9661 - حَدَّثَنا سهل بن بحر ، حَدَّثَنا عقبة بن مكرم الكوفي ، حَدَّثَنا يونس بن بكير ، حَدَّثَنا داود بن يَزِيد ، عن أبيه ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: خَيْرُ النَّاسِ قَرْنِي ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الذين يلونهم ثم الرابع أبدا إِلَى أَنْ تَقُومَ السَّاعَةُ.
وَهَذَا الحديثُ لَا نَعْلَمْهُ يُرْوَى عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا اللَّفْظِ إلَاّ مِنْ هَذَا الوَجْه.

আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: মানুষের মধ্যে শ্রেষ্ঠ হলো আমার যুগের মানুষেরা, তারপর যারা তাদের নিকটবর্তী, তারপর যারা তাদের নিকটবর্তী। তারপর চতুর্থ প্রজন্ম, যা কিয়ামত সংঘটিত হওয়া পর্যন্ত সর্বদা চলতে থাকবে।

আর এই হাদীসটি এই শব্দে কেবল এই সূত্র ছাড়া নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণিত হয়েছে বলে আমরা অবগত নই।

9662 - حَدَّثَنا يوسف بن موسى ، حَدَّثَنا أَحْمَد بْنُ يُونُسَ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عياش ، عن داود بن يزيد ، عن أبيه ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه ، قال أقبل سعد إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِنَّ فِي وجه سعد لخيرا قال يا رسول الله هلك كسرى فقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: أول الناس هلاكا فارس والعرب.
أبو خالد الوالبي

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, সা‘দ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট আসলেন। তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, "নিশ্চয় সা‘দের চেহারার মধ্যে কল্যাণ রয়েছে।" সা‘দ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, হে আল্লাহর রাসূল! কিসরা (পারস্য সম্রাট) ধ্বংস হয়ে গেছে। তখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, মানুষের মধ্যে সর্বপ্রথম ধ্বংস হবে পারস্য এবং আরবের লোকেরা।

9663 - حَدَّثَنا هشام بن يونس الكوفي ، حَدَّثَنا حفص بن غياث ، حَدَّثَنا عمران بن زائدة بن نشيط ، عن أبيه ، عن أبي خالد الوالبي ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ يخفض طورا ويرفع طورا.
وَهَذَا الحديثُ لَا نَعْلَمْهُ يُرْوَى عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه ، إلا بهذا الإِسْنَاد ، ورواه غير واحد ، عن عمران.

আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন রাতের (সালাতের জন্য) দাঁড়াতেন, তখন তিনি কখনও (কণ্ঠ)স্বর নিম্ন করতেন এবং কখনও (কণ্ঠ)স্বর উচ্চ করতেন।

9664 - حَدَّثَنا إبراهيم بن سعيد الجوهري ، حَدَّثَنا أبو أحمد ، حَدَّثَنا عمران بن زائدة بن نشيط ، عن أبيه ، عن أبي خالد الوالبي ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: قَالَ اللَّهُ تبارك وتعالى يا ابن آدم فرغ قلبك لي أملأ قلبك غنى وأسد فاقتك وإن لم تفرغ قلب لي أملأ قلبك فقرا ولا أسد حاجتك.
وهذا الحديثُ لا نعلم يروى ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه ، إلا بهذا الإِسْنَاد.
أبو الشعثاء المحاربي

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: আল্লাহ তাবারাকা ওয়া তাআলা বলেন, হে আদম সন্তান, আমার জন্য তোমার অন্তরকে খালি কর (নিবিষ্ট কর), আমি তোমার অন্তরকে প্রাচুর্য দিয়ে পূর্ণ করে দেব এবং তোমার অভাব দূর করে দেব। আর যদি তুমি আমার জন্য অন্তর খালি না কর, তবে আমি তোমার অন্তরকে দারিদ্র্য দিয়ে পূর্ণ করে দেব এবং তোমার প্রয়োজন পূরণ করব না।

9665 - حَدَّثَنا مُحَمَّد بن عثمان بن كرامة ، حَدَّثَنا عبيد الله بن موسى ، حَدَّثَنا إسرائيل ، عن أشعث بن أبي الشعثاء ، عن أبيه قال كنا مع أبي هريرة رضي الله عنه في المسجد فأذن المؤذن فخرج من المسجد قال أبو هريرة رضي الله عنه أما هذا فقد عصى أبا القاسم صلى الله عليه وسلم.
عمرو بن عاصم

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, [তাঁর পিতা] বলেন: আমরা আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর সাথে মসজিদে ছিলাম। অতঃপর মুয়াযযিন আযান দিলে একজন লোক মসজিদ থেকে বেরিয়ে গেল। তখন আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: এই ব্যক্তি তো আবূল কাসিম (রাসূলুল্লাহ্ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর অবাধ্যতা করল।
আমর ইবনু আসিম।

9666 - حَدَّثَنا زياد بن أيوب ، حَدَّثَنا هشيم ، حَدَّثَنا يعلى بن عطاء ، عن عمرو بن عاصم ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه ، قال: قال أبو بكر رضي الله عنه يا رسول الله مرني بشيء أقوله إذا أصبحت ، وإذا أمسيت فقال قل اللهم عالم الغيب والشهادة، فاطر السماوات والأرض، رب كل شيء ومليكه، أشهد أن لا إله إلا أنت، أعوذ بك من شر نفسي وشر الشيطان وشركه، قله إذا أصبحت وإذا أمسيت ، وإذا أخذت مضجعك.

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আবূ বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন, "হে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)! আমাকে এমন একটি বিষয় শিক্ষা দিন যা আমি সকাল ও সন্ধ্যায় বলতে পারি।" তিনি (নবী) বললেন: "তুমি বলো: 'হে আল্লাহ, আপনি অদৃশ্য ও দৃশ্যের জ্ঞাতা, আকাশমণ্ডলী ও পৃথিবীর স্রষ্টা, প্রতিটি জিনিসের প্রতিপালক ও মালিক। আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে আপনি ছাড়া কোনো উপাস্য নেই। আমি আপনার কাছে আশ্রয় চাই আমার আত্মার অনিষ্ট থেকে এবং শয়তানের অনিষ্ট ও তার শিরকের (ফাঁদ/প্ররোচনা) থেকে।' তুমি এটি সকালে, সন্ধ্যায় এবং যখন বিছানায় যাবে, তখন বলবে।"

9667 - وَحَدَّثَنا ابن بشار ، حَدَّثَنا مُحَمَّد بن جعفر حَدَّثَنا شُعْبة ، عن يعلى بن عطاء ، عن عمرو بن عاصم ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِنَحْوِهِ.
وَلا نعلم روى عمرو بن عاصم ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه ، إلا هذا الحديث.
مالك بن ظالم

আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি নাবী কারীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন।
(৯৬৬৭ নং হাদীসটি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইবনু বাশশার, তিনি মুহাম্মাদ ইবনু জা‘ফর থেকে, তিনি শু‘বাহ থেকে, তিনি ইয়া‘লা ইবনু আতা থেকে, তিনি আমর ইবনু আসিম থেকে বর্ণনা করেছেন)।
আর আমরা জানি না যে, আমর ইবনু আসিম, আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে এই হাদীসটি ছাড়া আর কোনো হাদীস বর্ণনা করেছেন। মালিক ইবনে যালিম।

9668 - حَدَّثَنا عمرو بن علي ، حَدَّثَنا أبو داود حَدَّثَنا شُعْبة ، عن سماك بن حرب ، عن مالك بن ظالم ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: هلاك أمتي على يدي أغيلمة من قريش.

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: আমার উম্মাতের ধ্বংস কুরাইশের কিছু যুবকের হাতে হবে।

9669 - وَحَدَّثَناه رزق الله بن موسى ، حَدَّثَنا أبو أسامة ، عن زائدة بن قدامة ، عن سماك ، عن مالك بن ظالم ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِنَحْوِهِ.
وَلا نعلم روى مالك بن ظالم ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه ، إلا هذا الحديث.
الوليد بن عبد الرحمن

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে অনুরূপ একটি হাদীস বর্ণনা করেছেন।
মালিক ইবনু জালিম, আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে এই হাদীসটি ছাড়া আর কোনো হাদীস বর্ণনা করেছেন বলে আমরা জানিনা। আল-ওয়ালীদ ইবনু আব্দুর রহমান।

9670 - حَدَّثَنا ابن المثنى ، حَدَّثَنا أبو داود حَدَّثَنا شُعْبة ، عن يعلى بن عطاء ، عن الوليد بن عبد الرحمن ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه ، عَنِ النَّبِي صلى الله عليه وسلم قَالَ: مَنْ صلى على جنازة فله قيراط ومن انتظر حتى تدفن فله قيراطان فأنكر ذلك ابن عمر فأرسلوا إلى عائشة رضي الله عنها فسألوها فقالت صدق تعني أبا هريرة.
زياد بن مخزوم

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: যে ব্যক্তি কোনো জানাযার সালাত আদায় করে, তার জন্য এক ক্বীরাত সওয়াব রয়েছে। আর যে ব্যক্তি দাফন সম্পন্ন হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করে, তার জন্য রয়েছে দুই ক্বীরাত। ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) এই বিষয়টি অস্বীকার করলেন। তখন তারা আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর নিকট লোক পাঠালেন এবং তাঁকে জিজ্ঞাসা করলেন। তিনি বললেন: সে (আবূ হুরায়রা) সত্যই বলেছে।

9671 - حَدَّثَنا عمرو بن علي حَدَّثَنا يحيى بن سعيد ، عن إسماعيل بن أبي خالد ، عن زياد مولى بني مخزوم ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: نحن الآخرون السابقون يوم القيامة.

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: আমরাই হলাম (কালগত দিক থেকে) সর্বশেষ, কিন্তু কিয়ামতের দিন (মর্যাদার দিক থেকে) আমরাই হবো সর্বপ্রথম।

9672 - وبإسناده ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: لا كسى بعد كسرى ولا قيصر بعد قيصر وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَتُنْفَقَنَّ كُنُوزُهُمَا فِي سَبِيلِ اللهِ عز وجل.

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: কিসরার (পারস্য সম্রাটের) পর আর কোনো কিসরা থাকবে না এবং কাইসারের (রোম সম্রাটের) পর আর কোনো কাইসার থাকবে না। যার হাতে আমার প্রাণ, তাঁর শপথ! তাদের ধন-ভান্ডার অবশ্যই আল্লাহর পথে ব্যয় করা হবে।

9673 - وبإسناده ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: ما منكم ن أحد يدخل الجنة بعمله قالوا ولا أنت قال ولا أنا إلا أن يتغمدني الله منه برحمة وفضل.

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: তোমাদের মধ্যে কেউ তার আমলের দ্বারা জান্নাতে প্রবেশ করতে পারবে না। সাহাবীরা জিজ্ঞেস করলেন, আপনিও না? তিনি বললেন, আমিও না, যদি না আল্লাহ আমাকে তাঁর পক্ষ থেকে রহমত ও অনুগ্রহ দ্বারা আবৃত করে নেন।

9674 - حَدَّثَنا يوسف بن موسى حَدَّثَنا جرير ، عن ليث ، عن زياد ولم ينسبه ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: للضيف على من نزل عليه ثلاث فما كان فوق فهو صدقة وعلى الضيف أن يرتحل لا يؤثم أهل منزله.
أبو ظبيان

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: যার উপর মেহমান অবতরণ করে, তার জন্য (প্রাথমিক) অধিকার হলো তিন দিন। এরপর অতিরিক্ত যা হয়, তা সদাকা। আর মেহমানের কর্তব্য হলো প্রস্থান করা, যেন সে গৃহবাসীকে পাপী না করে।

9675 - سمعت عمرو بن علي يقول سمعت الْحَسَن بن السكن يحدث عن الأعمش ، عن أبي ظبيان ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه ، عَنِ النَّبِي صلى الله عليه وسلم قَالَ: لِكُلِّ شيء صفوة وصفوة الصَّلاة التكبيرة الأولى.
فذكر عمرو بن علي على الإنكار منه على الْحَسَن بن السكن وحفظته عنه فكتبته من غير أن يمله على عمرو بن علي ولم يكن يرضى هذا الشيخ.
أبو علقمة

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: প্রত্যেক বস্তুরই একটি শ্রেষ্ঠ অংশ আছে, আর সালাতের শ্রেষ্ঠ অংশ হলো প্রথম তাকবীর (তাকবীরে উলা)।
আমি (বর্ণনাকারী) আমর ইবনু আলীকে বলতে শুনেছি, আমি আল-হাসান ইবনু আস-সাকানকে বর্ণনা করতে শুনেছি, (এই হাদিস)। আমর ইবনু আলী আল-হাসান ইবনু আস-সাকানের প্রতি আপত্তি জানিয়ে (এই হাদিসটি) উল্লেখ করেছেন। আমি এটি তাঁর (আমর ইবনু আলীর) কাছ থেকে মুখস্থ রেখেছি এবং লিখেছি, যদিও আমর ইবনু আলী আমাকে এটি লিখিয়ে দেননি। তিনি এই শায়খ (আল-হাসান ইবনু আস-সাকান)-এর প্রতি সন্তুষ্ট ছিলেন না। আবূ আলকামা।

9676 - حَدَّثَنا محمد بن بشار حَدَّثَنا محمد بن جعفر ، حَدَّثَنا شُعْبَة ، عن يعلى بن عطاء ، عن أبي علقمة ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه ، عَنِ النَّبيِّ صلى الله عليه وسلم.

৯৬৭৬ - আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনু বাশ্শার, তিনি বলেন, আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনু জা'ফার, তিনি বলেন, আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন শু'বাহ, তিনি ইয়া'লা ইবনু আতা, তিনি আবূ আলক্বামাহ, তিনি আবূ হুরাইরাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে, তিনি নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে (বর্ণনা করেছেন)।

9677 - وحدثناه إبراهيم بن نصر حَدَّثَنا عمرو بن مرزوق أَخْبَرنا شعبة ، عن يعلى بن عطاء ، عن أبي علقة ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه ، عَنِ النَّبيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَانَ يتعوذ من خمس من عذاب جهنم ومن عذاب القبر وفتنة المحيا والممات وفتنة المسيح الدجال.

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) পাঁচটি বিষয় থেকে আশ্রয় প্রার্থনা করতেন: জাহান্নামের আযাব থেকে, কবরের আযাব থেকে, জীবন ও মৃত্যুর ফিতনা থেকে এবং মাসীহ দাজ্জালের ফিতনা থেকে।

9678 - وحَدَّثَنا إبراهيم بن نصر حَدَّثَنا عمرو أَخْبَرنا شعبة ، عن يعلى بن عطاء ، عن أبي علقمة ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه ، عَنِ النَّبِي صلى الله عليه وسلم قَالَ: إِذَا هلك كسرى فلا كسرى ، وإذا هلك قيصر فلا قيصر بعده.

আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নাবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: যখন কিসরা (পারস্য সম্রাট) ধ্বংস হয়ে যাবে, তখন আর কোনো কিসরা থাকবে না। আর যখন কাইসার (রোম সম্রাট) ধ্বংস হয়ে যাবে, তখন তার পরে আর কোনো কাইসার থাকবে না।

9679 - حَدَّثَنا إبراهيم بن يوسف حَدَّثَنا أبو يحيى التيمي حَدَّثَنا يونس بن خباب ، عن أبي علقمة ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه ، عَنِ النَّبيِّ صلى الله عليه وسلم.

৯৬৭৯ - আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইব্রাহিম ইবনু ইউসুফ, তিনি বললেন, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আবু ইয়াহইয়া আত-তাইমী, তিনি বললেন, আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন ইউনুস ইবনু খাব্বাব, তিনি বর্ণনা করেছেন আবু আলকামা থেকে, তিনি বর্ণনা করেছেন আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে, তিনি বর্ণনা করেছেন নবী কারীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে।

9680 - وحَدَّثَنا إِبْرَاهِيمُ بن يوسف حَدَّثَنا عبيد الله الأشجعي ، عن سفيان ، عن منصور ، عن يونس بن خباب ، عن أبي علقمة ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه ، عَنِ النَّبيِّ صلى الله عليه وسلم.

৯৬৮০ - এবং আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন ইব্রাহীম ইবনু ইউসুফ, তিনি বলেন, আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন উবাইদুল্লাহ আল-আশজা'ঈ, তিনি সুফিয়ান থেকে, তিনি মানসূর থেকে, তিনি ইউনুস ইবনু খাব্বাব থেকে, তিনি আবূ আলকামা থেকে, তিনি আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেছেন।