27 - فَلَمَّا وَلَّى الشَّيْخُ دَعَاهُ عُمَرُ، فَقَالَ : أَخْبِرْنِي عِنْ بِنَاءِ الْكَعْبَةِ، فَقَالَ : ` إِنَّ قُرَيْشًا تَقَرَّبَتْ لِبِنَاءِ الْكَعْبَةِ، فَعَجَزُوا وَاسْتَقْصَرُوا، فَتَرَكُوا بَعْضًا فِي الْحِجْرِ، فَقَالَ عُمَرُ : صَدَقْتَ ` *

অনুবাদঃ যখন বৃদ্ধ লোকটি চলে গেল, উমার তাকে ডাকলেন এবং বললেন: আমাকে কা'বা নির্মাণের ব্যাপারে অবহিত করুন। তিনি বললেন: নিশ্চয়ই কুরাইশরা কা'বা নির্মাণের জন্য (সম্পদ) সংগৃহীত করেছিল, কিন্তু তারা অপারগ হয়ে গেল এবং (সম্পদ) অপ্রতুল মনে করল, ফলে তারা কিছু অংশ ‘হিজর’ এর মধ্যে ছেড়ে দিল। উমার বললেন: তুমি সত্য বলেছ।