2270 - وَناه يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، قَالَ: نا أَبُو إِسْحَاقَ الطَّالْقَانِيُّ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ وَاسْمُهُ إِبْرَاهِيمُ بْنُ عِيسَى: قَالَ نا دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْعَطَّارُ، عَنِ ابْنِ خُثَيْمٍ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مَاهَكَ، عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهَا، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَذَكَرَ نَحْوَهُ. وَلَا نَعْلَمُ رَوَتْ حَفْصَةُ، عَنْ أَبِيهَا إِلَّا هَذَا الْحَدِيثَ
‌

আব্দুর রহমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম), অতঃপর তিনি অনুরূপ একটি বর্ণনা উল্লেখ করেছেন। আর আমরা জানি না যে, হাফসাহ তাঁর পিতা থেকে এই হাদীস ব্যতীত অন্য কিছু বর্ণনা করেছেন।

2271 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورِ بْنِ سَيَّارٍ، قَالَ: نا عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ، قَالَ: نا ابْنُ لَهِيعَةَ، أَحْسِبُهُ عَنْ بُكَيْرٍ، عَنْ بَكْرِ بْنِ سَوَادَةَ، عَنْ أَبِي ثَوْرٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: «لَا تَحِلُّ الصَّدَقَةُ لِغَنِيٍّ، وَلَا لِذِي مِرَّةٍ سَوِيٍّ أَوْ قَوِيٍّ» . وَهَذَا الْحَدِيثُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ قَدْ رُوِيَ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَمِنْ وَجْهٍ آخَرَ
‌

আবদুর রহমান ইবনু আবী বাকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন, "ধনীর জন্য সাদাকা (যাকাত) বৈধ নয়, আর না সবল, সুস্থ (কর্মক্ষম) অথবা শক্তিশালী ব্যক্তির জন্য।"

2272 - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ زِيَادٍ الصَّائِغُ، وَأَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَا: نا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، قَالَ: أنا صَدَقَةُ بْنُ مُوسَى، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ، عَنْ قَيْسِ بْنِ زَيْدٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي قَاضِي الْمِصْرَيْنِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: " إِنَّ اللَّهَ تبارك وتعالى يَدْعُو بِصَاحِبِ الدَّيْنِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَيُقِيمُهُ بَيْنَ يَدَيْهِ فَيَقُولُ تبارك وتعالى: أَيْ عَبْدُ فِيمَا أَذْهَبْتَ مَالَ النَّاسِ؟ فَيَقُولُ: أَيْ رَبِّ قَدْ عَلِمْتَ أَنِّي لَمْ أُفْسِدْهُ إِنَّمَا ذَهَبَ فِي غَرَقٍ أَوْ حَرَقٍ أَوْ سَرَقٍ فَيَدْعُو اللَّهَ تبارك وتعالى بِشَيْءٍ فَيَضَعُهُ فِي مِيزَانِهِ فَتَرْجَحُ حَسَنَاتُهُ " ⦗ص: 240⦘. وَهَذَا الْكَلَامُ لَا نَعْلَمُهُ يُرْوَى إِلَّا عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا الْإِسْنَادِ
‌

আব্দুল রহমান ইবনে আবু বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "নিশ্চয় আল্লাহ তাবারাকা ওয়া তা'আলা কিয়ামতের দিন ঋণী ব্যক্তিকে ডাকবেন, অতঃপর তাকে তাঁর সামনে দাঁড় করাবেন। তখন আল্লাহ তাবারাকা ওয়া তা'আলা বলবেন: 'হে আমার বান্দা! তুমি কী কারণে মানুষের সম্পদ নষ্ট করলে?' তখন সে বলবে: 'হে আমার রব! আপনি অবশ্যই জানেন যে আমি তা নষ্ট করিনি। বরং তা ডুবে যাওয়ার কারণে, অথবা পুড়ে যাওয়ার কারণে, অথবা চুরি হয়ে যাওয়ার কারণে বিলীন হয়েছে।' তখন আল্লাহ তাবারাকা ওয়া তা'আলা একটি বস্তুকে ডাকবেন, অতঃপর তা তার (ঋণী ব্যক্তির) পাল্লায় রেখে দেবেন, ফলে তার নেক আমলের পাল্লা ভারী হয়ে যাবে।"

2273 - حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، قَالَ: نا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَغْرَاءَ، قَالَ: نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ الْبَهِيِّ، مَوْلَى الزُّبَيْرِ، قَالَ: كُنْتُ فِي الْمَسْجِدِ وَمَرْوَانُ يَخْطُبُ، فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ: وَاللَّهِ مَا اسْتَخْلَفَ أَحَدًا مِنْ أَهْلِهِ، فَقَالَ مَرْوَانُ: أَنْتَ الَّذِي نَزَلَتْ فِيكَ {وَالَّذِي قَالَ لِوَالِدَيْهِ أُفٍّ لَكُمَا} [الأحقاف: 17] فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ: كَذَبْتَ، وَلَكِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَعَنَ أَبَاكَ. وَهَذَا الْكَلَامُ لَا نَعْلَمُهُ يُرْوَى، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
‌

আব্দুল্লাহ আল-বাহী থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি মসজিদে ছিলাম এবং মারওয়ান তখন খুতবা দিচ্ছিলেন। তখন আব্দুর রহমান ইবনু আবী বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, আল্লাহর কসম! তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর পরিবার থেকে কাউকেই খলীফা নিযুক্ত করেননি। মারওয়ান বললেন, তুমিই সেই ব্যক্তি যার সম্পর্কে এই আয়াত নাযিল হয়েছে: "আর সে ব্যক্তি, যে তার পিতা-মাতাকে বলে, ধিক্ তোমাদের প্রতি!" [সূরা আহকাফ: ১৭] আব্দুর রহমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, তুমি মিথ্যা বলেছ। বরং আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তোমার পিতাকে লা'নত (অভিশাপ) করেছেন।

2274 - حَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ الْخَالِقِ الْبَزَّارُ، قَالَ: نا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ: أنا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ: نا أَبِي قَالَ: سَمِعْتُ الْحَسَنَ، يُحَدِّثُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم

২২৭৪ - আবূল হাসান মুহাম্মাদ ইবনু আইয়্যূব আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাকে হাদীস বর্ণনা করেছেন আবূ বাকর আহমাদ ইবনু আমর ইবনু আব্দিল খালিক আল-বায্‌যার, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন নাসর ইবনু আলী, তিনি বলেন: আমাদেরকে অবহিত করেছেন মু'তামির ইবনু সুলাইমান, তিনি বলেন: আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আমার পিতা। তিনি বলেন: আমি আল-হাসানকে হাদীস বর্ণনা করতে শুনেছি, তিনি (আল-হাসান) বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান ইবনু সামুরা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে, তিনি বর্ণনা করেছেন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম থেকে।

2275 - ونا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ: نا الْحَسَنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَعْنِي ابْنَ الْعُرْيَانِ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنِ الْحَسَنِ، قَالَ: قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَمُرَةَ: عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم
⦗ص: 246⦘

২২৭৫ - এবং আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনুল মুসান্না। তিনি বলেন, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আল-হাসান ইবনু আব্দুর রহমান—অর্থাৎ ইবনুল উরিয়ান—ইবনু আউন থেকে, তিনি আল-হাসান (বাসরী) থেকে। তিনি (আল-হাসান) বলেন, আব্দুর রহমান ইবনু সামুরাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বর্ণনা করেছেন নাবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে।

2276 - ونا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ: نا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ عَبْدٍ الْأَعْلَى، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم

২২৭৬ - ওয়ানা মুহাম্মাদ ইবনুল মুসান্না, তিনি বলেন: না আব্দুল আ'লা ইবনু আব্দিল আ'লা, আন হিশাম ইবনু হাসসান, আনিল হাসান, আন আব্দুর রহমান ইবনু সামুরাহ, আনিন নাবিইয়্যি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)।

2277 - ونا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، قَالَ: نا جَرِيرٌ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الْحَمِيدِ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ الْمُعْتَمِرِ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم
⦗ص: 247⦘

২ ২ ৭৭ - এবং আমাদেরকে ইউসুফ ইবনু মূসা বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন: আমাদেরকে জারীর অর্থাৎ ইবনু আব্দুল হামীদ বর্ণনা করেছেন, তিনি মানসূর ইবনুল মু'তামির থেকে, তিনি আল-হাসান থেকে, তিনি আব্দুর রহমান ইবনু সামুরাহ থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেছেন।

2278 - ونا عَلِيُّ بْنُ مُسْلِمٍ الطُّوسِيُّ، قَالَ: نا هُشَيْمٌ، قَالَ: أنا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ، وَمَنْصُورُ بْنُ زَاذَانَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم
⦗ص: 248⦘

২২৭৮ - এবং আমাদেরকে (বর্ণনা করেছেন) আলী ইবনু মুসলিম আত-তুসী, তিনি বলেন: আমাদেরকে (বর্ণনা করেছেন) হুশাইম, তিনি বলেন: আমাদেরকে জানিয়েছেন ইউনুস ইবনু উবাইদ এবং মানসুর ইবনু যাযান, আল-হাসান থেকে, তিনি আব্দুর রহমান ইবনু সামুরাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে, তিনি নাবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে (বর্ণনা করেছেন)।

2279 - ونا تَمِيمُ بْنُ الْمُنْتَصِرِ الْوَاسِطِيُّ، نا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ: نا شَرِيكٌ، عَنْ سِمَاكٍ يَعْنِي ابْنَ حَرْبٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم

২২৭৯ – এবং আমাদেরকে হাদীস বর্ণনা করেছেন তামিম ইবনু মুনতাসির আল-ওয়াসিতী, তিনি বলেন, আমাদেরকে হাদীস বর্ণনা করেছেন ইসহাক ইবনু ইউসুফ, তিনি বলেন: আমাদেরকে হাদীস বর্ণনা করেছেন শারীক, তিনি সিমাক অর্থাৎ ইবনু হারব থেকে, তিনি হাসান থেকে, তিনি আব্দুর রহমান ইবনু সামুরাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেছেন।

2280 - ونا أَبُو كَامِلٍ، قَالَ: نَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ، وَسِمَاكِ بْنِ عَطِيَّةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم

২২৮০ - এবং আমাদেরকে বর্ণনা করেছেন আবূ কামিল, তিনি বলেন: আমাদেরকে বর্ণনা করেছেন হাম্মাদ ইবনু যায়দ, হিশাম ইবনু হাসসান এবং সিமாக ইবনু আতিয়্যাহ থেকে, তিনি হাসান থেকে, তিনি আব্দুর রহমান ইবনু সামুরাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে।

2281 - ونا الْحَسَنُ بْنُ يَحْيَى، قَالَ: نا الْمِنْهَالُ، قَالَ: نا حَمَّادُ، عَنْ حُمَيْدٍ، وَحَبِيبٍ يَعْنِي ابْنَ الشَّهِيدِ، وَثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم
⦗ص: 249⦘

২২৮১ - আর আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আল-হাসান ইবনে ইয়াহইয়া, তিনি বলেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আল-মিনহাল, তিনি বলেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন হাম্মাদ, তিনি বর্ণনা করেন হুমাইদ থেকে, এবং হাবীব—অর্থাৎ ইবনুশ শহীদ—ও ছাবিত আল-বুনানী থেকে, তাঁরা আল-হাসান থেকে, তিনি আব্দুর রহমান ইবনে সামুরা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে, তিনি নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে।

2282 - وناه إِبْرَاهِيمُ بْنُ بِسْطَامٍ الزَّعْفَرَانِيُّ، قَالَ: نا أَبُو عَاصِمٍ، قَالَ: نا سَهْلٌ السَّرَّاجُ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم

২২৮২ - ও নাহ ইবরাহীম ইবনু বিসতাম আয-যা'ফরানী। তিনি বলেন, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবূ 'আসিম। তিনি বলেন, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন সাহল আস-সার্রাজ, আল-হাসান সূত্রে, তিনি আবদুর রহমান ইবনু সামুরাহ সূত্রে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে।

2283 - ونا يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ أَبُو سَلَمَةَ، قَالَ: نا عَبْدُ الْأَعْلَى، عَنْ سَعِيدٍ يَعْنِي ابْنَ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم

২২৮৩ - আর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া ইবনু খালাফ আবূ সালামা, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আব্দুল আ‘লা, তিনি সাঈদ (অর্থাৎ ইবনু আবী আরূবা) থেকে, তিনি ক্বাতাদাহ থেকে, তিনি আল-হাসান থেকে, তিনি আবদুর রহমান ইবনু সামুরাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে, তিনি নাবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে।

2284 - ونا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ابْنُ أَخِي وَكِيعِ بْنِ الْجَرَّاحِ، قَالَ: نا مُحَمَّدُ بْنُ بَشِيرٍ، قَالَ: نا مِسْعَرٌ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم
⦗ص: 250⦘

২২৮৪ - ও আমাদেরকে (বর্ণনা করেছেন) জা'ফর ইবনু মুহাম্মাদ ইবনু আখি ওয়াক্বী' ইবনুল জাররাহ, তিনি বললেন: আমাদেরকে (বর্ণনা করেছেন) মুহাম্মাদ ইবনু বাশীর, তিনি বললেন: আমাদেরকে (বর্ণনা করেছেন) মিস'আর, তিনি বর্ণনা করেছেন আলী ইবনু যায়দ থেকে, তিনি আল-হাসান থেকে, তিনি আবদুর রহমান ইবনু সামুরাহ থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে। [পৃ: ২৫০]

2285 - ونا أَبُو بُجَيْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرِ بْنِ بُجَيْرٍ، قَالَ: نا أَبُو أُسَامَةَ، قَالَ: نا عَوْفُ، وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم

২২৮৫ - এবং আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবূ বুজাইর মুহাম্মাদ ইবনু জাবির ইবনু বুজাইর। তিনি বলেন, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবূ উসামাহ। তিনি বলেন, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আওফ ও ইসমাঈল ইবনু মুসলিম, তাঁরা আল-হাসান থেকে, তিনি আব্দুর রহমান ইবনু সামুরাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে।

2286 - ونا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، قَالَ: نا بَكْرُ بْنُ بَكَّارٍ، قَالَ: نا أَبُو حُرَّةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم

২২৮৬ - এবং আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনু আবদিল মালিক, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন বাকর ইবনু বাক্কার, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবূ হুররাহ, আল-হাসান সূত্রে, আবদুর রহমান ইবনু সামুরাহ থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে।

2287 - ونا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُؤَمَّلِ الْهَدَادِيُّ، قَالَ: نا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ ⦗ص: 251⦘: نا قُرَّةُ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم

২২৮৭ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনু মু'আম্মাল আল-হাদ্দাদী, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুসলিম ইবনু ইবরাহীম, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন কুররাহ, আল-হাসান থেকে, তিনি আব্দুর রহমান ইবনু সামুরাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে, তিনি নাবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে।

2288 - ونا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ: نا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم

২২৮৮ - এবং আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনুল মুসান্না, তিনি বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ওয়াহব ইবনু জারীর, তিনি বলেন: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আমার পিতা, তিনি আল-হাসান থেকে, তিনি আবদুর রহমান ইবনু সামুরাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে (বর্ণনা করেন)।

2289 - ونا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ: نا حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ، قَالَ: نا مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ⦗ص: 252⦘.

২২৮৯ - এবং আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনুল মুছান্না, তিনি বলেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন হাজ্জাজ ইবনুল মিনহাল, তিনি বলেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন মুবারাক ইবনু ফাযালা, তিনি আল-হাসান থেকে, তিনি আব্দুর রহমান ইবনু সামুরাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে, তিনি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে।