73 - حَدَّثنا سُفْيَانُ، قَالَ : حَدَّثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أُمَيَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي عَيَّاشٍ، قَالَ : تَبَايَعَ رَجُلانِ عَلَى عَهْدِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ بِسُلْتٍ وَشَعِيرٍ، فَقَالَ سَعْدٌ : تَبَايَعَ رَجُلانِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِتَمْرٍ وَرُطَبٍ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ` هَلْ يَنقُصُ الرُّطَبُ إِذَا يَبِسَ ؟ ` قَالُوا : نَعَمْ، قَالَ : ` فَلا إِذَا ` *

অনুবাদঃ সা‘দ ইবনু আবী ওয়াক্কাস (রাদিয়াল্লাহু আনহু)-এর যুগে দুইজন লোক সূল্ত (এক প্রকার শস্য) এবং যবের বিনিময়ে বেচা-কেনা করল। তখন সা‘দ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) বললেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম-এর যুগে দুইজন লোক শুকনো খেজুর ও তাজা খেজুরের বিনিময়ে বেচা-কেনা করেছিল। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম জিজ্ঞেস করলেন: ‘তাজা খেজুর (রুতাব) শুকিয়ে গেলে কি তার পরিমাণ কমে যায় না?’ তারা বললেন, ‘হ্যাঁ।’ তিনি বললেন, ‘তাহলে এই অবস্থায় (এর বিনিময়) জায়েয নয়।’