দ্বইফুল জামি
2533 - ثلاث من الإيمان: الإنفاق من الإقتار وبذل السلام للعالم والإنصاف من نفسك
(البزار طب) عن عمار بن ياسر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আম্মার ইবনু ইয়াসির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,
তিনটি বিষয় ঈমানের অন্তর্ভুক্ত: অভাবের সময়ও খরচ করা, সর্বসাধারণের প্রতি সালামের আদান-প্রদান করা এবং নিজের পক্ষ থেকে ইনসাফ করা।
2534 - ثلاث من الإيمان: الحياء والعفاف والعي عي اللسان غير عي الفقه والعلم وهن مما ينقصن في الدنيا ويزدن في الآخرة وما يزدن في الآخرة أكثر مما ينقصن من الدنيا وثلاث من النفاق: البذاء والفحش والشح وهن مما يزدن في الدنيا وينقصن من الآخرة وما ينقصن من الآخرة أكثر مما يزدن في الدنيا
(رستة) عن عون بن عبد الله بن عتبة بلاغا.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আওন ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে উতবা থেকে বর্ণিত, ঈমানের অংশ তিনটি: লজ্জা (হায়া), চারিত্রিক পবিত্রতা ('আফাফ) এবং কথা কম বলা বা জড়তা – এটি হলো মুখের জড়তা, ফিকাহ (শরীয়তের জ্ঞান) ও ইলমের (জ্ঞান) ব্যাপারে জড়তা নয়। এগুলো এমন জিনিস যা দুনিয়ায় কম হয় কিন্তু আখেরাতে বাড়ে, আর আখেরাতে যা বাড়ে তা দুনিয়ার কমে যাওয়া অংশের চেয়েও বেশি। আর মুনাফেকির অংশ তিনটি: অশ্লীল কথা (বাযা'), অশিষ্ট আচরণ (ফাহশ) এবং কৃপণতা (শুহ্)। এগুলো এমন জিনিস যা দুনিয়ায় বাড়ে কিন্তু আখেরাতে কমে, আর আখেরাতে যা কমে তা দুনিয়ার বেড়ে যাওয়া অংশের চেয়েও বেশি।
2535 - ثلاث من الجفاء: أن يبول الرجل قائما أو يمسح جبهته قبل أن يفرغ من صلاته أو ينفخ في سجوده ⦗ص: 374⦘
(ن البزار) عن بريدة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
বুরাইদাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনটি বিষয় রুক্ষতা বা অনাবশ্যক আচরণের (অন্তর্ভুক্ত): (১) একজন লোকের দাঁড়িয়ে পেশাব করা, (২) অথবা তার সালাত শেষ করার আগে কপাল মুছে ফেলা, (৩) অথবা তার সিজদার মধ্যে ফুঁ দেওয়া।
2536 - ثلاث من الفواقر: إمام إن أحسنت لم يشكر وإن أسأت لم يغفر وجار إن رأى خيرا دفنه وإن رأى شرا أشاعه وامرأة إن حضرت آذتك وإن غبت عنها خانتك
(طب) عن فضالة بن عبيد.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ফুযালা ইবনে উবাইদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনটি বিষয় ধ্বংসাত্মক (বা বিপদের কারণ): এমন শাসক, তুমি ভালো কাজ করলে যে কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করে না এবং মন্দ কাজ করলে ক্ষমা করে না; এমন প্রতিবেশী, যে তোমার কোনো ভালো দেখলে তা গোপন করে ফেলে এবং কোনো মন্দ দেখলে তা প্রচার করে দেয়; এবং এমন স্ত্রী, যে তুমি উপস্থিত থাকলে তোমাকে কষ্ট দেয় এবং তুমি অনুপস্থিত থাকলে তোমার সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করে।
2537 - ثلاث من الكفر بالله: شق الجيب والنياحة والطعن في النسب
(ك) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত... তিনটি কাজ আল্লাহর প্রতি কুফরীর অন্তর্ভুক্ত: জামার কলার ছেঁড়া, উচ্চস্বরে বিলাপ করা এবং বংশের সমালোচনা করা।
2538 - ثلاث من الميسر: القمار والضرب بالكعاب والصفير بالحمام
(د في مراسيله) عن يزيد بن شريح التيمي مرسلا.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইয়াযীদ ইবনু শুরাইহ থেকে বর্ণিত, তিনটি জিনিস 'মাইসির' (জুয়া)-এর অন্তর্ভুক্ত: সাধারণ জুয়া, পাশা বা গুটি খেলা এবং কবুতর উড়িয়ে বাজি ধরা।
2539 - ثلاث من أوتيهن فقد أوتي مثل ما أوتي آل داود: العدل في الغضب والرضا والقصد في الفقر والغنى وخشية الله تعالى في السر والعلانية
(الحكيم) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনটি জিনিস, যাকে তা দেওয়া হয়েছে, তাকে দাউদ (আঃ)-এর পরিবারবর্গকে যা দেওয়া হয়েছিল, তার অনুরূপ দেওয়া হয়েছে: রাগ ও সন্তুষ্টি উভয় অবস্থাতেই ন্যায়বিচার, দারিদ্র্য ও সচ্ছলতা উভয় অবস্থাতেই মধ্যপন্থা অবলম্বন, এবং গোপন ও প্রকাশ্য উভয় অবস্থাতেই মহান আল্লাহর ভয়।
2540 - ثلاث من تمام الصلاة: إسباغ الوضوء وعدل الصف والاقتداء بالإمام
(عب) عن زيد بن أسلم مرسلا.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
যায়দ ইবন আসলাম থেকে বর্ণিত, নামায সম্পূর্ণ হওয়ার জন্য তিনটি বিষয় অপরিহার্য: উত্তমরূপে ওযু করা, কাতার সোজা করা এবং ইমামকে অনুসরণ করা।
2541 - ثلاث من جاء بهن مع الإيمان دخل من أي أبواب الجنة شاء وزوج من الحور العين حيث شاء: من عفا عن قاتله وأدى دينا خفيا وقرأ في دبر كل صلاة مكتوبة عشر مرات {قل هو الله أحد}
(ع) عن جابر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف جدا)
জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনটি কাজ রয়েছে, যে ঈমানের সাথে এই কাজগুলো করবে, সে জান্নাতের যে কোনো দরজা দিয়ে ইচ্ছা প্রবেশ করবে এবং যেখানে ইচ্ছা হুরুল ঈনের (প্রশস্ত চক্ষুবিশিষ্ট জান্নাতি নারী) সাথে বিবাহবন্ধনে আবদ্ধ হবে। কাজগুলো হলো: (১) যে তার হত্যাকারীকে ক্ষমা করে দেবে, (২) যে গোপনে কোনো ঋণ পরিশোধ করে দেবে, এবং (৩) যে প্রত্যেক ফরয সালাতের পরে দশবার 'কুল হুওয়াল্লাহু আহাদ' (সূরা ইখলাস) পাঠ করবে।
2542 - ثلاث من حفظهن فهو وليي حقا ومن ضيعهن فهو ⦗ص: 375⦘ عدوي حقا: الصلاة والصيام والجنابة
(طس) عن أنس (ص) عن الحسن مرسلا.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনটি বিষয় রয়েছে, যে ব্যক্তি সেগুলোকে সংরক্ষণ করে, সে প্রকৃতপক্ষে আমার বন্ধু (অলী)। আর যে ব্যক্তি সেগুলোকে নষ্ট করে (উপেক্ষা করে), সে প্রকৃতপক্ষে আমার শত্রু। সেগুলো হলো: সালাত (নামাজ), সাওম (রোজা) এবং জানাবাত (গোসল)।
2543 - ثلاث من فعلهن أطاق الصوم: من أكل قبل أن يشرب وتسحر وقال
(البزار) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনটি কাজ রয়েছে, যে ব্যক্তি তা করবে, সে রোজা পালনে সক্ষম হবে: যে ব্যক্তি পান করার আগে খায় এবং সেহরি গ্রহণ করে।
2544 - ثلاث من فعلهن ثقة بالله واحتسابا كان حقا على الله تعالى أن يعينه وأن يبارك له: من سعى في فكاك رقبة ثقة بالله واحتسابا كان حقا على الله تعالى أن يعينه وأن يبارك له ومن تزوج ثقة بالله واحتسابا كان حقا على الله تعالى أن يعينه وأن يبارك له ومن أحيا أرضا ميتا ثقة بالله واحتسابا كان حقا على الله تعالى أن يعينه وأن يبارك له
(طس) عن جابر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: তিনটি কাজ রয়েছে, যে ব্যক্তি আল্লাহ্র উপর ভরসা রেখে এবং তাঁর কাছে প্রতিদান (সওয়াব) পাওয়ার আশায় এগুলো করে, আল্লাহ্ তাআলার উপর এটা প্রাপ্য যে তিনি তাকে সাহায্য করবেন এবং তাতে বরকত দেবেন। (১) যে ব্যক্তি আল্লাহ্র উপর ভরসা রেখে এবং প্রতিদান পাওয়ার আশায় কোনো দাসকে মুক্ত করার চেষ্টা করে, আল্লাহ্ তাআলার উপর এটা প্রাপ্য যে তিনি তাকে সাহায্য করবেন এবং তাতে বরকত দেবেন। (২) আর যে ব্যক্তি আল্লাহ্র উপর ভরসা রেখে এবং প্রতিদান পাওয়ার আশায় বিবাহ করে, আল্লাহ্ তাআলার উপর এটা প্রাপ্য যে তিনি তাকে সাহায্য করবেন এবং তাতে বরকত দেবেন। (৩) আর যে ব্যক্তি আল্লাহ্র উপর ভরসা রেখে এবং প্রতিদান পাওয়ার আশায় কোনো পতিত ভূমিকে (অনাবাদি জমি) আবাদ করে, আল্লাহ্ তাআলার উপর এটা প্রাপ্য যে তিনি তাকে সাহায্য করবেন এবং তাতে বরকত দেবেন।
2545 - ثلاث من فعلهن فقد أجرم: من عقد لواء في غير حق أو عق والديه أو مشى مع ظالم لينصره
(ابن منيع طب) عن معاذ.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
মু'আয (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনটি কাজ রয়েছে, যে ব্যক্তি তা করে, সে অপরাধী সাব্যস্ত হয়: যে ব্যক্তি অন্যায়ভাবে (বিদ্রোহের) পতাকা উত্তোলন করে, অথবা যে ব্যক্তি তার পিতামাতার অবাধ্য হয়, অথবা যে ব্যক্তি কোনো জালিমকে সাহায্য করার উদ্দেশ্যে তার সাথে হেঁটে যায়।
2546 - ثلاث من كن فيه آواه الله في كنفه ونشر عليه رحمته وأدخله جنته: من إذا أعطي شكر وإذا قدر غفر وإذا غضب فتر
(ك هب) عن ابن عباس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনটি গুণাবলী, যার মধ্যে থাকবে, আল্লাহ তাকে তাঁর আশ্রয়ে স্থান দেবেন, তার উপর তাঁর রহমত প্রসারিত করবেন এবং তাকে জান্নাতে প্রবেশ করাবেন: যে ব্যক্তি যখন কিছু প্রাপ্ত হয়, তখন শুকরিয়া আদায় করে, আর যখন ক্ষমতা থাকা সত্ত্বেও ক্ষমা করে দেয়, এবং যখন রাগান্বিত হয়, তখন শান্ত হয়ে যায় (ক্রোধ দমন করে)।
2547 - ثلاث من كن فيه استوجب الثواب واستكمل الإيمان: خلق يعيش به في الناس وورع يحجزه عن محارم الله تعالى وحلم يرده عن جهل الجاهل
(البزار) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনটি গুণাবলী যার মধ্যে বিদ্যমান, সে সাওয়াব লাভের অধিকারী হবে এবং তার ঈমান পূর্ণ হবে: [১] উত্তম স্বভাব যার মাধ্যমে সে মানুষের সাথে জীবনযাপন করে; [২] এমন পরহেজগারিতা যা তাকে আল্লাহ তা‘আলার নিষিদ্ধ কাজ থেকে বিরত রাখে; এবং [৩] এমন সহনশীলতা যা তাকে মূর্খের অজ্ঞতা (মূর্খজনোচিত আচরণ) থেকে ফিরিয়ে রাখে। (আল-বায্যার)
2548 - ثلاث من كن فيه أظله الله تحت ظل عرشه يوم لا ظل ⦗ص: 376⦘ إلا ظله: الوضوء على المكاره والمشي إلى المساجد في الظلم وإطعام الجائع
(أبو الشيخ في الثواب الأصبهاني في الترغيب) عن جابر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনটি কাজ এমন, যা যার মধ্যে থাকবে, আল্লাহ তাকে সেই দিন তাঁর আরশের ছায়াতলে আশ্রয় দেবেন, যেদিন তাঁর ছায়া ছাড়া আর কোনো ছায়া থাকবে না: কষ্টদায়ক পরিস্থিতিতেও অযু করা, অন্ধকারে মসজিদের দিকে হেঁটে যাওয়া এবং ক্ষুধার্তকে খাদ্য প্রদান করা।
2549 - ثلاث من كن فيه أو واحدة منهن فليتزوج من الحور العين حيث شاء: رجل ائتمن على أمانة فأداها مخافة الله عز وجل ورجل خلى عن قاتله ورجل قرأ في دبر كل صلاة {قل هو الله أحد} عشر مرات
(ابن عساكر) عن ابن عباس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনটি বিষয় যার মধ্যে থাকবে অথবা এগুলোর মধ্যে একটিও থাকবে, সে জান্নাতে যেখানে ইচ্ছা হু'র আল-ঈনকে (জান্নাতের রমণী) বিবাহ করবে: (১) যে ব্যক্তিকে কোনো আমানত দিয়ে বিশ্বস্ত মনে করা হলো, আর সে মহান আল্লাহ তা‘আলার ভয়ে তা যথাযথভাবে আদায় করলো, (২) যে ব্যক্তি তার হত্যাকারীকে ক্ষমা করে দিল, এবং (৩) যে ব্যক্তি প্রত্যেক নামাযের পরে দশবার ‘কুল হুওয়াল্লাহু আহাদ’ (সূরা ইখলাস) পাঠ করলো। (ইবনু আসাকির)
2550 - ثلاث من كن فيه حاسبه الله تعالى حسابا يسيرا وأدخله الجنة برحمته: تعطي من حرمك وتعفوا عمن ظلمك وتصل من قطعك
(ابن أبي الدنيا في ذم الغضب طس ك) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনটি জিনিস যার মধ্যে থাকবে, আল্লাহ তাআলা তার সহজ হিসাব নেবেন এবং স্বীয় রহমতে তাকে জান্নাতে প্রবেশ করাবেন: তুমি তাকে দান করো যে তোমাকে বঞ্চিত করেছে, তুমি তাকে ক্ষমা করো যে তোমার প্রতি অবিচার করেছে, এবং তুমি তার সাথে সম্পর্ক বজায় রাখো যে তোমার সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করেছে।
2551 - ثلاث من كن فيه فإن الله تعالى يغفر له ما سوي ذلك: من مات لا يشرك بالله شيئا ولم يكن ساحرا يتبع السحرة ولم يحقد على أخيه
(خد طب) عن ابن عباس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনটি গুণ যার মধ্যে থাকবে, আল্লাহ তাআলা তার জন্য সেগুলো ব্যতীত অন্য সব কিছু ক্ষমা করে দেবেন: যে ব্যক্তি এমন অবস্থায় মারা যায় যে সে আল্লাহর সাথে কাউকে শরীক করেনি, এবং সে জাদুকর ছিল না কিংবা জাদুকরদের অনুসরণ করত না, এবং সে তার (মুসলিম) ভাইয়ের প্রতি বিদ্বেষ পোষণ করত না।
2552 - ثلاث من كن فيه فقد ذاق طعم الإيمان: من كان لا شيء أحب إليه من الله ورسوله ومن كان أن يحرق بالنار أحب إليه من أن يرتد عن دينه ومن كان يحب لله ويبغض لله
(سمويه طب) أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনটি বিষয় যার মধ্যে থাকবে, সে ঈমানের স্বাদ আস্বাদন করবে: (১) আল্লাহ ও তাঁর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তার নিকট অন্য সব কিছুর চেয়ে অধিক প্রিয় হওয়া। (২) তার দ্বীন থেকে ধর্মত্যাগী (মুরতাদ) হওয়ার চেয়ে আগুনে পুড়িয়ে দেওয়াও তার নিকট অধিক প্রিয় হওয়া। (৩) সে একমাত্র আল্লাহর জন্যই ভালোবাসে এবং একমাত্র আল্লাহর জন্যই ঘৃণা করে।