হাদীস বিএন


সহীহ আত তারগীব ওয়াত তারহীব





সহীহ আত তারগীব ওয়াত তারহীব (2172)


2172 - (4) [صحيح لغيره] وعن بريدة رضي الله عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
`القُضاةُ ثلاثَة، واحِدٌ في الجنَّةِ واثْنانِ في النارِ، فأمَّا الَّذي في الجنَّةِ، فرجلٌ عرفَ الحقَّ فقَضى بِه، ورجلٌ عَرفَ الحقَّ فجارَ في الحُكْمِ فهو في النارِ، ورجلٌ قَضى للِنَّاسِ على جَهْلٍ فهو في النارِ`.
رواه أبو داود والترمذي وابن ماجه.




বুরায়দা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: বিচারক তিন প্রকার। তাদের একজন জান্নাতে এবং দুজন জাহান্নামে যাবে। যে ব্যক্তি জান্নাতে যাবে, সে হলো এমন লোক যে সত্যকে জানে এবং সে অনুযায়ী ফায়সালা করে। আর যে ব্যক্তি সত্য জানার পরও ফায়সালা করার ক্ষেত্রে সীমা লঙ্ঘন করে (যুলুম করে), সে জাহান্নামে যাবে। আর যে ব্যক্তি অজ্ঞতা সত্ত্বেও মানুষের মাঝে ফায়সালা করে, সেও জাহান্নামে যাবে।