80 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، ثنا أَبُو شِهَابٍ الْحَنَّاطُ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ خَيْثَمَةَ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ، قَالَ: " إِنَّ الْعَبْدَ لَيَهِمُّ بِالْأَمْرِ مِنَ التِّجَارَةِ أَوِ الْإِمَارَةِ، حَتَّى إِذَا تَيَسَّرَ لَهُ نَظَرَ اللَّهُ إِلَيْهِ مِنْ فَوْقِ سَبْعِ سَمَوَاتٍ، فَيَقُولُ لِلْمَلَكِ: اصْرِفْهُ عَنْهُ قَالَ: فَيَصْرِفُهُ، فَيَتَظَنَّى بِحَيْرَتِهِ: سَبَقَنِي فُلَانٌ، وَمَا هُوَ إِلَّا اللَّهُ "

অনুবাদঃ আব্দুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: নিশ্চয়ই বান্দা ব্যবসা অথবা নেতৃত্বের কোনো কাজের ইচ্ছা করে, এমনকি যখন তা তার জন্য সহজলভ্য হয়ে যায়, আল্লাহ সাত আসমানের উপর থেকে তার দিকে দৃষ্টি দেন, তখন তিনি ফেরেশতাকে বলেন: এটি তার থেকে সরিয়ে দাও। তিনি (আব্দুল্লাহ) বলেন: তখন সে তা সরিয়ে দেয়। ফলে সে (বান্দা) তার পেরেশান হয়ে ভাবে: 'অমুক আমার চেয়ে এগিয়ে গেল,' অথচ তা আল্লাহ ছাড়া আর কিছু নয়।

[নোটঃ AI দ্বারা অনূদিত]