1141 - نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الْجَحِيمِ، نا مُسْلِمٌ، نا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، أَنَّ رَجُلًا، شَهِدَ عَلِيًّا، وَنَالَ رَجُلٌ مِنْ عَائِشَةَ، فَقَالَ لَهُ عَمَّارٌ: اغْرُبْ مَقْبُوحًا، تَنَالُ مِنْ حَبِيبَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

আম্মার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এক ব্যক্তি আলী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর সামনে উপস্থিত ছিল। তখন আরেক ব্যক্তি আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর সমালোচনা করল। এতে আম্মার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাকে বললেন: হে নিন্দিত, তুমি দূর হও! তুমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর প্রিয়ার সমালোচনা করছো!

1142 - نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُعَاوِيَةَ بْنِ جَبَلَةَ الْبَصْرِيُّ، نا مَرْدَوَيْهِ بْنُ يَزِيدَ، نا الرَّبِيعُ بْنُ صُبَيْحٍ، عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: مَنِ اتَّخَذَ قَوْسًا عَرَبِيَّةً وَجَفِيرَهَا يَعْنِي كِنَانَتَهَا كَفَّ اللَّهُ عَنْهُ الْفَقْرَ

আনাস ইবনে মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: যে ব্যক্তি একটি আরবি ধনুক এবং তার জাফীর (অর্থাৎ তীর রাখার তূণীর) গ্রহণ করে (বা তৈরি করে), আল্লাহ তার থেকে দারিদ্র্য দূর করে দেন।

1143 - نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ جَبَلَةَ، نا أَبُو الْوَلِيدِ، نا شَرِيكٌ، عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَجُلًا قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ: إِنِّي أُحِبُّ هَذِهِ السُّورَةَ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ. قَالَ: حُبُّكَ إِيَّاهَا أَدْخَلَكَ الْجَنَّةَ

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, এক ব্যক্তি বলল, "হে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম), আমি এই সূরা, 'কুল হুওয়াল্লাহু আহাদ'কে ভালোবাসি।" তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, "এই সূরার প্রতি তোমার ভালোবাসা তোমাকে জান্নাতে প্রবেশ করাবে।"

1144 - نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، نا مَرْدَوَيْهِ، نا الرَّبِيعُ بْنُ صُبَيْحٍ، عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَنَسٍ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: مَنْ رَمَى بِسَهْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، فَأَصَابَ بِهِ أَوْ أَخْطَأَ أَوْ قَصُرَ بِهِ، فَكَأَنَّمَا أَعْتَقَ رَقَبَةً، وَمَنْ أَعْتَقَ رَقَبَةً كَانَتْ فِكَاكَهُ مِنَ النَّارِ

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: যে ব্যক্তি আল্লাহর পথে একটি তীর নিক্ষেপ করে, অতঃপর তা লক্ষ্যে আঘাত করুক বা লক্ষ্যভ্রষ্ট হোক অথবা লক্ষ্যে পৌঁছাতে ব্যর্থ হোক, সে যেন একটি দাস মুক্ত করল। আর যে ব্যক্তি একটি দাস মুক্ত করবে, সেটি জাহান্নামের আগুন থেকে তার মুক্তির কারণ হবে।

1145 - نا إِبْرَاهِيمُ، نا مَرْدَوَيْهِ، نا الرَّبِيعُ بْنُ صُبَيْحٍ، عَنِ ⦗ص: 582⦘ الْحَسَنِ عَنْ أَنَسٍ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: يَدْخُلُ الْجَنَّةَ بِالسَّهْمِ الْوَاحِدِ ثَلَاثَةٌ: الرَّامِي بِهِ، وَصَانِعُهُ، وَالْمُحْتَسِبُ بِهِ

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: একটি তীরের কারণে তিনজন জান্নাতে প্রবেশ করবে: যে ব্যক্তি তা নিক্ষেপকারী (তিরন্দাজ), যে তা প্রস্তুতকারী (তীর প্রস্তুতকারক) এবং যে তা (আল্লাহর সন্তুষ্টির উদ্দেশ্যে) সরবরাহকারী।

1146 - نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ دُحَيْمٍ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ أَبُو إِسْحَاقَ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي دُحَيْمٍ، نا أَبُو مُعَاوِيَةَ، نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسٍ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ: لَبَّيْكَ بِحَجَّةٍ وَعُمْرَةٍ مَعًا

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বলতে শুনেছেন: "আমি হজ্জ ও ওমরাহ উভয়ের জন্য এক সাথে লাব্বাইক (তালবিয়াহ) বলছি।"

1147 - نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْهَيْثَمِ الْبَلَدِيُّ، نا آدَمُ، نا شُعْبَةُ ثنا ⦗ص: 583⦘ الْحَكَمُ قَالَ: رَأَيْتُ طَاوُسًا كَبَّرَ فَرَفَعَ يَدَيْهِ حَذْوَ مَنْكِبَيْهِ، فَسَأَلْتُ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِهِ، فَقَالَ: إِنَّهُ يُحَدِّثُ بِهِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত: হাকাম (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন, আমি তাউসকে দেখেছি যে, তিনি তাকবীর বলার সময় তাঁর দুই হাত কাঁধ বরাবর উঠালেন। অতঃপর আমি তাঁর (তাউসের) সঙ্গীদের মধ্য থেকে এক ব্যক্তিকে জিজ্ঞাসা করলাম। সে বলল: নিশ্চয়ই তিনি (তাউস) এটি বর্ণনা করেন ইবনু উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে, তিনি উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে, তিনি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে।

1148 - نا إِبْرَاهِيمُ، نا آدَمُ، نا شعبة، نا النُّعْمَانُ قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ عَمْرِو بْنَ أَوْسٍ، يُحَدِّثُ عَنْ جَدِّهِ، أَوْسِ بْنِ أَبِي أَوْسٍ قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ، فَاسْتَوْكَفَ ثَلَاثًا. قَالَ شُعْبَةُ: فَقُلْتُ: مَا اسْتَوْكَفَ؟ قَالَ: غَسَلَ كَفَّيْهِ ثَلَاثًا

আওস ইবনু আবী আওস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে ওযু করতে দেখেছি, আর তিনি তিনবার ইসতাওকাফা করলেন। (রাবী) শু‘বাহ বলেন: আমি (নু’মানকে) জিজ্ঞেস করলাম, ইসতাওকাফা মানে কী? তিনি বললেন: তিনি তাঁর উভয় হাতের কবজি তিনবার ধুলেন।

1149 - نا أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْهَيْثَمِ الْبَلَدِيُّ، نا الْهَيْثَمُ بْنُ ⦗ص: 584⦘ جَمِيلٍ، نا الْمُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ، عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَذَكَرَ حَدِيثَ الْغَارِ

আনাস ইবনু মালিক (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে গুহার হাদীসটি উল্লেখ করেছেন।

1150 - نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْهَيْثَمِ، نا أَبُو صَالِحٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ، نا رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ، عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: مَنْ جَمَعَ الْقُرْآنَ مَتَّعَهُ اللَّهُ بِعَقْلِهِ حَتَّى يَمُوتَ

আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: যে ব্যক্তি কুরআন (পূর্ণরূপে) একত্রিত করে (অর্থাৎ মুখস্থ করে), আল্লাহ তাকে তার মৃত্যু পর্যন্ত তার সুস্থ বুদ্ধি দ্বারা উপকৃত করেন।

1151 - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ، نا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ الضَّبِّيُّ، نا اللَّيْثُ، عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُنْتَبَذَ فِي الدُّبَّاءِ، وَالْمُزَفَّتِ

ইবনু উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) লাউয়ের খোলের পাত্রে এবং আলকাতরা মাখানো পাত্রে নবীয তৈরি করতে নিষেধ করেছেন।

1152 - نا إِبْرَاهِيمُ، نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَهْدِيٍّ، نا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ⦗ص: 585⦘ قَالَ: أَنْبَأَنِي عَلِيُّ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ جُرْجَةَ، أَظُنُّهُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ثَعْلَبَةَ بْنِ أَبِي صُعَيْرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَطَبَ قَبْلَ يَوْمِ الْعِيدِ بِيَوْمٍ أَوِ اثْنَيْنِ، فَقَالَ: صَدَقَةُ الْفِطْرِ مُدَّانِ عَلَى رَجُلٍ، أَوْ صَاعٌ مِمَّا سِوَاهُ مِنَ الطَّعَامِ

আবদুল্লাহ ইবনে ছা'লাবাহ ইবনে আবী সু'আইর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) ঈদের একদিন বা দুই দিন আগে খুতবা দিলেন এবং বললেন: সাদাকাতুল ফিতর হলো একজন ব্যক্তির উপর দুই মুদ অথবা খাদ্যশস্যের মধ্য থেকে তা ছাড়া অন্য কিছু হলে এক সা' পরিমাণ।

1153 - نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَمْرِو بْنِ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبَانَ بْنِ الْمُبَارَكِ، مَوْلَى جَرِيرِ بْنِ سُلَيْكٍ الْهَمْدَانِيُّ كُوفِيٌّ، نا عَبَّاسُ بْنُ عَامِرٍ الْقَصْبَانِيُّ قَالَ: حَدَّثَنِي قَيْسُ بْنُ كَعْبٍ، عَنْ مَعْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ⦗ص: 586⦘ صلى الله عليه وسلم: مَا أَعَزَّ اللَّهُ بِجَهْلٍ قَطُّ، وَلَا أَذَلَّ اللَّهُ بِحِلْمٍ قَطُّ، وَلَا نَقَصَ مَالٌ مِنْ صَدَقَةٍ قَطُّ

ইবনে মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: আল্লাহ তাআলা অজ্ঞতার কারণে কখনো কাউকে সম্মানিত করেননি, আর সহনশীলতার (ধৈর্য) কারণে কাউকে কখনো লাঞ্ছিত করেননি। আর সাদকা (দান) দ্বারা কখনো কারো সম্পদ কমেনি।

1154 - نا إِبْرَاهِيمُ، نا شِهَابُ بْنُ عَبَّادٍ، نا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ جُدْعَانَ، عَنْ جِدَّتِهِ عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ بنِ التَّيْهَانِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: الْمُسْتَشَارُ مُؤْتَمَنٌ

আবুল হাইছাম ইবনু আত-তাইহান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: যার কাছে পরামর্শ চাওয়া হয়, সে আমানতদার (বিশ্বস্ত)।

1155 - نا إِبْرَاهِيمُ، نا عِيسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، نا زُهَيْرٌ، عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ قَالَ: قَالَ عَبْدُ اللَّهِ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا، فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ

আবদুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: যে ব্যক্তি আমার উপর ইচ্ছাকৃতভাবে মিথ্যা আরোপ করে, সে যেন জাহান্নামে তার স্থান করে নেয়।

1156 - نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ صَالِحٍ أَبُو إِسْحَاقَ الشِّيرَازِيُّ، بِالْبَصْرَةِ، ⦗ص: 587⦘ نا عَمْرُو بْنُ حَكَّامٍ، نا شُعْبَةُ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: لَا يَزَالُ أَهْلُ الْغَرْبِ ظَاهِرِينَ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ

সা'দ ইবনু আবী ওয়াক্কাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "পশ্চিমের অধিবাসীরা কিয়ামত সংঘটিত হওয়া পর্যন্ত বিজয়ী থাকবে।"

1157 - نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْخَصِيبِ أَبُو إِسْحَاقَ الْأَبْزَارِيُّ، نا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ، نا مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ، نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أُمَيَّةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: رَكِبَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَقَطَ فَوَثَيَتْ قَدَمُهُ، فَدَخَلَ عَلَيْهِ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِهِ يَعُودُونَهُ، فَوَجَدُوهُ يُصَلِّي وَهُوَ قَاعِدٌ، فَانْصَرَفَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: إِنَّمَا جُعِلَ الْإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ، فَإِذَا ⦗ص: 588⦘ صَلَّى قَاعِدًا، فَصَلُّوا قُعُودًا، وَإِذَا صَلَّى قَائِمًا. فَصَلُّوا قِيَامًا، وَإِذَا كَبَّرَ فَكَبِّرُوا، وَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا، وَإِذَا قَالَ: سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ، فَقُولُوا: رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ، وَإِذَا صَلَّى جَالِسًا، فَصَلُّوا جُلُوسًا أَجْمَعُونَ

ইবনু উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) (তাঁর বাহনে) আরোহণ করলেন, অতঃপর পড়ে গেলেন, ফলে তাঁর পা মচকে গেল। তাঁর সাহাবীদের মধ্যে কিছু লোক তাঁকে দেখতে তাঁর কাছে প্রবেশ করলেন এবং দেখলেন যে তিনি বসে সালাত আদায় করছেন। যখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) (সালাত শেষ করে) ফিরলেন, তখন তিনি বললেন: ইমাম নির্ধারণ করা হয়েছে যেন তাকে অনুসরণ করা হয়। সুতরাং যখন সে বসে সালাত আদায় করে, তখন তোমরাও বসে সালাত আদায় করো। আর যখন সে দাঁড়িয়ে সালাত আদায় করে, তখন তোমরাও দাঁড়িয়ে সালাত আদায় করো। যখন সে তাকবীর দেয়, তখন তোমরাও তাকবীর দাও। আর যখন সে রুকু করে, তখন তোমরাও রুকু করো। আর যখন সে ‘সামিআল্লাহু লিমান হামিদাহ’ বলে, তখন তোমরা ‘রাব্বানা লাকাল হামদ’ বলো। আর যখন সে বসে সালাত আদায় করে, তখন তোমরা সকলেই বসে সালাত আদায় করো।

1158 - نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْخَصِيبِ قَالَ: سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ سِنَانٍ يَقُولُ: سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ مَهْدِيٍّ قَالَ، وَسَأَلْتُهُ يَعْنِي مَالِكًا يَوْمًا عَنْ حَدِيثٍ، وَهُوَ يَمْشِي، فَانْتَهَرَنِي فَلَمَّا قَعَدَ فِي الْمَسْجِدِ بَعُدْتُ مِنْهُ. وَقُلْتُ: مَا الْمَرْءُ إِلَّا قَدْ سَقَطْتُ مِنْ عَيْنِهِ، فَقَالَ: ادْنُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ هَا هُنَا، فَقَالَ: تَسْأَلُنِي عَنْ حَدِيثِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، وَأَنَا أَمْشِي قَدْ ظَنَنْتُ أَنَّكَ قَدْ تَأَذَّيْتَ اسْأَلْنِي عَمَّا تُرِيدُ هَهُنَا

আব্দুল রহমান ইবনে মাহদী থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি একদিন মালেককে (অর্থাৎ ইমাম মালেককে) হাঁটার সময় একটি হাদীস সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম, তখন তিনি আমাকে ধমক দিলেন। যখন তিনি মসজিদে বসলেন, আমি তাঁর থেকে দূরে সরে গেলাম। আমি (মনে মনে) বললাম: লোকটি আমার প্রতি তার দৃষ্টি হারিয়ে ফেলেছে (অর্থাৎ তার কাছে আমার মর্যাদা কমে গেছে)। তখন তিনি (মালেক) বললেন: হে আব্দুল রহমান! এদিকে এসো। অতঃপর তিনি বললেন: আমি হেঁটে বেড়াচ্ছি, আর তুমি আমাকে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর হাদীস সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করছো? আমি ভেবেছিলাম তুমি (আমার ধমকে) কষ্ট পেয়েছো। তুমি যা জানতে চাও, এখানেই জিজ্ঞাসা করো।

1159 - نا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَجِّيُّ إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، نا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ حَنْظَلَةَ، وَمَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَطَعَ فِي مِجَنٍّ، ثَمَنُهُ ثَلَاثَةُ دَرَاهِمَ

ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) একটি ঢালের (চুরির অপরাধে) হাত কেটেছিলেন, যার মূল্য ছিল তিন দিরহাম।

1160 - نا أَبُو مُسْلِمٍ، نا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ رِفَاعَةَ، عَنْ ⦗ص: 589⦘ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: لِكُلِّ غَادِرٍ لِوَاءٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يُعْرَفُ بِغَدْرَتِهِ

ইবন উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয় রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "কিয়ামতের দিন প্রত্যেক বিশ্বাসঘাতকের জন্য একটি পতাকা থাকবে, যা দ্বারা তাকে তার কৃত বিশ্বাসঘাতকতার জন্য চেনা যাবে।"