(ع طب) عن أبي برزة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
আবু বারযাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত: "নিশ্চিতভাবে আমার পরে এমন নেতারা (ইমামরা) আসবে, যদি তোমরা তাদের আনুগত্য করো, তবে তারা তোমাদের কাফির বানিয়ে দেবে (বা কুফরি করার দিকে ঠেলে দেবে), আর যদি তোমরা তাদের অবাধ্য হও, তবে তারা তোমাদের হত্যা করবে। তারা হলো কুফরির ইমাম এবং পথভ্রষ্টতার প্রধান।"
1845 - إن بين أيديكم عقبة كئودا مضرسة لا يجوزها إلا كل ضامر مهزول
(ابن عساكر) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই তোমাদের সামনে রয়েছে এক কঠিন ও বন্ধুর গিরিপথ; প্রত্যেক ক্ষীণকায় ও দুর্বল ব্যক্তি ছাড়া কেউ তা অতিক্রম করতে পারবে না।
1846 - إن بيوت الله تعالى في الأرض المساجد وإن حقا على الله أن يكرم من زاره فيها
(طب) عن ابن مسعود.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনে মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিঃসন্দেহে জমিনে আল্লাহ তাআলার ঘর হলো মসজিদসমূহ। আর যে ব্যক্তি সেখানে তাঁর যিয়ারত করে, তাকে সম্মান করা আল্লাহর জন্য আবশ্যক।
1847 - إن تحت كل شعرة جنابة فاغسلوا الشعر وأنقوا البشرة
(د ت هـ) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিঃসন্দেহে প্রতিটি চুলের নিচে অপবিত্রতা (জানাবাত) রয়েছে। সুতরাং তোমরা চুল ধৌত করো এবং ত্বক পরিষ্কার করো।
1848 - إن جزء من سبعين جزءا من أجزاء النبوة: تأخير السحور وتبكير الفطر وإشارة الرجل بإصبعه في الصلاة
(عب عد) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় নবুওয়াতের অংশসমূহের সত্তর ভাগের এক অংশ হলো: সেহরি বিলম্বে করা, এবং ইফতার জলদি করা, আর সালাতে (নামাযে) ব্যক্তির তার আঙুল দ্বারা ইশারা করা।
1849 - إن جهنم تسجر إلا يوم الجمعة
(د) عن أبي قتادة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ ক্বাতাদাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই জাহান্নামের আগুন জ্বালানো হয়, জুমু‘আর দিন ছাড়া।
1850 - إن حسن الخلق ليذيب الخطيئة كما تذيب الشمس الجليد
(الخرائطي في مكارم الأخلاق) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় উত্তম চরিত্র পাপকে এমনভাবে গলিয়ে দেয়, যেমন সূর্য বরফকে গলিয়ে দেয়।
1851 - إن حسن الظن بالله من حسن عبادة الله
(حم ت ك) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহর প্রতি সুধারণা পোষণ করা আল্লাহর উত্তম ইবাদতেরই অংশ।
1852 - إن حقا على المؤمنين أن يتوجع بعضهم لبعض كما يألم الجسد الرأس
(أبو الشيخ في التوشح) عن محمد بن كعب مرسلا.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
মুহাম্মদ ইবন কা'ব থেকে বর্ণিত, নিঃসন্দেহে মুমিনদের উপর এটি আবশ্যক যে তারা যেন একে অপরের জন্য ব্যথা অনুভব করে, যেমন মাথা শরীরের জন্য ব্যথা অনুভব করে।