2142 - (9) [صحيح لغيره] وعن عليّ رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
`أنتُم اليومَ خيرٌ أمْ إذا غُدِيَ على أحدِكُم بِجَفْنةٍ مِنْ خُبزٍ ولَحْم، وريحَ عليهِ بأُخْرى، وغَدا في حُلةٍ وراحَ في أُخْرى، وستَرتُمْ بيوتَكُمْ كما تُسْتَرُ الكَعْبَةُ؟ `.
قلنا: بَلْ نحنُ يومَئِذٍ خيرٌ، نتفرغ للعبادة. فقالَ:
`بَلْ أنتُم اليومَ خيرٌ`.
رواه الترمذي في حديث تقدم في `اللباس` [18/ 7 - `الضعيف`]، وحسنه.

আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "তোমরা কি আজকের দিনে শ্রেষ্ঠ, নাকি যখন তোমাদের কারো জন্য সকালে রুটি ও মাংসের একটি বড় পাত্র পরিবেশন করা হবে এবং সন্ধ্যায় তার জন্য অন্য একটি পাত্র (থালা) আনা হবে; সকালে সে এক জোড়া (পোশাক) পরিধান করবে এবং সন্ধ্যায় অন্য এক জোড়া; আর তোমরা তোমাদের ঘরসমূহকে এমনভাবে আবৃত (সাজসজ্জা) করবে যেমনভাবে কা‘বাকে আবৃত করা হয়— সেই দিনের মানুষ শ্রেষ্ঠ?" সাহাবীগণ বললেন, বরং আমরা সে দিনেই শ্রেষ্ঠ হব, কারণ আমরা ইবাদতের জন্য অবসর পাব। তখন তিনি বললেন, "বরং তোমরা আজকের দিনেই শ্রেষ্ঠ।"