হাদীস বিএন


সহীহ আত তারগীব ওয়াত তারহীব





সহীহ আত তারগীব ওয়াত তারহীব (2017)


2017 - (5) [صحيح] وعن جابرٍ رضي الله عنه عنِ النبيِّ صلى الله عليه وسلم قال:
`إنَّ إبليسَ يضعُ عرشَه على الماءِ، ثمَّ يبعثُ سراياه، فأدْناهُم منه منزِلةً
أعظمُهم فِتْنةً؛ يجيءُ أحدُهم فيقولُ: فعلتُ كذا وكذا. فيقولُ: ما صنعتَ شْيئاً. ثُمَّ يجيءُ أحدُهم فيقولُ: ما تركْتُه حتى فَرَّقْتُ بينه وبينَ امْرأَتِه! فيُدْنيهِ منه ويقولُ: نِعْمَ أنتَ. فيَلْتَزِمُه`(1).
رواه مسلم وغيره.
‌‌11 - (ترهيب المرأة أن تسألَ زوجَها الطلاقَ من غير بأس).




জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: নিশ্চয় ইবলিস পানির উপর তার সিংহাসন স্থাপন করে, অতঃপর সে তার বাহিনী (অনুচর)-দের প্রেরণ করে। তাদের মধ্যে যে সবচেয়ে বড় ফিতনা সৃষ্টিকারী, সে মর্যাদার দিক থেকে তার (ইবলিসের) নিকটতম হয়। তাদের কেউ এসে বলে, আমি অমুক অমুক কাজ করেছি। (ইবলিস) তখন বলে, তুমি কিছুই করোনি। এরপর তাদের আরেকজন এসে বলে, আমি তাকে ততক্ষণ পর্যন্ত ছাড়িনি, যতক্ষণ না তার ও তার স্ত্রীর মাঝে বিচ্ছেদ ঘটিয়ে দিয়েছি! তখন সে (ইবলিস) তাকে নিজের কাছে টেনে নেয় এবং বলে, তুমি কতই না উত্তম! অতঃপর সে তাকে আলিঙ্গন করে।