2051 - (6) [صحيح] وعن عقبة بن عامرٍ رضي الله عنه قال:
أُهدِيَ لِرَسولِ الله صلى الله عليه وسلم فَرُّوجُ حريرٍ، فلَبِسَه، ثمَّ صلَّى فيهِ، ثمَّ انْصَرف فنَزعهُ نَزْعاً شديداً كالكارِهِ لَهُ، ثُمَّ قال:
`لا يَنْبَغي هذا لِلْمُتَّقينَ`.
رواه البخاري ومسلم.
(والفَرّوج) بفتح الفاء وتشديد الراء وضمها وبالجيم: هو القباء الذي شق من خلفه.

উকবাহ ইবনু আমের (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে রেশমের তৈরি একটি 'ফার্‌রূজ' (লম্বা জামা বিশেষ) উপহার দেওয়া হলো। তিনি সেটি পরিধান করলেন এবং তা পরে সালাত আদায় করলেন। এরপর যখন তিনি ফিরলেন, তখন তিনি এটিকে এমনভাবে সজোরে খুলে ফেললেন, যেন তিনি এটিকে অপছন্দ করছিলেন। এরপর তিনি বললেন: "মুত্তাকীদের (আল্লাহভীরুদের) জন্য এটা শোভনীয় নয়।" হাদীসটি বুখারী ও মুসলিম বর্ণনা করেছেন।