1903 - (4) [حسن لغيره] ورواه الترمذي وأبو داود من حديث بريدة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لعلي:
`يا عليُّ! لا تُتْبعِ النظرةَ النظْرةَ؛ فإنَّما لكَ الأولى، وليستْ لَكَ الآخِرةُ`.
وقال الترمذي:
`حديث حسن غريب، لا نعرفه إلا من حديث شريك`.
قوله صلى الله عليه وسلم لِعَليٍّ: `وإنَّكَ ذو قَرْنيها` أيْ: ذو قرنَيْ هذه الأمَّةِ، وذاك لأنَّه كان له شَجَّتانِ في قرنيْ رأسِه، أحدهُما مِن ابْنِ مُلجَمٍ لَعنهُ الله، والأخْرى مِنْ عمرو بْنِ وُدٍّ، وقيل: معناه إنَّك ذو قرنَي الجنَّةِ: أي ذو طرفيها ومليكها الممكن فيها، الذي تسلك جميع نواحيها كما سلك الإسكندر جميع نواحي الأرض شرقاً وغرباً، فسمي ذا القرنين على أحد الأقوال.
وهذا قريب. وقيل غير ذلك. والله أعلم.

বুরায়দাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে বললেন: “হে আলী! তুমি এক নজরের পর আরেক নজর দিও না। কারণ, প্রথম নজর তোমার জন্য (ক্ষমার্হ), কিন্তু পরের নজর তোমার জন্য নয়।”
ইমাম তিরমিযী (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন, “এটি হাসান গারীব হাদীস, আমরা এটিকে শুরাইকের সূত্র ছাড়া অন্য কারো সূত্রে জানি না।”

[এরপর অতিরিক্ত ভাষ্যকার কর্তৃক সংযোজিত আলোচনা শুরু হয়েছে, যেখানে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে করা সম্বোধন: ‘নিশ্চয়ই তুমি এই উম্মাহর যুল-কারনাইন’ বাক্যটির ব্যাখ্যা করা হয়েছে।]