সহীহ আত তারগীব ওয়াত তারহীব
1916 - (6) [حسن لغيره] وعن أنسٍ رضي الله عنه؛ أنَّ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم قال:
`مَنْ رزَقهُ اللهُ امْرأةً صالحةً؛ فقد أعانَهُ على شَطْرِ دينِه، فلْيَتقَّ الله في الشطرِ الباقي`.
رواه الطبراني في `الأوسط`، والحاكم، ومن طريقه البيهقي، وقال الحاكم:
`صحيح الإسناد`.
[حسن لغيره] وفي رواية للبيهقي: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
`إذا تَزوَّجَ العبدُ؛ فقدِ اسْتَكْمَل نِصْفَ الدِّينِ، فلْيتَّقِ الله في النصفِ الباقي`.
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "আল্লাহ যাকে নেককার স্ত্রী দান করেছেন, তিনি তাকে তার দ্বীনের অর্ধেক বিষয়ে সাহায্য করেছেন। অতএব, তার উচিত বাকি অর্ধেকের ব্যাপারে আল্লাহকে ভয় করা।"
অন্য এক বর্ণনায় রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "যখন কোনো বান্দা বিবাহ করে, তখন সে দ্বীনের অর্ধেক পূর্ণ করে ফেলে। অতএব, তার উচিত বাকি অর্ধেকের ব্যাপারে আল্লাহকে ভয় করা।"