1981 - (6) [صحيح] وعن ابن عمر رضي الله عنهما:
أنَّ ابْنةً لعمر كان يقالُ لها: (عاصيَة)، فسمّاها رسولُ الله صلى الله عليه وسلم (جَميلَةَ).
رواه الترمذي وابن ماجه، وقال الترمذي: `حديث حسن`.
ورواه مسلم باختصار قال:
إنَّ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم غيّر اسْم (عاصِيةَ)؛ قال:
`أنتِ جَميلَةُ`.

ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর এক কন্যা ছিলেন, যাঁকে ‘আসিয়াহ’ বলা হতো। অতঃপর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর নাম পরিবর্তন করে ‘জমীলাহ’ রাখেন। এটি বর্ণনা করেছেন তিরমিযী ও ইবনু মাজাহ এবং তিরমিযী বলেছেন: ‘হাদীসটি হাসান’। আর মুসলিম (রাহিমাহুল্লাহ) সংক্ষেপে বর্ণনা করেছেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) ‘আসিয়াহ’ নামটি পরিবর্তন করে দেন এবং বলেন: “তুমি হলে জমীলাহ।”