দ্বইফুল জামি
2453 - تعلموا ما شئتم أن تعلموا فلن ينفعكم الله حتى تعملوا بما تعلمون
(عد خط) عن معاذ (ابن عساكر) عن أبي الدرداء.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ দারদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা যা ইচ্ছা শেখো, কিন্তু আল্লাহ তোমাদের ততক্ষণ পর্যন্ত কোনো উপকার করবেন না, যতক্ষণ না তোমরা যা শিখেছ তার উপর আমল করো।
2454 - تعلموا مناسككم فإنها من دينكم
(ابن عساكر) عن أبي سعيد.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবু সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা তোমাদের ইবাদত-পদ্ধতি (মানসিক) শিখে নাও, কেননা তা তোমাদের দ্বীনের অংশ।
2455 - تعلموا من العلم ما شئتم فوالله لا تؤجروا بجمع العلم حتى تعملوا
(أبو الحسن بن الأخرم المديني في أماليه) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা জ্ঞান থেকে যা ইচ্ছা তা শিক্ষা করো। আল্লাহর শপথ, তোমরা জ্ঞান জমার জন্য কোনো প্রতিদান পাবে না, যতক্ষণ না তোমরা তা অনুযায়ী আমল করো।
2456 - تعلموا من النجوم ما تهتدون به في ظلمات البر والبحر ثم انتهوا
(ابن مردويه خط في كتاب النجوم) عن ابن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা নক্ষত্ররাজি থেকে ততটুকু জ্ঞান অর্জন করো, যা দ্বারা তোমরা স্থলভাগ ও জলভাগের অন্ধকারে পথনির্দেশ পেতে পারো; অতঃপর (অতিরিক্ত শিক্ষা থেকে) বিরত থাকো।
2457 - تعمل هذه الأمة برهة بكتاب الله ثم تعمل برهة بسنة ⦗ص: 362⦘ رسول الله ثم تعمل بالرأي فإذا عملوا بالرأي فقد ضلوا وأضلوا
(ع) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এই উম্মত একটি নির্দিষ্ট সময় পর্যন্ত আল্লাহর কিতাব (অনুযায়ী) আমল করবে, এরপর আরও একটি নির্দিষ্ট সময় পর্যন্ত আল্লাহর রাসূলের সুন্নাত অনুযায়ী আমল করবে, এরপর তারা নিজেদের রায় (মত বা ব্যক্তিগত অভিমত) অনুযায়ী আমল করবে। আর যখন তারা নিজেদের রায় অনুযায়ী আমল করবে, তখন তারা নিজেরা পথভ্রষ্ট হবে এবং অন্যকেও পথভ্রষ্ট করবে।
2458 - تعوذوا بالله تعالى من الرغب
(الحكيم) عن أبي سعيد.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবু সাঈদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা মহান আল্লাহর কাছে ‘রাগব’ (অতিশয় কামনা বা লোভ) থেকে আশ্রয় প্রার্থনা করো।
2459 - تعوذوا بالله من ثلاث فواقر: جار سوء إن رأى خيرا كتمه وإن رأى شرا أذاعه وزوجة سوء إن دخلت عليها لسنتك وإن غبت عنها خانتك وإمام سوء إن أحسنت لم يقبل وإن أسأت لم يغفر
(هب) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف جدا)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা আল্লাহর কাছে তিনটি মারাত্মক বিপদ থেকে আশ্রয় চাও: মন্দ প্রতিবেশী—যে যদি ভালো কিছু দেখে, তবে তা গোপন রাখে, আর যদি মন্দ কিছু দেখে, তবে তা প্রচার করে দেয়; মন্দ স্ত্রী—তুমি তার কাছে গেলে সে তোমাকে গালিগালাজ করে বা জিহ্বা দিয়ে কষ্ট দেয়, আর যদি তুমি তার থেকে অনুপস্থিত থাকো, সে তোমার সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করে; এবং মন্দ শাসক—তুমি যদি ভালো কাজ করো, সে তা গ্রহণ করে না, আর যদি তুমি খারাপ কাজ করো, সে তা ক্ষমা করে না।
2460 - تعوذوا بالله من جب الحزن واد في جهنم تتعوذ منه جهنم كل يوم أربعمائة مرة يدخله القراء المراءون بأعمالهم وإن من أبغض القراء إلى الله الذين يزورون الأمراء
(تخ ت هـ) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা আল্লাহর কাছে ‘জুব্বুল হুযন’ (দুশ্চিন্তার গর্ত) থেকে আশ্রয় প্রার্থনা করো। এটা জাহান্নামের একটি উপত্যকা, যা থেকে জাহান্নাম প্রতিদিন চারশত বার আশ্রয় প্রার্থনা করে। যারা তাদের আমলের মাধ্যমে লোক দেখায়, সেইসব কারীগণ (কুরআন পাঠকারী/আলেম) এতে প্রবেশ করবে। আর আল্লাহর নিকট সবচেয়ে অপছন্দনীয় কারী হলো তারা, যারা শাসকদের (আমীরদের) সাথে ঘন ঘন সাক্ষাৎ করে।
Null
Null
2462 - تعوذوا بالله من وسوسة الوضوء
(ابن أبي داود في ذم الوسوسة) عن ابن عباس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা ওযুর (সময় সৃষ্ট) কুমন্ত্রণা (বা সন্দেহ) থেকে আল্লাহর নিকট আশ্রয় প্রার্থনা করো।
2463 - تغطية الرأس بالنهار فقه وبالليل ريبة
(عد) عن واثلة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ওয়াছিলা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, দিনের বেলায় মাথা ঢেকে রাখা ফিকহ বা দূরদর্শিতার পরিচায়ক, আর রাতের বেলায় তা সন্দেহের কারণ।
2464 - تفتح أبواب السماء لخمس لقراءة القرآن وللقاء الزحفين ولنزول القطر ولدعوة المظلوم وللأذان
(طس) عن ابن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবদুল্লাহ ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আসমানের দরজা পাঁচটি জিনিসের জন্য খোলা হয়: কুরআন তিলাওয়াতের জন্য, দুই বাহিনীর (যুদ্ধের জন্য) মুখোমুখি হওয়ার সময়, বৃষ্টির বর্ষণের জন্য, মজলুমের (অত্যাচারিতের) দোয়ার জন্য, এবং আযানের সময়।
2465 - تفتح أبواب السماء ويستجاب الدعاء في أربعة مواطن ⦗ص: 363⦘ عند التقاء الصفوف في سبيل الله وعند نزول الغيث وعند إقامة الصلاة وعند رؤية الكعبة
(طب) عن أبي أمامة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف جدا)
আবু উমামা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আকাশের দরজাগুলো খুলে দেওয়া হয় এবং চারটি স্থানে দোয়া কবুল করা হয়: আল্লাহর পথে যখন (শত্রুদের) সারি মিলিত হয়, যখন বৃষ্টি বর্ষণ হয়, যখন সালাতের ইকামত দেওয়া হয় এবং যখন কা‘বা শরীফ দেখা যায়।
2466 - تفتح لكم أرض الأعاجم وستجدون فيها بيوتا يقال لها الحمامات فلا يدخلها الرجال إلا بإزار وامنعوا النساء أن يدخلنها إلا مريضة أو نفساء
(هـ) عن ابن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমাদের জন্য অনারবদের দেশসমূহ উন্মুক্ত করা হবে, এবং তোমরা সেখানে এমন ঘরসমূহ পাবে যাদেরকে 'হাম্মামাত' (গোসলখানা) বলা হয়। পুরুষেরা যেন সেখানে ইযার (লুঙ্গি বা নিম্নাংশের পোশাক) ছাড়া প্রবেশ না করে, আর নারীদেরকে তাতে প্রবেশ করতে বাধা দাও, তবে অসুস্থ অথবা প্রসূতি নারী ছাড়া।
2467 - تفرغوا من هموم الدنيا ما استطعتم فإنه من كانت الدنيا أكبر همه أفشى الله ضيعته وجعل فقره بين عينيه ومن كانت الآخرة أكبر همه جمع الله تعالى له أمره وجعل غناه في قلبه وما أقبل عبد بقلبه إلى الله تعالى إلا جعل الله قلوب المؤمنين تفد إليه بالود والرحمة وكان الله تعالى بكل خير إليه أسرع
(طب) عن أبي الدرداء.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূদ্দারদা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা দুনিয়ার চিন্তা-ভাবনা থেকে মুক্ত হও, যতটুকু তোমরা সক্ষম। কেননা যার সবচেয়ে বড় চিন্তা হবে দুনিয়া, আল্লাহ তার কাজকে বিক্ষিপ্ত করে দেন এবং তার দারিদ্র্যকে তার দুই চোখের সামনে রেখে দেন। আর যার সবচেয়ে বড় চিন্তা হবে আখেরাত, আল্লাহ তাআলা তার জন্য তার কাজকে গুছিয়ে দেন এবং তার প্রাচুর্য তার অন্তরে স্থাপন করে দেন। আর কোনো বান্দা যখন তার অন্তর দিয়ে আল্লাহ তাআলার দিকে মনোনিবেশ করে, আল্লাহ অবশ্যই মুমিনদের অন্তরকে ভালোবাসা ও দয়া নিয়ে তার দিকে দ্রুত ধাবিত করেন এবং আল্লাহ তাআলা প্রতিটি কল্যাণের সাথে তার দিকে দ্রুততর হন।
2468 - تفقدوا نعالكم عند أبواب المساجد
(حل) عن ابن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা মসজিদের দরজাসমূহে তোমাদের জুতাগুলো (ভালোভাবে) পরীক্ষা করে নাও।
2469 - تنقه وتوقه
(حب حل) عن ابن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা পরিশীলিত হও এবং সতর্ক থাকো।
2470 - تفكروا في الخلق ولا تفكروا في الخالق فإنكم لا تقدرون قدره
(أبو الشيخ) عن ابن عباس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা সৃষ্টি নিয়ে চিন্তা করো, কিন্তু স্রষ্টা নিয়ে চিন্তা করো না। কারণ তোমরা তাঁর যথার্থ মর্যাদা উপলব্ধি করতে পারবে না।
2471 - تفكروا في خلق الله ولا تفكروا في الله فتهلكوا
(أبو الشيخ) عن أبي ذر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ যার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, "তোমরা আল্লাহর সৃষ্টি নিয়ে চিন্তা করো, কিন্তু আল্লাহকে নিয়ে চিন্তা করো না; তাহলে তোমরা ধ্বংস হয়ে যাবে।"
2472 - تفكروا في كل شيء ولا تفكروا في ذات الله تعالى فإن بين السماء السابعة إلى كرسيه سبعة آلاف نور وهو فوق ذلك
(أبو الشيخ في العظمة) عن ابن عباس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তোমরা সবকিছু নিয়ে চিন্তা-ভাবনা করো, কিন্তু আল্লাহ তাআলার সত্তা (যা'ত) নিয়ে চিন্তা করো না। কারণ সপ্তম আকাশ থেকে তাঁর কুরসি পর্যন্ত রয়েছে সাত হাজার নূর (আলো), আর তিনি তারও ঊর্ধ্বে।