134 - أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، نا شَرِيكٌ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ : ` دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْخَلاءَ، فَأَتَيْتُهُ بِتَوْرٍ فِيهِ مَاءٌ فَاسْتَنْجَى بِهِ، ثُمَّ مَسَحَ يَدَيْهِ بِالأَرْضِ، ثُمَّ غَسَلَهَا، ثُمَّ أتَيْتُهُ بِتَوْرٍ آخَرَ، فَتَوَضَّأَ بِهِ ` *

অনুবাদঃ আবূ হুরায়রাহ রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিত, তিনি বললেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম শৌচাগারে (বাথরুমে) প্রবেশ করলেন। তখন আমি তাঁর জন্য একটি পাত্রে পানি নিয়ে এলাম। অতঃপর তিনি তা দ্বারা ইসতিনজা (পবিত্রতা অর্জন) করলেন। এরপর তিনি তাঁর উভয় হাত মাটিতে ঘষলেন, অতঃপর তা ধৌত করলেন। এরপর আমি তাঁর জন্য অন্য একটি পাত্র নিয়ে এলাম, অতঃপর তিনি তা দ্বারা উযু করলেন।