সহীহ আত তারগীব ওয়াত তারহীব
1909 - (10) [صحيح] وعن ابن عباس رضي الله عنهما؛ أنَّ رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:
`لا يخْلُوَنَّ أحدُكم بِامْرأةٍ إلا مَعَ ذي مَحْرمٍ`.
رواه البخاري ومسلم.
[صحيح لغيره] وتقدم في `أحاديث الحمام` [4 - الطهارة/ 5] حديث ابنِ عبَّاسٍ عن النبيَّ صلى الله عليه وسلم وفيه:
`ومَنْ كان يؤمِنُ بالله واليومِ الآخر فلا يخْلُوَنَّ بامْرأةٍ ليسَ بينَهُ وبينها مَحْرَمٌ`.
رواه الطبراني.
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত; রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "তোমাদের কেউ যেন মাহরাম ব্যক্তি ছাড়া কোনো নারীর সঙ্গে একা না থাকে।"
এটিকে বর্ণনা করেছেন বুখারী ও মুসলিম।
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর বর্ণিত অন্য এক হাদীসে রয়েছে: "আর যে ব্যক্তি আল্লাহ ও শেষ দিনের প্রতি ঈমান রাখে, সে যেন এমন কোনো নারীর সাথে নিভৃতে অবস্থান না করে, যার সাথে তার কোনো মাহরাম সম্পর্ক নেই।"
এটিকে ত্বাবারানী বর্ণনা করেছেন।