956 - عن أَبيض بن حَمَّال : أنَّه وفد إِلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فاستقطعه، فأقطعه الملح، فلما أَدبر قال رجل: يا رسول الله! أَتدري ما أَقطعته؟ إنّما أَقطعته الماء العِدّ ! قال: فرجع فيه .


تحقيق الشيخ ناصر الدين الألباني: حسن لغيره دون جملة: وسألته … - `صحيح أَبي داود` (2694)، `أحاديث البيوع`.

আবয়্যাদ ইবন হাম্মাল (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট আগমন করলেন এবং (লবণের খনি বা উৎস হিসেবে ব্যবহারের জন্য) একটি অংশ চেয়ে নিলেন। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে সেই লবণ দান করলেন।

আবয়্যাদ যখন ফিরে যাচ্ছিলেন, তখন এক ব্যক্তি বললেন, ‘ইয়া রাসূলাল্লাহ! আপনি কি জানেন, আপনি তাকে কী দান করলেন? আপনি তো তাকে এমন অফুরন্ত প্রবাহমান পানিই দান করলেন (অর্থাৎ, এমন সম্পদ যা সবার জন্য উন্মুক্ত থাকা উচিত)!’ বর্ণনাকারী বলেন, তখন তিনি (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) সেই দান ফিরিয়ে নিলেন।