2007 - (16) [صحيح] وعن قُرَّةَ بْنِ إياسٍ رضي الله عنه:
أنَّ رجلاً كان يأتي النبيَّ صلى الله عليه وسلم ومعه ابنٌ له، فقال النبيُّ صلى الله عليه وسلم:
`أتُحِبُّه؟ `.
قال: نعم يا رسول الله! أحبَّك الله كما أحِبُّه. فَفقَدهُ النبيُّ صلى الله عليه وسلم فقال:
ما فعلَ ابْنُ فلانٍ(2).
قالوا: يا رسول اللهً! ماتَ. فقال النبيُّ صلى الله عليه وسلم لأَبيهِ:
`ألا تُحِبُّ أنْ لا تأتيَ باباً مِنْ أبْوابِ الجنَّةِ إلا وَجَدْتَهُ ينْتَظِرُكَ؟ `.
فقال رجلٌ(3): يا رسول الله! أله خاصَّةً، أم لكلنا؟ قال:
`بل لِكُلِّكُمْ`.
رواه أحمد، ورجاله رجال `الصحيح`، والنسائي، وابن حبان في `صحيحه` باختصار قول الرجل: `ألَهُ خاصَّة،. . .` إلى آخره.
[صحيح] وفي رواية: للنسائي قال:
كانَ نبيُّ الله صلى الله عليه وسلم إذا جلسَ جلسَ إليه نَفَرٌ مِنْ أصحابِه، فيهم رجلٌ له ابنٌ صغيرٌ يأتيهِ مِنْ خَلْفِ ظَهْرِه فيُقعِدُه بين يديه، فهَلَك، فامْتَنع الرجلُ أنْ يحضُر الحلَقَة لِذكْرِ ابْنه، [فَحزِنَ عليه،] فَفقَده النبيُّ صلى الله عليه وسلم فقال:
`ما لي لا أرى فلاناً؟ `.
قالوا: يا رسولَ الله! بُنَيُّه الذي رأيتَه هلَك. فلقيَهُ النبيُّ صلى الله عليه وسلم، فسأله عَنْ بُنَيِّه؟ فأخبَرهُ أنَّه هلَكَ. فعزَّاه عليه، ثم قال:
`يا فلانُ! أَيُّما كان أحبُّ إليكَ أن تَتَمَتَّعَ به(1) عُمُرَكَ، أوْ لا تأتي [غداً] إلى بابٍ مِنْ أبْوابِ الجنَّةِ إلا وَجَدْتَهُ قد سَبَقك إليه يَفْتَحهُ لك؟ `.
قال: يا نبيَّ الله! بَلْ يَسْبِقُني إلى بابِ الجنَّةِ، فَيَفْتَحُها [لي]، لَهُوَ أحبُّ إليَّ. قال:
`فذاك لَكَ`.

ক্বুররাহ ইবনু ইয়াস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,

এক ব্যক্তি তার ছেলেকে সাথে নিয়ে নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট আসত। নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাকে জিজ্ঞেস করলেন: ‘তুমি কি তাকে ভালোবাসো?’ সে বলল: হ্যাঁ, ইয়া রাসূলাল্লাহ! আল্লাহ আপনাকে ভালোবাসুন, যেমন আমি তাকে ভালোবাসি।

এরপর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) একদিন তাকে দেখতে না পেয়ে জিজ্ঞেস করলেন: অমুকের ছেলের কী হলো? লোকেরা বলল: ইয়া রাসূলাল্লাহ! সে মারা গেছে। তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তার পিতাকে বললেন: ‘তুমি কি পছন্দ করো না যে, তুমি জান্নাতের যেকোনো দরজায়ই যাবে, তাকে সেখানে তোমার জন্য অপেক্ষা করতে দেখবে?’

তখন এক ব্যক্তি জিজ্ঞেস করল: ইয়া রাসূলাল্লাহ! এটা কি শুধু তার জন্যই বিশেষ, না আমাদের সবার জন্য? তিনি বললেন: ‘বরং তোমাদের সবার জন্য।’

(হাদীসটি আহমদ, নাসাঈ ও ইবনু হিব্বান বর্ণনা করেছেন, তবে ইবনু হিব্বান শেষের অংশ সংক্ষেপে বর্ণনা করেছেন।)

নাসায়ীর এক বর্ণনায় এসেছে, আল্লাহর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন বসতেন, তখন তাঁর সাহাবীদের মধ্য থেকে একটি দল তাঁর পাশে বসত। তাদের মধ্যে এক ব্যক্তি ছিল, যার একটি ছোট ছেলে ছিল। সে তার পিতার পেছন দিক থেকে এসে তার সামনে বসে যেত। অতঃপর সে মারা গেল। ফলে লোকটি তার ছেলের শোকে দুঃখিত হয়ে মজলিসে আসা থেকে বিরত থাকল। নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাকে না দেখে বললেন: ‘কী হলো, আমি অমুককে দেখছি না কেন?’ তারা বলল: ইয়া রাসূলাল্লাহ! আপনি যাকে দেখেছিলেন, তার সেই ছোট ছেলেটি মারা গেছে।

এরপর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তার সাথে সাক্ষাৎ করলেন এবং তার ছেলের ব্যাপারে জিজ্ঞাসা করলেন। সে জানাল যে সে মারা গেছে। তখন তিনি তাকে সান্ত্বনা দিলেন, এরপর বললেন: ‘হে অমুক! তোমার কাছে কোনটি অধিক প্রিয়— তুমি তাকে নিয়ে তোমার জীবন উপভোগ করবে, নাকি আগামীকাল তুমি জান্নাতের কোনো দরজায়ই যাবে না, যেখানে তুমি তাকে তোমার আগে পৌঁছে সেই দরজা তোমার জন্য খুলতে দেখবে?’

সে বলল: হে আল্লাহর নবী! বরং সে জান্নাতের দরজায় আমার আগে পৌঁছে আমার জন্য তা খুলে দেবে— এটাই আমার কাছে অধিক প্রিয়। তিনি বললেন: ‘তবে এটাই তোমার জন্য রইল।’