হাদীস বিএন


সহীহ আত তারগীব ওয়াত তারহীব





সহীহ আত তারগীব ওয়াত তারহীব (2039)


2039 - (12) [حسن لغيره] وعن المغيرة بن شعبة رضي الله عنه قال:
رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم أخذ بحُجْزَةِ سفيان بن أبي سهل فقال:
`يا سُفيانُ! لا تُسبِلْ إزارَك، فإنَّ الله لا يُحِبَّ المسْبِلينَ`.
رواه ابن ماجه، وابن حبان في `صحيحه`، واللفظ له.
(قال الحافظ:) ويأتي إنْ شاء الله تعالى في `طلاقة الوجه` [23 - الأدب/ 4]: حديث أبي جُرَيّ الهُجيمي، وفيه:
`وإياك وإسبالَ الإزارِ؛ فإنه من المخيلة، ولا يحبُّها الله`.




মুগীরাহ ইবনু শু'বাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে দেখলাম, তিনি সুফইয়ান ইবনু আবী সাহল-এর লুঙ্গির কোমরের বাঁধন ধরলেন এবং বললেন: ‘হে সুফইয়ান! তোমার লুঙ্গি ঝুলিয়ে দিও না (ইসাবাল করো না)। কেননা আল্লাহ তা‘আলা ঝুলিয়ে প্রদানকারীদেরকে (মুসবিলীনকে) ভালোবাসেন না।’

(ইবনু মাজাহ ও ইবনু হিব্বান তাঁর ‘সহীহ’ গ্রন্থে এটি বর্ণনা করেছেন, শব্দগুলো তাঁরই।)