مسند الشاشي
Musnad Ash-Shashi
মুসনাদ আশ শাশী
318 - حَدَّثَنَا ثَوَابَةُ بْنُ دُهَيْمٍ، نا مُسْلِمٌ، نا سَعِيدُ بْنُ زَرْبِيٍّ، نا حَمَّادٌ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ: كُنْتُ رَجُلًا أَعْطَانِي اللَّهُ حُسْنَ صَوْتٍ بِالْقُرْآنِ، فَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ يَسْتَقْرِئُنِي وَيَقُولُ: اقْرَأْ فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «إِنَّ حُسْنَ الصَّوْتِ يَزِينُ الْقُرْآنَ»
অনুবাদঃ আলক্বামাহ (রহঃ) বলেন: আমি এমন একজন ব্যক্তি ছিলাম যাকে আল্লাহ তাআলা কুরআন তিলাওয়াতের জন্য সুমধুর কণ্ঠস্বর দান করেছিলেন। তাই আবদুল্লাহ (ইবনু মাসউদ) আমাকে তিলাওয়াত করতে বলতেন এবং বলতেন: তিলাওয়াত করো, আমার পিতা-মাতা তোমার জন্য উৎসর্গীকৃত হোক! কেননা, আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে বলতে শুনেছি: “নিশ্চয়ই সুমধুর কণ্ঠ কুরআনকে সৌন্দর্যমণ্ডিত করে।”