দ্বইফুল জামি
5453 - من أعطى في صداق امرأة ملء كفيه برا أو سويقا أو تمرا أو دقيقا فقد استحل
(د هق) عن جابر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি কোনো নারীর মোহর হিসেবে তার দুই হাতের পূর্ণ কোষ পরিমাণ গম, অথবা ছাতু, অথবা খেজুর, অথবা আটা প্রদান করে, তাহলে সে (নারীকে নিজের জন্য) হালাল করে নিল।
5454 - من أعطاه الله تعالى حفظ كتابه فظن أن أحدا أعطي أفضل مما أعطي فقد غمط أعظم النعم
(تخ هب) عن رجاء الغنوي مرسلا.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف جدا)
রাজা আল-গানাবী থেকে বর্ণিত, যাকে আল্লাহ তাআলা তাঁর কিতাব (কুরআন) মুখস্থ করার ক্ষমতা দান করেছেন, অথচ সে মনে করে যে অন্য কাউকে এর চেয়ে উত্তম কিছু দেওয়া হয়েছে, তাহলে সে নিঃসন্দেহে সবচেয়ে বড় নিয়ামতের অবমূল্যায়ন করল।
5455 - من أعيته المكاسب فعليه بمصر وعليه بالجانب الغربي منها
(ابن عساكر) عن ابن عمرو.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনে আমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তির জীবিকা উপার্জন কঠিন হয়ে পড়ে, সে যেন মিসরে যায় এবং তার পশ্চিম দিক অবলম্বন করে।
5456 - من أغاث ملهوفا كتب الله له ثلاثا وسبعين مغفرة واحدة فيها صلاح أمره كله وثنتان وسبعون له درجات يوم القيامة
(تخ هب) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি কোনো বিপদগ্রস্ত ব্যক্তিকে সাহায্য করে বা উদ্ধার করে, আল্লাহ তার জন্য তিয়াত্তরটি ক্ষমা লিপিবদ্ধ করেন। এর মধ্যে একটি ক্ষমার ফলে তার সকল কাজের সংশোধন (কল্যাণ) হয় এবং অবশিষ্ট বাহাত্তরটি কিয়ামতের দিন তার জন্য মর্যাদা বৃদ্ধি করবে।
5457 - من اغتاب غازيا فكأنما قتل مؤمنا
(الشيرازي) عن ابن مسعود.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনে মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি কোনো গাজীর (ইসলামী যোদ্ধার) গীবত করে, সে যেন একজন মু'মিনকে হত্যা করল।
5458 - من اغتيب عنده أخوه المسلم فلم ينصره وهو يستطيع نصره أذله الله تعالى في الدنيا والآخرة
(ابن أبي الدنيا في ذم الغيبة) عن أنس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف جدا)
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তির কাছে তার মুসলিম ভাইকে গীবত করা হয়, আর সে সাহায্য করতে সক্ষম হওয়া সত্ত্বেও তাকে সাহায্য করে না, আল্লাহ তাআলা তাকে দুনিয়া ও আখিরাতে লাঞ্ছিত করবেন।
5459 - من أفتى بغير علم لعنته ملائكة السماء والأرض
(ابن عساكر) عن علي.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি জ্ঞান ছাড়া ফতোয়া দেয়, আকাশ ও পৃথিবীর ফেরেশতারা তাকে অভিশাপ দেয়। (ইবনু আসাকির)
5460 - من أفطر يوما من رمضان فمات قبل أن يقضيه فعليه بكل يوم مد لمسكين
(حل) عن ابن عمر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি রমযানের একদিনের রোযা রাখল না এবং তা কাযা করার পূর্বে মারা গেল, তাহলে তার উপর আবশ্যক হলো প্রতিটি দিনের জন্য একজন মিসকীনকে এক মুদ্দ (পরিমাণ খাদ্য) প্রদান করা।
5461 - من أفطر يوما من رمضان في الحضر فليهد بدنة
(قط) عن جابر.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি মুকিম (বাসস্থানকারী/পর্যটক নয়) থাকা অবস্থায় রমাদানের কোনো এক দিনের সাওম ভঙ্গ করে, সে যেন একটি উট হাদি (কুরবানীর পশু) হিসেবে পেশ করে।
5462 - من أفطر يوما من رمضان في غير رخصة رخصها الله له لم يقض عنه صيام الدهر كله وإن صامه
(حم 4) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি আল্লাহর দেওয়া বৈধ সুযোগ (অসুবিধা) ছাড়া রমযানের একটি দিনের রোযা ভঙ্গ করে, (ক্ষতিপূরণস্বরূপ) সারা জীবন রোযা রাখলেও তা যথেষ্ট হবে না, যদিও সে সারা জীবন রোযা রাখে।
5463 - من أفلس أو مات فوجد رجل متاعه بعينه فهو أحق به
(د) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ হুরাইরাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি দেউলিয়া হয়ে যায় অথবা মারা যায়, আর (পাওনাদার) যদি তার সেই মাল অবিকল অবস্থায় পেয়ে যায়, তবে সে ঐ মালের বেশি হকদার।
5464 - من أقال نادما أقاله الله يوم القيامة
(هق) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি অনুতপ্ত কোনো ক্রেতাকে তার বিক্রয় বাতিল করে দেয় (অর্থাৎ জিনিস ফেরত নেয়), আল্লাহ তাআলা কিয়ামতের দিন তার দোষত্রুটি ক্ষমা করে দেবেন।
5465 - من اقتصد أغناه الله ومن بذر أفقره الله ومن تواضع رفعه الله ومن تجبر قصمه الله
(البزار) عن طلحة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
তালহা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে মিতব্যয়ী হয়, আল্লাহ তাকে অভাবমুক্ত করেন, আর যে অপব্যয় করে, আল্লাহ তাকে দরিদ্র করেন, আর যে বিনয়ী হয়, আল্লাহ তাকে উন্নত করেন, আর যে অহংকার করে, আল্লাহ তাকে চূর্ণ করে দেন।
5466 - من أقر بعين مؤمن أقر الله بعينه يوم القيامة
(ابن المبارك) عن رجل مرسلا.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনুল মুবারক থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি কোনো মুমিনের চোখকে শান্তি দান করবে (অর্থাৎ তাকে সন্তুষ্ট করবে বা তার কষ্ট দূর করবে), আল্লাহ তাআলা কিয়ামতের দিন তার চোখকে শান্তি দান করবেন।
5467 - من اكتحل بالإثمد يوم عاشوراء لم يرمد أبدا
(هب) عن ابن عباس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি আশুরার দিন ইছমিদ (সুরমা) ব্যবহার করবে, সে কখনও চক্ষু রোগে আক্রান্ত হবে না।
5468 - من اكتحل فليوتر من فعل فقد أحسن ومن لا فلا حرج ومن استجمر فليوتر ومن فعل فقد أحسن ومن لا فلا حرج ومن أكل فما تخلل فليلفظ وما لاك بلسانه فليبتلع ومن فعل فقد أحسن ومن ⦗ص: 789⦘ لا فلا حرج ومن أتى الغائط فليستتر فإن لم يجد إلا أن يجمع كثيبا من رمل فليستدبره فإن الشيطان يلعب بمقاعد بني آدم من فعل فقد أحسن ومن لا فلا حرج
(د هـ حب) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত: যে ব্যক্তি সুরমা ব্যবহার করে, সে যেন বেজোড় সংখ্যায় ব্যবহার করে। যে এটি করে সে উত্তম কাজ করে, আর যে না করে তার কোনো দোষ নেই। আর যে ঢিলা ব্যবহার করে (ইস্তিজমার জন্য), সে যেন বেজোড় সংখ্যায় ব্যবহার করে। যে এটি করে সে উত্তম কাজ করে, আর যে না করে তার কোনো দোষ নেই। আর যে খাবার খায়, দাঁতের ফাঁকে যা আটকে যায় তা যেন ফেলে দেয় এবং যা সে তার জিহ্বা দ্বারা মুখের ভেতরে চালনা করে (কিন্তু বের করে না) তা যেন গিলে ফেলে। যে এটি করে সে উত্তম কাজ করে, আর যে না করে তার কোনো দোষ নেই। আর যে ব্যক্তি প্রাকৃতিক ডাকে সাড়া দিতে যায়, সে যেন নিজেকে আড়াল করে নেয়। যদি সে (আড়াল করার জন্য) বালির স্তূপ একত্রিত করা ছাড়া অন্য কিছু না পায়, তবে সে যেন সেটিকে নিজের পেছনে রাখে। কারণ শয়তান বনি আদমের মলদ্বার নিয়ে খেলা করে। যে এটি করে সে উত্তম কাজ করে, আর যে না করে তার কোনো দোষ নেই।
5469 - من أكثر ذكر الله أحبه الله تعالى
(فر) عن عائشة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (موضوع)
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি আল্লাহর স্মরণ (যিকির) বেশি করে, আল্লাহ তাআলা তাকে ভালোবাসেন।
5470 - من أكثر ذكر الله فقد برئ من النفاق
(طس) عن أبي هريرة.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি আল্লাহর যিকির (স্মরণ) বেশি করে, সে নিফাক (কপটতা) থেকে মুক্ত হয়ে যায়।
5471 - من أكثر من الاستغفار جعل الله له من كل هم فرجا ومن كل ضيق مخرجا ورزقه من حيث لا يحتسب
(حم ك) عن ابن عباس.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি অধিক পরিমাণে ইস্তেগফার করে, আল্লাহ তার জন্য প্রত্যেক দুশ্চিন্তা থেকে মুক্তির পথ তৈরি করে দেন, প্রত্যেক সংকট থেকে নিষ্কৃতির উপায় তৈরি করে দেন এবং তাকে এমনভাবে রিযিক দেন যা সে কখনও কল্পনাও করেনি।
5472 - من أكرم القبلة أكرمه الله تعالى
(قط) عن الوضين بن عطاء مرسلا.
تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: (ضعيف)
আল-ওয়াযীন ইবনে আতা থেকে বর্ণিত, যে ব্যক্তি কিবলাকে সম্মান করে, আল্লাহ তাআলা তাকে সম্মানিত করবেন।