হাদীস বিএন


সহীহ আত তারগীব ওয়াত তারহীব





সহীহ আত তারগীব ওয়াত তারহীব (2045)


2045 - (3) [حسن لغيره] وعن عائشة رضي الله عنها:
أن أسماءَ بنت أبي بكر دخلَتْ على رسولِ الله صلى الله عليه وسلم وعليها ثيابٌ رِقاقٌ، فأعْرضَ عنها رسولُ الله صلى الله عليه وسلم وقال:
`يا أسماءُ! إنَّ المرأة إذا بلَغَتِ المحيضَ لم يَصلُح أنْ يُرى مِنْها إلا هذا وهذا`. وأشار إلى وجْهِهِ وكفَّيْهِ.
رواه أبو داود وقال: هذا مرسل، وخالد بن دريك لم يدرك عائشة(1).
‌‌5 - (ترهيب الرجال من لبسهم الحرير وجلوسهم عليه، والتحلي بالذهب، وترغيب النساء في تركهما).




আয়েশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আসমা বিনত আবী বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট প্রবেশ করলেন, তখন তার পরিধানে ছিল পাতলা কাপড়। রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তার দিক থেকে মুখ ফিরিয়ে নিলেন এবং বললেন: 'হে আসমা! নিশ্চয় নারী যখন সাবালিকা হয়, তখন তার এই এবং এই ব্যতীত অন্য কিছু দেখা বৈধ নয়।' এই বলে তিনি তার মুখমণ্ডল ও উভয় হাতের কব্জির দিকে ইশারা করলেন।